タグ

2008年7月19日のブックマーク (12件)

  • 史上最低の翻訳ミス – 秋元

    中国語の「レストラン」を英語でも書こうとして、翻訳ソフトを使ったみたいなんですけど、 「翻訳サーバのエラーです」って… こんな立派な看板作って設置するまで、誰も気づかないのか! via Dear Jane Sample [更新 2008.11.05] と思ったら、ウェールズ語でこんなのも! これまた史上最低の翻訳。いろんな間違い方がありますねー

  • TomblooUsage - tombloo - Google Code

    Code Archive Skip to content Google About Google Privacy Terms

  • ktkrリーダー

  • VAIO type ZでSSD+BD-REドライブが不可能な意外な(?)理由 - あのに・すなる

    実は16日にVAIO Experience Meetingにお伺いしたところ、 運良くtype Zプログラムマネージャーの林 薫氏にお話をお伺いできた。 そこで、気になっていたSSD+BD-RE構成が不可能な理由を聞いてみたのだが、 「64GBや128GBでは、BDオーサリング時に必要な テンポラリファイルの容量が作成できないのです」とのであった。 聞いて納得。というか、これは盲点だった。 確かに、2層BDに対して最大容量で記録する場合、 記録する元ファイル約50GB+テンポラリが約50GB必要なので、 OS容量などを考えると128GBでも足りなくなる。 これは筆者の推定だが、VAIOとしてBD-REを搭載するならば、 きっちりとオーサリングができる環境を確保するのが条件になるのであろう。 また、将来的にSSDでも容量が確保できるようになったら BD-RE構成を可能としたい意向のようなので

    VAIO type ZでSSD+BD-REドライブが不可能な意外な(?)理由 - あのに・すなる
    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    待つ理由が出来た。"64GBや128GBでは、BDオーサリング時に必要な テンポラリファイルの容量が作成できないのです」とのであった。"
  • type Z 解体天国:軽さとデザインの秘密は?(前編) (1/4)

    妥協なきプレミアムモバイルを目指してソニーが開発した「VAIO type Z」(関連記事)。パフォーマンスと携帯性、そしてデザイン──これらを高い次元で融合させたエグゼクティブノートはいかにして誕生したのか? 製品設計担当者への取材を通じて、そのコンセプトと技術に迫るのがこの企画だ。

    type Z 解体天国:軽さとデザインの秘密は?(前編) (1/4)
    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    けしからん!
  • Wybron iPhone Applications Released - ETNow.com

    Two new iPhone and iPod touch applications developed by Wybron are bringing an innovative, high-tech approach to choosing and mixing colors for the company's color scrollers. The Gel Swatch Library lets users browse, compare, and search nearly 1,000 gel colors made by GAM, Lee, and Rosco, showing similar and complementary colors for each shade. The CXI Color Calculator lets users create nearly 500

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    Gam Lee Rosco \1200
  • ガイア教の天使クジラ9 神は細部に宿り給う

    前回までのように、反捕鯨運動を真の意味で宗教として捉えなければならないことを一度強調した上で、宗教としてのガイア教についてもうちょっと慣れ親しんで理解を深めてもらおう。 これから主に3人の文章を紹介するが、そのうち二人までは白人でもキリスト教徒でもない。日人である。後でもっと詳しく言うがガイア教を単なる人種差別とかキリスト教原理主義と考えるのは完全に間違っている。まだそんな偏見を抱いているならできるだけ早く頭から追い出してもらいたい。 まず私の蒐集物の中から一番強烈な一冊を紹介しよう。最初に断っておくが、私はもちろん、これが最も極端なバカげた一例に過ぎないことを承知している。これから先このの記述を引き合いに出して、反捕鯨運動一般について何か言うことはしないつもりである。それは批判の対象からは卑怯であると反発を招くだけの(そして自分は疲れるだけの)無意味なサンドバッグ叩きである。

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    "あなたは人間の皮をかぶったイルカなの。"
  • Welcome sfspirits.com - BlueHost.com

