タグ

ブックマーク / qiita.com/m-shibata (2)

  • LXC 1.0: 最初のUbuntuコンテナー [1/10] - Qiita

    この文書について この文書は、連載記事「LXC 1.0: Blog post series」の一つである以下の記事を翻訳したものです。連載の目次や注意点はこちらを参照してください。 https://www.stgraber.org/2013/12/20/lxc-1-0-your-first-ubuntu-container/ この文書のライセンスは原文と同じく、Creative Commons BY-NC-SA 2.5のもとに提供されています。 LXCとはなんぞや? ほとんどの人はその問いに対する答えを既に知っていることでしょう。まとめますと: LXCLinuxカーネルの隔離機能に対するユーザー空間のインターフェースです(訳注1)。強力なAPIとシンプルなツールを用いて、Linuxユーザーは簡単にシステムやアプリケーションのコンテナーを作成・管理できます。 私は二人いるLXCのアップスト

    LXC 1.0: 最初のUbuntuコンテナー [1/10] - Qiita
    Nyoho
    Nyoho 2014/03/23
  • LXC 1.0: Blog post series [0/10] - Qiita

    はじめに この文書は、LXCの開発者の一人であり、Ubuntu/CanonicalでUbuntu Server、Ubuntu Phoneの開発に携わっているStéphane Graberが2013年末から2014年初めにかけて投稿した「LXC 1.0: Blog post series」の記事の一つを翻訳したものです。 翻訳の際に追記したものは「(訳注:……)」と表記するか、「(訳注1)」という形で記事の最後に説明を追加しています。文書の中の一人称はすべて原文の執筆者であるStéphane Graberを指します。文書の体裁はQiitaのMarkdownにあわせて原文から若干変更しています。 この文書のライセンスは原文と同じく、Creative Commons BY-NC-SA 2.5のもとに提供されています。 https://www.stgraber.org/2013/12/20/lxc

    LXC 1.0: Blog post series [0/10] - Qiita
    Nyoho
    Nyoho 2014/02/22
  • 1