You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session. You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session. You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session. Dismiss alert
NECは1月5日、携帯電話などの組み込み機器で利用可能な日英/英日通訳ソフトウエアを発表した。海外旅行などで交わされる会話の自動通訳を想定している。同ソフトウエアを試験的に搭載した携帯電話で、高速かつ高精度な動作を確認できたという。 同ソフトウエアは、音声で入力した日本語または英語を認識し、対象言語に通訳して結果を表示する。組み込み機器のプロセッサーですべての処理を行うため、外部サーバーとやり取りする必要がなく、通信環境のない状況でも利用できる。同一の音声認識エンジンと機械翻訳エンジンで日本語と英語の音声認識、日英と英日の通訳を処理しており、通訳方向の変更は辞書リソースの切り替えだけで対応する。 同社は、演算リソースの限られる携帯電話のような組み込み機器で自動通訳を実現させるため、「コンパクト・スケーラブル音声認識エンジン」と「語彙規則型機械翻訳エンジン」を高度化させた。例えば、音声認識エ
著者:ケヴィン・ケリー ( Kevin Kelly ) 訳 :堺屋七左衛門 この文章は Kevin Kelly による "The Google Way of Science" の日本語訳である。 グーグル方式の科学 The Google Way of Science ペタバイトレベル以上のきわめて大規模なデータベースができると、人間の学習方法が変わってしまいそうな予感がある。今までの科学の方法では、仮説を構築して観察したデータに合致させる、あるいは新しいデータを集めるということをしていた。そこには数多くの観察がある。どのような理論であれば、今までのデータをうまく説明することができて、そこから次の観察結果を予想できるのか? きわめて大量のデータがあれば、理論の部分は省略して、いきなり観察結果を予想できるかもしれない。グーグルは早くからそのことに気づいていた。たとえば、グーグルのスペルチェッ
NetaShare とは? NetaShare は、Google リーダーと連動して RSS を購読できる Android OS 向けアプリケーションです。そう、NetaShare は、Google リーダーをポケットに入れて持ち歩けるの Google リーダークライアントです。 [NetaShare が動作している様子は、ビデオでも観ることができます。] NetaShare の設定は簡単 NetaShare の初期設定は、起動直後に Google アカウントのメールアドレスとパスワードを入力するだけです。しばらくすると、Google リーダーで購読しているフィードが手元の端末に表示されます。 大量のフィードを購読している場合は、WiFi 接続で利用することをお勧めします。 Google リーダーとの同期機能 NetaShare を起動すると、Google リーダー内の記事(
programming, electronics, photography, and tinkering Note: This post is out of date. If you'd like to run Python on your Android device, please see my Android Scripting Environment project. Here's an early Christmas present for all those Python fanatics (self included) out there! With a lot of help from my friends (thanks Manuel and Thomas!) I managed to install Python 2.4.5 on my G1. It's still r
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く