2019年12月14日14:56 日本人女性暴行事件裁判「悪質であり反省がない」懲役3年求刑…遅すぎた後悔＝韓国の反応 カテゴリ韓国の反応ニュース 434コメント 韓国のポータルサイトネイバーから、「”罪質悪くて反省がない”懲役刑求刑…弘大日本人暴行男、遅すぎた後悔」という記事を翻訳してご紹介。 「罪質悪くて反省がない」懲役刑求刑…弘大日本人暴行男、遅すぎた後悔 2019.12.13｜午後2:44 「累犯期間中に犯行、弱者である女性外国人を対象にしたという点で罪質が悪い」 今年8月、弘大通りで日本人女性に暴行を加えた男に対し、検察は懲役刑を求刑しました。 今日（13日）午前、ソウル西部地方法院で開かれた「弘大日本人女性暴行事件」の公判で、検察は傷害と侮辱の容疑で起訴された30代の男のパン某被告に対し、懲役3年を求刑しました。 検察はパン氏にすでに同種の前歴があり、今回の犯行は累犯期間中に起

2018年11月15日07:00 韓国国民請願「日本に謝罪した防弾少年団の文化勲章を取り消してください！」 カテゴリ韓国の反応ニュース 668コメント 青瓦台（韓国大統領府）が運営する国民請願に「防弾少年弾の文化勲章取り消しを請願します」という請願が上がっていたのでご紹介。 韓国人（請願人） 請願概要 国民と政府に愛され、韓国とハングルを世界に知らせたとして文化勲章を受けた防弾少年団が、日本に卑屈に頭を下げ、韓国の独立運動家や原爆被害者、慰安婦被害者、強制徴用被害者、そして愛国心を持つ一般的な常識を備えた韓国市民に対し、屈辱的な行為をしました。 日本政府や企業、有名人は、誰一人として慰安婦被害者や強制徴用被害者、朝鮮人原爆被害者に謝罪したことはないのに、防弾少年団は、自分たちの日本での商業的活動のために、日帝統治下で苦労した被害者の方々、そして、正しい歴史意識を持った国民を一瞬にして「加害

2014年10月17日15:00 韓国人「石田徹也という日本の画家が描いた憂うつな絵を見てみよう」 カテゴリ韓国の反応マンガ・アニメ 184コメント 韓国のネット掲示板に「引きこもり作家が描いた絵」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 天気も憂うつなので、憂うつな絵をいくつか見てみよう。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 石田徹也という日本の画家が描いた絵だ。 彼は、1973年に生まれ、日本の経済的混乱期である「失われた10年」を経て、引きこもりとなり、21歳の頃から、憂うつで悲痛な超現実主義的な絵180点余りを描いた。 ところで、ただでさえ引きこもりであった上に、毎日、憂うつな考えばかりをしていたせいか、31歳の時、列

2014年11月11日20:00 韓国人「セウォル号船長に懲役36年を宣告！」 カテゴリ韓国の反応ニュース 325コメント 韓国のネット掲示板に「（速報）セウォル号船長、イ・ジュンソクに懲役36年」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） その他、機関長に懲役30年、一等航海士に懲役20年、二等航海士に懲役15年となっている。 翻訳元：http://www.ilbe.com/4659811641 2. 韓国人 非常に少ない… 3. 韓国人 死刑って言ってなかったっけ？ 4. 韓国人 >>3 それ判決ではなく求刑 5. 韓国人 殺人罪が認められなかったのか… 6. 韓国人 懲役36年であれば、大韓民国においては終身刑にも相当する 多く刑罰を与えた方だろう 7. 韓国人 35年も経ったら、自分がなぜ刑務所に入ったのかすら忘れてしまいそうだ（笑） 8. 韓国人 >>7 ｗｗ

2014年09月04日15:03 韓国人「外国人の北朝鮮旅行記を見てみよう」 カテゴリ韓国の反応北朝鮮・朝鮮半島 248コメント 韓国のネット掲示板に「ニュージーランド人の北朝鮮旅行記」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 白頭山の天池（頂上のカルデラ湖）を北韓側から見た写真 天地の別アングル ガイドと通訳の北韓人 女性幹部候補生たち 6.25によって破壊されたが、それでも現在のところ、北韓には正常な寺が65存在すると言われている 花津浦で遊ぶ兄妹 金剛山にある妙吉祥 白頭山の前で撮影された白頭高原 韓国戦争の時に着ていた中国人民服を着ている女性 北韓の田舎の村で撮影された若い母親と子供 七宝山の近くの村の海岸 他アングルから撮影された村 627年に建てられた金剛山にある普徳庵 日帝に破壊され、鉄の柱で支えられている 中にある仏像は失われた状態 北韓の檀君肖像画

