すらるど 「世界に広がる日本酒」：アメリカで広まりつつある日本酒造りに対する海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本食の広まりと共に、日本酒も世界に知られつつあります。 そして中には海外で日本酒を製造する人達も。 アメリカで広がりつつある日本酒造りに対する海外の反応です。 Food Rebel | Yoed Anis | Texas Sake Company 引用元：Local Sake: America's Craft Brewers Look East For Inspiration 我々にとっては馴染みが深いのは大抵が寿司バーでティーカップサイズのコップで出され、ホットで、麝香の香りがして、かすかに濁っていて、時として誤って”ライスワイン”等とも呼ばれている物だろう。。 言葉を換えれば、我々は大抵が”bad sake”を飲んでいるのだ。 しかし、ようやく我々は良い品質のものを
すらるど 「ここは天国か」日本の猫カフェを見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 猫カフェがブームになってしばらくが経ちました。 海外からやってくる人も多いようで、youtubeに『猫カフェに行ってきた』という動画が投稿されていました。 コメントによると1時間1000円で猫と遊べ、フリードリンク、インターネットやWiiも出来るそうです。 A "Cat Cafe" I went to in Tokyo ↓この動画につけられたコメント ●カリフォルニア州、アメリカ 10000円？値段としてどうなのよ？ ●カナダ（動画主） ↑1000円だって！ 10000円だったら、そりゃ高いよ（笑） ●カナダ あの女の子は猫に忍耐を教えてるのかな。 ●アメリカ：39歳 1000円っていくら位？ これって素晴らしいアイディアだと思う。 色んな所でやるべきだよ。 犬カフェも！
すらるど 『魔法少女まどか☆マギカ』第12話「わたしの、最高の友達」を見た海外の反応
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 『魔法少女まどか☆マギカ』最終話「わたしの、最高の友達」。 まどかは何を願うのでしょうか？ 引用元：myanimelist.net ●マニラ、フィリピン：男性 今ならエヴァの26話目を見た人たちの気持ちが理解できるよ。 ●男性 ラスト2エピソードはエヴァの25、26話を見た時の気分だった。 エヴァと同じように劇場版が必要だな。 売れるぞ。 ●男性 ハッピーエンディングとは言えないけど、凄くビタースィートではあったね。 彼女は魔女が生まれない世界を作るためにルールそのものを変えたけど、魔法とエントロピーの関係そのものは完全に変えることが出来なかったのか。 まどかの願いによって魔女に変わることはなくなったけど、魔獣と戦わなくてはいけないなんて。 彼女たちの人生はまどかによって
すらるど 「わくわくするわね」ディズニーアニメ『ファイアボール』を見た海外の反応（第7話～最終話）
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 日本ディズニー初の3Dアニメーション『ファイアボール』。 シーズン2の公開も決定したこのアニメの海外の反応、今回は第7話から最終話までをお送りします。 公式サイト：disneychannel.jp ■第7話「プロフェシー」 ・サンチョパンサ！ ・凄い変だけど、ゲデヒトニスのくだけた話し方は面白いわね＞＜ ・彼のちゃらい話し方（笑） ・サンチョパ！ ・ディズニーがここまで面白いなんて思いもし無かったよ。 ・Darn gal's gone and said it! （ぶっちゃけオッケティングー、の訳） 笑ったよ。ディズニーがこんなことをするなんて思いもしなかった。 ・めちゃくちゃ笑ったよ！ ・これには笑ったよ。ディズニーでは長いこと無かったことなんだよな。 ドロッセルのフィギ
すらるど 海外で語られる「バターと醤油は最高の組み合わせ！」
スライス・オブ・ワールド、略してすらるど。旧タイトル『海外の反応とか』。海外の反応をヘッポコな翻訳力で紹介しています。 スレッドを読んでると腹が減ってくる。 ソース：forums.egullet.org ●不明 ハイ。 この前、（みんなも知ってる）Amy's blog（管理人注：ここだと思われます）を読んだんだけど、そこでシーフードの焼き物料理にバターと醤油を使うと風味が出るって知ったの。これって日本では一般的なことなの？エイミーは帆立貝に使ってた。他のものにも使えるのかな？別の世界のもの2つを組み合わせるなんて凄く好奇心をそそられるわ。私が知っているほとんどのアジア料理には乳製品を使わないから、これって何だか斬新に感じるの。 ●日本：男性 自分は店で売ってるポップコーンのバターしょうゆ味が好きだよ。 ●不明 自分が気に入ってる鉄板焼きは牡蠣とそれに、絞ったレモンをかけるんだ。 凄く、すっ
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
