終わりなき道の標に Signposts on an Endless Road 会津泉+石井裕 [対談] Dialogue: AIZU Izumi + ISHII Hiroshi ビットをタンジブルにする 会津――僕は文字や言葉によるコミュニケーションにこだわってきて,ヴィジュアル・アートには疎いのですが,石井さんの仕事は言葉で捉えるには無理がある事象を,人間の感性とか,感覚,感触に直接にコミュニケーションすることを狙っているのかなと,思います. 石井――言語に対してはヴィジュアルなものとか,タンジブルなものという情報表現分類のための図式があると思います.しかし「タンジブル」というのは必ずしも触覚だけに収斂されるものではありません.大切なのは,情報の意味に応じた,しかるべき表現が必要だということです.にもかかわらず,いまの活字表現は非常に画一化してきて,例えば詩を鑑賞するときに大切なはずの作