俺達のGoogle翻訳がやっぱり天才的な英訳をしてくれると話題まとめました
【ストライクウィッチーズ】Google翻訳機が高性能過ぎるｗｗｗｗｗ : 【移転しました】オタク.com/跡地
220 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：2012/04/15(日) 18:03:34.04 ID:YgRxDMT90 Yoshika is my sister. Do you understand? ↓ Google翻訳 ↓ 宮藤は、私の妹です。わかりますか？ 221 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日：2012/04/15(日) 18:12:32.09 ID:zsETzV6i0 ＿＿ , ＜::￣:::::::::::::::: ｀＞､ ／::::::::::: i::::::::::::::::::::ヽ::::::::ヽ、 /::::::::::::::::::;!::::::/l:::;:::::::::::＼:::::::ヽ /／::/:::/::;ﾊ:::/::::Vﾄ、i::::::::::ﾍ:::::::ﾊ ,ｲ/::::/:: /::/ ,Y-:::::ﾊ
Google翻訳が面白すぎる件 - Cozy Ozy
Google翻訳が面白すぎる件 市販ソフトである「コリャ英和!…」を中心に翻訳性能を分析しようと思ってたのですが、Google翻訳が面白すぎるので少し脱線です。前のエントリ(http://d.hatena.ne.jp/Ozy/20080915#p2)をご覧頂いただけでると思いますが、進めていけばいくほどかわいそうになってきたので、もうちょっと文章が複雑になったところで評価対象から外そうと思います(;´д｀) Mary has a guitar. コリャ英和 2009 メアリーはギターを持っています。 Google メアリーには、ギターです。 Yahoo メアリーは、ギターを持っています。 Excite メアリはギターを持っています。 ですよねー。 We played baseball. コリャ英和 2009 我々は野球をしました。 Google 私たちの野球です。 Yahoo 我々は、野球
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
