『【タイ始まった！！】で有名な、Studio Gu 翻訳兼広報担当 パイロ氏に会いました！！』昨日、Studio Guの、極東方面日本国専属日本語翻訳兼、日本国方面宣伝部長”パイロ”氏にお目にかかる事ができました。 これは、現在、泰国バンコクにて活動中の*KOSHIAN氏のご紹介から実現できたものです。 会合場所は、バンコクSilomにある”酒の店”にて串かつ・ビール飲み放題食べ放題500バーツで行いました！！ パイロ氏は、日本国内でデザイン事務所を経営する傍ら、いろいろなIT関係のご趣味があり、それが現在のStudio Guの、スタッフ達と約4年前に繋がるきっかけとなったそうです。 4年前は、まだ、今人気のRe'Engelを含め、彼らの作品は1つも完成の日の目をみていませんでした。 パイロ氏は、そんな彼らに対して、いろいろなアドバイスや、応援をしたそうです。 その応援の甲斐があったのか、昨年、パイロ氏にStudio Guから、”ゲームが出来上がった！！”という知らせをもらったそう
