訳してみた：図でわかる中国の左翼と右翼 : オレ的中国の実態
2012年02月25日23:20 カテゴリ中国もろもろ 訳してみた：図でわかる中国の左翼と右翼 近年、しゃれたデザインであるモノについて説明する画像が多いですね。 そしてこれが中国の左翼と右翼バージョンです。 よく出来てると思ったので、訳してみました。 ありきたりの内容ですけど。 政治について： 左翼：中国モデル、国家主義、平等 政治への国民の普遍的参与を確保する 公権力に十分の合法性を与える 個人の利益は国の利益に服従する 右翼：自由主義、普世価値、自由 個人の自由と権利が保証された有限政府をたちあげる 憲法と法治で政府権力を監督、制約する 個人の権利は国の権利より大し 民主の実現について： 左翼：参与式民主、直接民主制 国の力強い干渉を通し、財産と階級の平等を前提とし、国民の普遍的な民主を保証する 議会制民主は「偽りの民主」、政府は少数エリートに乗っ取られ、一般国民は除外されてる 右翼
アクセス方法 : オレ的中国の実態
2011年05月16日12:55 カテゴリ中国もろもろ Twitter × 中国：規制の中でのアクセス方法 今回はギークに匂いがプンプンします 本来なら、情報系の学生しか知ることのない方法ばかりですが なぜか情報系とは全く無縁のオレがここで紹介するなんて…ーーでも原理的なのはさっぱり 「中国ツイッターユーザーは大変苦労してツイッターをやっている」 のが分かってくれれば幸いです 以下挙げられてる方法の大半が中国ネット規制「GFW」を破る方法「翻墙」と同じです 求められる要素は主に：安定性、便利性、スピード、安全性 1.VPN 「Virtual Private Network」、バーチャルプライベートネットワークの略ーーウィキ 公的インターネットの中に点と点を結ぶ秘密のトンネルを作ったみたいな物 理論とか原理とかになるとど素人です ただ、VPNセッティングはお手のものーーWindowsでも、M
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
