翻訳企画：DevOpsはもっとセキュリティに注意を払うべき - クラウド型Web脆弱性診断ツール VAddyブログ本記事はDevOps.comに掲載された記事を許可を得て日本語訳したものです。 “This post was originally published on the DevOps.com.” DevOpsを採用する組織はもっとセキュリティに注意を払うべきであると、Threat Inteligenceの創設者Ty Millerは提案しています。 「ここ5年ぐらいのAnonymousやLulzSecのようなハッカー集団の活動をきっかけに、ITセキュリティに対する主要なアプローチは変化してきており、アプリケーションのライフサイクルへの統合が強くなってきました。」Ty Miller氏 開発の初期段階でセキュリティに注意が払われなければ、リリースまでに設計や開発の手戻りがおこる可能性が高くなります。それは最初からセキュリティが考慮された場合に比べて100倍ものコストがかかることもあります。 そもそも
