2012年02月11日19:05 カテゴリオタクin中国アニメ 中国オタク「日本語を学ぶ前後でアニメの見え方って変わった?」 先日、ありがたいことに 「中国オタクが日本語を覚えたらどんな変化があるんでしょうか?」 という質問をいただきました。 最近の中国ではアニメや漫画が日本語学習の大きな動機の一つになっていますし、中国オタクの中には趣味が高じて日本語を習得してしまったなんて人も結構いるようです。 私の知り合いの中国オタクのツワモノ達の中にも、専門は日本語ではないのに日本語をマスターしているというのがかなりいますね。 うまい具合に中国のソッチ系の掲示板で 「日本語を学ぶ前後でアニメの見え方がどうなったか」 といったことに関するやり取りを見かけましたので、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 日本語ができるヤツにちょっと聞きたいんだけど、日本語を学ぶ前後でアニメの見え方って