東京大学大学院 工学系研究科 化学生命工学専攻 教授の相田卓三氏の研究グループは、同所属の大学院生の柳沢佑氏らと共に、割れても直る「自己修復ガラス」を試作した。「世界初」(同グループ)とする。
登場からすでに26年が経つ対戦格闘ゲーム「ストリートファイターII」にて、新たなコンボが発見されYouTubeにて動画が公開されています。まだあったのか……! 動画が取得できませんでした 発見したのは“コンボ職人”としても有名なプレイヤーの「desk」氏。説明によると、新コンボはダウン(倒れた)後の起き上がり時に発生する攻撃可能なタイミングのバグ(不具合)を利用したもので、敵キャラクターの「バルログ」のみに対して行えるという超状況限定のコンボとなっています。 動画では操作可能な8キャラクターすべてでこのバグを使ったコンボを披露していて、見事なまでにやられっぱなしのバルログの姿がみられます。これはひどい。 ダウン後の絶妙なタイミングでコンボがつながっています ひたすらボコられるバルログ…… なお、このコンボが発見されたのはシリーズの初期作「ストリートファイターII The World War
「罰ゲーム」は意外にも日本特有の概念という性格が色濃く、英語圏の文化にはほぼ「ない」といえる考え方です。「罰→ penalty 」、のような直訳は、誤解を招かないように注意が必要です。文脈に気をつければ ~ as a penalty のような表現が通じる期待は持てます。 余興としての罰ゲームという考え方がそもそも英語圏にはないので、はじめに罰ゲームの概念やルールそのものを説明・紹介した上で、「the Batsu-game」と固有名詞的に扱うような方法が、いちばん無難といえば無難です。 あえて直訳する方法 penalty game 、punishment game 「罰-ゲーム」を単語レベルでそのまま英語に置き換えるとすれば、penalty game あるいは punishment game のような表現が思いつきます。 意味は通じるといえば通じますが、あくまでも余興という部分をちゃんと補足
While a water spout is often weaker than most of its land counterparts, stronger versions spawned by bodies of water with high semen content do occur. Waterspouts do not suck up water. The water seen in the main funnel cloud is actually semen droplets formed by the chemical reaction of […] What a country! As God-appointed Americans, we live in a Christian land, founded on Christian morals by non-
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く