FeZnのブックマーク - はてなブックマーク

名字・名前と漢字　第1回 | 大修館書店　WEB国語教室

日本人の名字はおもしろい。「服部」をハットリ、「小鳥遊」をタカナシと読むのはなぜ？　「大谷」はオオタニ・オオヤ、「中島」はナカジマ・ナカシマと、読み方が分かれる理由とは？　日本には、中国の王（ワン）氏、韓国の金（キム）氏のような漢字一字の音読みの名字はないのか？　「佐藤」と「藤田」などの人口が、地域によって異なるのはなぜ？　ハンコからはみ出すほどの日本で最も長い名字とは？下の名前は、さらにおもしろい。「苺」は2004年に解禁され、すでに幼稚園では当たり前になってきた。「一二三」はワルツ。では、「三二一」は何と読む？　森鷗外は自分の子供に於菟（おと）、茉莉（まり）、杏奴（あんぬ）、不律（ふりつ)、類（るい）と欧風の名をつけた。では、今日の命名と鷗外の頃の命名とは、何が違うのか？この連載では、日本語を構成する重要な固有名詞である名字と名前のおもしろさ、その実態と背景に迫っていく。第１回

FeZn 2013/05/16

世界の名字統計など。

リンク

日本の文字とUnicode　第11回 | 大修館書店　WEB国語教室

現代において、文字を書くということは、コンピュータやケータイのキーを打つことと、ほぼ同義になってきています。そして、現代のコンピュータにおいて文字を扱うためには、文字コード、それもUnicodeの助けを借りるしかなくなってきています。でも、Unicodeは日本語に特化して作られたわけではないので、日本の文字を扱おうとした場合、色々とヤヤコシイ点があったりします。それらのヤヤコシイ点を、できるだけ平易に説明するこのシリーズ、第11回は、記号や絵文字とUnicodeの関係です。 Unicodeには、かなり多くの記号や絵文字が収録されています。それらの記号や絵文字は、世界中の色々な用途、印刷や標識や時計やケータイなど、様々なものから集められていて、それらが雑多に収録されている状態です。したがって、これらの記号や絵文字は、必ずしも特定の言語に依存しているのではないのですが、日本でよく使われるものも

FeZn 2012/10/26

unicode

リンク

日本の文字とUnicode　第5回 | 大修館書店　WEB国語教室

現代において、文字を書くということは、コンピュータやケータイのキーを打つことと、ほぼ同義になってきています。そして、現代のコンピュータにおいて文字を扱うためには、文字コード、それもUnicodeの助けを借りるしかなくなってきています。でも、Unicodeは日本語に特化して作られたわけではないので、日本の文字を扱おうとした場合、色々とヤヤコシイ点があったりします。それらのヤヤコシイ点を、できるだけ平易に説明するこのシリーズ、第4回に引き続き、第5回も、漢字とUnicodeの関係です。 Unicodeでは、「清」と「淸」はU+6E05とU+6DF8に分離して収録されているのに、「晴」と「晴」はU+6674に統合されている、というお話を前回いたしました。でも、「晴」と「晴」を別々の文字コードで表したい、という要望は当初からあって、いくつかの方法が実際に試されてきました。カナダが提案した「互換漢字

FeZn 2012/07/25

リンク

第2回アルファベットとUnicode｜安岡孝一連載日本の文字とUnicode｜大修館書店　WEB国語教室

現代において、文字を書くということは、コンピュータやケータイのキーを打つことと、ほぼ同義になってきています。そして、現代のコンピュータにおいて文字を扱うためには、文字コード、それもUnicodeの助けを借りるしかなくなってきています。でも、Unicodeは日本語に特化して作られたわけではないので、日本の文字を扱おうとした場合、色々とヤヤコシイ点があったりします。それらのヤヤコシイ点を、できるだけ平易に説明するこのシリーズ、第2回は、多彩なアルファベットとUnicodeの関係です。 Unicodeには、同じ形に見えるアルファベットが、数多く収録されています。たとえば、U+0041「A」と同じ形に見えるアルファベットとしては、 U+0391「Α」やU+0410「А」が収録されているのです。どうしてこんなことになっているのでしょう。端的に言えば、U+0041はローマ字の「A」なのに対して、

FeZn 2012/06/12

リンク

http://www.taishukan.co.jp/kanji/qa10.html

FeZn 2007/07/28

Ａ：“「あした」は主に話し言葉で使われ、「あす」は主に書き言葉で使われるからだそうです。”←不充分では？　原義において翌日の意味が無いからと記憶。

リンク

漢字Ｑ＆Ａ（その９）

それは、いわゆる「ジョーク」というものです。「木」が２つで「はやし」、３つで「もり」だから、４つなら「ジャングル」だろう、というわけです。私もジョークは好きなのですが、残念ながらこのＱ＆Ａコーナーはジョークを紹介するコーナーではありません。というわけで、不本意ながら、まじめにお答えしなくてはならいのですが、「木」を４つ書く漢字は、実はないわけではありません。小社『大漢和辞典』には出ていないのですが、中国で出版されている『中華字海』には、次の図のような漢字が載っています。「木」を４つ書くというと、正方形に４つ並べそうなものですが、この漢字はちょっと違います。「森」の下にもう１つ「木」を付け加えた、という感じです。で、意味はどうなっているかというと、「森と同じ」だと書いてあります。「木」が１本増えても意味が変わらないなんて、なんだか拍子抜けしますね。ただ、これで終わりではないのです