2014年08月26日15:00 韓国人「東郷平八郎が李舜臣を尊敬していたのは本当ですか？」 カテゴリ韓国の反応歴史 734コメント 韓国版Yahoo知恵袋の「NAVER知識in」から「東郷平八郎提督と李舜臣将軍」という質問に対する回答を翻訳してみました。 質問者 東郷平八郎提督が李舜臣将軍を尊敬していたのは本当ですか？ 調べてみると「本当に尊敬していた」「それはデマ」など意見が分かれます。 正確な回答お願いします。 翻訳元：http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=111001&docId=203035534 回答者1 東郷平八郎提督が李忠武公を尊敬したのは事実です。 また、太平洋戦争時、日本海軍が出征前に李舜臣将軍の祠堂で密かに軍神祭を行いました。 回答者2 尊敬していました。 彼はバルチック艦隊撃破に際し、李舜臣の鶴翼の陣を真

2013年10月01日15:00 韓国人「生まれて初めて日本旅行に行ってきた！」 カテゴリ韓国の反応旅行記 1582コメント 人生初の海外旅行（日本）の記録と、それを見た韓国のネットユーザーの反応をご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 今回が俺の人生初の海外旅行 それ故に特別な思い出となった 海外旅行に行ったことあるとないとでは、大きな違いがあることを感じた 本当に多くのことを体感し、学んできたよ 特に市民意識については、日本に行って考えさせられることが多かった お前らも家にばかり閉じこもってないで、金を稼いで海外旅行にでも行きなさい それでは始めよう ▲仁川空港だ！ とても広くてヒャーーーーー！ 飛行機を見てヒャーーーーー！ このようにして20～30分過ごす そして飛行機に搭乗 ▲1時間10分程度？かかって日本に到着 その時の写真 ▲空港を出ると、あちこちにひらがなやカタカナ、漢字の看板があ

2013年09月25日00:00 韓国人「日帝時代の小学校の教科書（参考書）をアップする」→「なぜハングルを教えてるのか？」 カテゴリ韓国の反応歴史 1716コメント 韓国のネット掲示板に「日帝時代の小学校の教科書（参考書）をアップする」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 1 2 3 4 5 6 7 8 家の中を整理してたら出てきた 教科書だと思ったけど表（表紙は消失）を見ると、漢字で参考書と書いてあった 日本語が分からないし、書いてある内容も分からないけど、意外だったのは途中にハングルレッスンがあったこと ハングルが出てきて嬉しくて驚いた 翻訳元：http://www.ilbe.com/2048351413 2. 韓国人 博物館に寄贈すればよくって 3. 韓国人 売ればどのぐらいになるかな… 4. 韓国人 出版年度を教えて 一番後ろのページ見れば載ってる 大正

2013年09月12日15:10 韓国人「日帝時代と現在、大韓民国の駅を見てみよう」 カテゴリ韓国の反応歴史 663コメント 韓国のネット掲示板に「日帝時代と現在、大韓民国の駅」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 日帝時代、多くの日本人が韓半島に移住したことで、鉄道や駅が建設された しかし、日帝が撤退し、戦争という激動の時代を経て、あるいは日帝残滓を受け入れなかった我々の先祖に手によって、それら建築物の相当数が破壊された 今回は、せいぜいソウル駅旧駅舎ぐらいしか知らない人のために、その変遷史を紹介してみたいと思う 1. 京城駅（ソウル駅） 完成間近の京城駅 完成後、利用される京城駅 解放後、ソウル駅として利用 駅としての機能をなくし閉鎖、復元過程を経て2011年「文化駅ソウル284」としてオープン 現在のソウル駅 日帝時代に建てられた近代建築の代表格である京城駅

2013年06月06日12:00 韓国人「日本式とんかつ VS 韓国式とんかつ」 カテゴリ韓国の反応食べ物 701コメント 韓国のネット掲示板に「日本式とんかつ VS 韓国式とんかつ」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人（スレ主） 1. 日本式とんかつ 日本のとんかつは、あらかじめカットされた状態で金属網の上に乗って出てきます。添えられているキャベツは生の状態で、店舗に置いてあるサラダソースを好みに合わせてかけます。 2. 韓国式とんかつ 韓国のとんかつは、日本のようにカットされた状態ではなく、丸々ひとつの塊として出てきます。ソースとなるデミグラスソースは事前にかかっています。サイドに、たくあんとコーン缶、ソースのかかったキャベツなどが添えられていることはほぼ必須です。 韓国のとんかつはオットギスープ（※韓国のオットギという会社が販売しているクリームスープ）と味わってこそ本