そこまで言う? 「組み放談」その2 *-*-*-* プロフィール *-*-*-* H氏 出版社勤務の若手編集者。編集歴10年。O氏の会社にたびたび出張校正に行っていた縁で,O氏とは飲み友達である。O氏の会社には全幅の信頼を置いている。 O氏 若手だが中堅印刷会社で組版の実質的責任者を務めるオペレーター。同じ60年代生まれということもあってH氏とは飲み友達であるが,H氏の仕事は厄介なものが多く,いつもエラい目にあっている。 H--- ところで他に困ったことってある? O--- そうだな,自分が知ってる組版ルールを普遍的に正しいと教条的に信じてる編集者かな。たとえばさ,こないだある書籍をやったんだけど,3段組で行長が短かったわけ。それで音引きと小書きの仮名[注1]は行頭禁則にしなかったんだけど,初校で「オンビキは行頭禁則です!! そんなことも知らないのですか」と,きたもんだ。編集者が雨だれ[注