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    "ほとんどが70歳オーバーのシルバー具軍団。松葉サイダーのレシピーに少し変更を加えた事が発端で”内輪モメ”が勃発。" "「危ない!!」「バーン、」" "松葉サイダーが破裂しまっくいる様子です。"
  • 有馬サイダー(日本初、てっぽう水、炭酸水)|有馬八助商店(ネットショップ、買い物)|有馬里 土産

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    "「有馬鉱泉」で造られていたガス入りのミネラルウォーターに香料や甘味を加えると美味しい飲料となる。これをサイダーとして発売。明治41年には本格的に製造を開始している。"
  • 月刊 現代農業2005年8月号 フシギな飲み物 松葉サイダー

    京都府美山町・岡千鶴さん 編集部 サイダーって自分で作れるの?!  梅雨が明け、うだるような暑さが続く季節になると、スカッと爽やかなサイダーでも飲んで、気分もリフレッシュしたくなります。 サイダーといえば、夏が近づくとさかんにテレビCMが流れる大手メーカーのものを想像する方が多いかもしれませんが、自分で作れるって知ってました? かやぶき集落で有名な京都府美山町、料理旅館「つるや」の名物おばさん岡千鶴さんは、毎年この時期になると「松葉サイダー」の仕込みにはいります。「つるや」ではサイダーといえば千鶴さんが作るもの。かれこれ40年くらい作り続けていて、千鶴さんのお話とサイダー目当てに訪れるお客さんも多くいます。 作り方もいたって簡単。小学校と保育園に通っていたお孫さんでさえ、千鶴さんの隣で自分たちのサイダーを作り、同級生に「僕が作ったサイダーおいしいやろ?」と自慢していたそう。 「松葉サイ

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    "材料は、水と白砂糖、梅雨明けにとったアカマツの松葉のみ" "松葉についた酵母菌が砂糖を分解して炭酸を出すのでしょう。"
  • 山田祥平のRe:config.sys AppleにはWindows Vista PCがないというまことしやかな噂

    AppleにはWindows Vista PCがありません」と言われたら、はい、そうですと言ってしまいそうだ。それぐらい、iPhone 3Gの発売に全世界が騒いだ数日間を経て、はっきりいって、情けないくらいのトラブル続出に、どう対処していいものか困惑している。Windows Liveカレンダーの不具合を1年以上放置しているMicrosoftもひどいと思うが、今回のAppleはそれを笑えない。 ●生まれ変わったiPod touch 個人的にiPhoneは買わない選択をしたものの、すでに手元にあるiPod touchは新しいOSに入れ替えて、いろいろなアプリケーションは使えるようにしておこうと思った。そこで、リリースされたばかりのiTunes 7.7をダウンロードし、いつもの環境をアップデートすることにした。 アップデート後、iTunesを起動すると、エラーが止まらない。このエラーに関しては

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    まぁ一通り。俺も"出鼻をはじかれた"クチ。
  • 日本のロボ『ブラックオックス』:30体限定、80万円 | WIRED VISION

    のロボ『ブラックオックス』:30体限定、80万円 2008年7月16日 カルチャー コメント: トラックバック (0) Jose Fermoso このガジェットとも玩具とも呼べるものは、最終戦争的な「ロボットの反乱」を招くことになるのだろうか? (「トロイの木馬」の故事から思い浮かべるような、)いかにも無害に見えるデザインではないが、ともかくその挙動には注意を払い、みんなで監視を続ける必要がある。 日のヴイストンのロボットショップのチームが作り上げた、鉄人28号のライバル『ブラックオックス』を高さ44センチメートルに縮小したロボットは、22の可動軸を持ち、ロボットにふさわしい動作で室内を自由に動き回ることができる。 製作チームによると、ロボット・アームの軸まわりの力は、動きの遅いお掃除ロボット『ルンバ』と戦って辛うじて勝てる程度だろうと話しているが、それも策略のうちだということは、こ

    EurekaEureka
    EurekaEureka 2008/07/19
    "自己責任で見てほしい。"動画を見るともうダメ…