８月６日、【広島原爆の日】です。 「原爆」について海外で体験したことと、それがきっかけで、海外のニュースをチェックするようになったお話しです。 私は若いころバックパッカーで、よくアメリカをフラフラしていました。 ユースホステルに泊まって、現地で知り合った人と旅をしたり。 「ここ、寄ってく？　一緒に行かない？」と、誰かから話がでて、知らなかった場所に、知り合った人たちと行くのも好きでした。 あるとき、１０人程度のグループで、とても広い博物館へ。 そこには 「エノラ・ゲイ」と呼ばれる、 戦闘機が飾ってありました。私は恥ずかしながら「エノラ・ゲイ」を知らなくて、その場で「原爆を落とした戦闘機である」ことを、はじめて知りましした。 見た目は、古くて小さいし「え？これで？」という印象。B-29ってそんなに大きくないんですよね。 airandspace.si.edu その後、飛行機の周りの展示をみて絶

お久しぶりです。 英語講師の小田真維です！ 以前は、医療系専門学校で英語講師をしていましたが、ここ１年半はフリーランスでやっております。 お客さまの年代が幅広く（２０～６０代？もっと上かも？）、気が付いたことがあります。 それは、年代により、リスニング能力が違っていて、学習方法を変えるといい！傾向があるということ～。 個人差があり、年齢は目安ということをご理解の上、読んでみてくださいね！ リスニング能力を鍛えるメリット ２０代・３０代 ４０代以上 単語さえ聞き取れない場合 文になると聞き取れない場合 学びに年齢は関係ない！ リスニング能力を鍛えるメリット なぜリスニングをするのか？　というと、会話を聴きとれるとメリットが多いのです。 ・会話に入れるようになる（反応は、うなずきや態度でOK） ・何を言っているかわかると、自分でも同じように言えるようになる ・リスニング能力は鍛えやすい（結果が

こんばんは。 英会話・翻訳をしている小田真維です(*´ω｀) 突然ですが、英単語をどうやって覚えていますか？ 「〇〇＝△△」と、暗記していませんか？ これ、つらくありません？ そのうえ「〇〇＝△△」って覚えて訳したら「〇〇＝××」ってなんだよ！(*ﾉωﾉ)　と怒る方いらっしゃるんですよ。いや、本当に。その努力が切ない。。 生徒さんに良く言っているのはイメージしましょうということ。単語だけでなく、前置詞、冠詞などもです。 地方出身の方は、「この表現、標準語にあてはめられない！」ということありませんか？ 私は北海道ですが「いずい」は標準語になりません。「目がごろごろする」なんて「それじゃない感」しかありません。 英語も同じです。 英語をイメージでとらえて、文脈にそって一番イメージにあう言葉（日本語）にする。言葉でなくイメージで認識することが大事です。 これが、なかなか難しいんですよね。単語帳で

こんばんは！ 英語講師や翻訳やってる小田真維です(*ﾟ∀ﾟ*) 今日は、御茶ノ水の丸善さんに行ってきました。 天気が良いとき、たまに外で洋書を安く売ってるんですよね！ B級品みたいなのだけど、全然いいーんです！ いっぱい買いました。重たかった…(；ω；) 先日、ワークシートを持って行ったら小学生のお子さまの受けが良かった。 専門学校で教えてた時、英語大嫌いの学生さんも夢中でやってた、というお話しを書きました。 そんなワークシート本も手に入ります！ 小さな子向け。 英語大嫌い！な人には、単語の練習にもなります。 あっ！この位なら分かる(*ﾟ∀ﾟ*)！！ っていう感覚、すごく大事。 同じシリーズ、対象年齢をあげると… クロスワード。 ヒントがあるから、なんとなく分かる！かも？ 「うーん、できるかも？」 「やってみようかな？」 っていう気持ち、大事！！ 算数もあります。 計算…をしてもよいのです

こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 毎日暑いですね！ 今日は「暑中見舞い」の英語です。 暑中見舞い ＝夏の挨拶 Summer greetings サマー　グリーティングズ です。 暑中見舞いのハガキに書いてあることもありますね。 英語で暑中見舞いのメール・カードを出すときは、 決まり文句として 良い夏を！ Happy summer ！ と書くことが多いです。 Happy birthday ! お誕生日おめでとう！ と似てますね( *´艸｀) Happy birthday to you ! と同じく Happy summer to you ! や、 I wish you a happy summer ! 良い夏になりますように！ I wish 「私は、お祈りします・～になりますように。」 も使えます。 クリスマスの歌 We wish you a merry c

こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 今日は、アマゾンエコー（Amazon Echo)のお話し！ 今回はアルク（英語教材で有名どころ）のスキル（アプリのようなもの）を試してみました！ 先に私の結論を。 「英語学習のために買う」のは勧めません。イキナリ( ;∀;)？ 他の目的で購入し、おまけ程度に英語を聴く分には良いと思います。エコー自体はかなりおススメ！我が家に欠かせません！ [:contents] アマゾンエコーとは？ Amazon の アレクサ（アプリ？）に声でお願いすると働いてくれる、スマートスピーカーです。 Amazon Prime 会員なら本当に便利！私が良く使う機能は、主に３つです。 音楽再生スピーカー Amazon Prime 会員は、たくさんの音楽を聴けます。私はunlimited も入っていて、ほとんどの曲を聴くことができます。 自宅にいると

こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 先日、英語ニガテさん向けに 「海外旅行が楽しくなる！英会話セミナー」をしました↓ 中から、絶対に使えるフレーズをご紹介(・∀・) 「おススメは？」です。 any と Some 何か、おすすめある？ 地元の特別なもの、ある？ 「おススメは？」を使える場所 any と Some any は「何かある」 →条件にあえば、なんでもOK！複数でもOK！というイメージです。 some は「特別感」 →ハードルが高い、高根の花、特別なモノ（限定＝１つ）のイメージです。 some は肯定文、anyは否定文とかいうのは忘れてください！ （今、思い出した！っていう人も忘れて・笑） なので、おススメのものが「何かある？」と聞きたいとき、 条件にあえば何でも・複数でもOK！の軽いノリなので someではなく、anyを使います。 何か、おすすめある

こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 今日は一日眠たかったひとー？ はーい(/・ω・)/ 昨日（今朝）ワールドカップ決勝初戦、ベルギーとの試合。 敗退したものの、スゴイ試合でしたね(´Д⊂ヽ ツイッターを片手に見るのが楽しかったです。 私が見たツイートから、英単語を学んでみましょう(・∀・) 試合前のツイート underdog a long shot 試合後のツイート Hats off impressed 英語のツイッターを見よう 試合前のツイート 試合前につぶやかれていた単語（日本のことです）を２つピックアップ。 underdog under dog 直訳すると「犬の下」 →負け犬 試合前には「負けそうな人」です。 underdog というと、「おしい負け方」ではなく、「さんざんな敗戦」のニュアンスがあります。「むりでしょっ」という感じですね。 a long

こんばんは！ 英語ニガテさん専用　英語講師の小田真維です(・∀・) 夜中のワールドカップのため、寝不足の方も多いのではないでしょうか？ 昨夜のセネガル戦。本田圭佑選手が同点を入れましたね！ 今日は、サッカーで「同点打を入れる」の英語の言い方です。 同点は、「＝」の記号。 そう、イコール　がヒントです(^^♪ equalizer イコライザ　が、同点打　という意味になります。 では、同点打を「入れる」。 モノを入れるといえば、かばん　ですね。 かばんを英語で言うと？ そう、バッグです。 bag で「入れる」という動詞になります。 同点打を入れる は、 bag equaliser になります。 さて、ここでbbc から一部引用。 www.bbc.com 下の方に本田圭佑選手のことが書いてあり、動画のキャプションです。 World Cup 2018: Japanese legend Honda

こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 以前、英語学習には 海外ドラマがお勧めですよ！と書きました。 初心者向け・英会話の勉強方法 私はアマゾンプライム会員です。同じく会員の生徒さんがいらっしゃるので、初心者さん向けに英語のリスニング用のドラマを物色しました。 会員でない方はDVDや他のサービスでも見られますよ(*´∀｀*) ドラマの条件 ジャンル 向かないもの TVドラマ例 ゴシップガール ウォーキング・デッド フィア ザ ウォーキングデッド ドラマの条件 初心者さんにおススメの条件です。 ・シーズンが長い（５以上) →単純に面白く、貪欲に見続けることができる ・セリフが短め →聞き取りやすい ・登場人物が毎回定まっている →発音に耳が慣れる ジャンル 条件にあったドラマのジャンルは、結局のところ ・恋愛もの（中高～大学生ぐらい） →感情的な言葉が多く、単語が

こんばんは。 英語ニガテさん専用 英語講師の 小田真維です(・∀・) 今日は、英語で必要なこと！ 自分の名前をスペルできちんと発音できるようにしておきましょう！ というお話しです。 え？できる？ でも、結構通じていない方をお見かけします。おせっかいですが、代わって発音させていただくこともあります。 自己紹介、ホテルのチェックイン等、 「自分の名前を英語で言う」ことが多いですよね。 名前を言って聞き取れなかった場合、 「スペルは？」 How do you spell it？ ハウ　ドゥ　ユゥ　スぺリット？ 直訳・どのように、それをスペルするの？ と聞かれ、 名前のアルファベットを一つ一つ発音することになります。 たとえば、私の名前はマイ。 英語の ・音は、 Mai　マイ です。 ・文字（スペル）は、 M（エム）、A（エィ）、I （アイ）　です。 「アルファベット？簡単じゃない！」と思われるか

英語苦手さん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 今日は「鳥にフン」を簡単な英語で！ 実は私、代々木公園でカラスにフンを落とされました～( ;∀;) さて、鳥のフン　英語でなんと言うでしょうか？ 鳥の落としもの 鳥のフン（子供っぽい） 鳥のフン 鳥の落としもの まずはお上品な言い方から。 日本でも言うことがあり、共通の言い方です。 「鳩の落とし物にご注意ください」と駅看板で見かけた方もいらっしゃるかも？ 鳥のフンは、上からポタっと落ちてくるものなので、 dropping と言います。 drop は、液体をこぼしたり、落としたりすることです。 これを悲しいかな、複数形にして（汚くてごめんなさい！） bird droppings バードドロッピングズ 鳥の落とし物（複数形が基本！）になります。 鳥のフン（子供っぽい） 次は、鳥のフンでも子どもっぽい言い方です。 bird poo バード　プー

今週のお題「ゴールデンウィーク2018」 こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) みなさん、ゴールデンウィークは楽しかったですか？ さて、ゴールデンウィーク。 英語でなんと言いましょうか？ そのまま、 Golden Week でも間違いではありませんが、「え？なにそれ？」となります。 たくさんの言い方がありますが、 「〇連休」が通じやすいです。 鯉のぼり@東京タワー 外国人観光客が多かった！ ３連休（土・日・月が祝日）は、 「３日間の週末」と言います。 three-day weekend です。 祝日は national holiday と、holiday （休日）をつかいます。 ちなみに、holiday は holy day （聖なる日）から来ています。 一週間の（長さ）の休日 a week-long holiday 分解すると、 a 　　week-  lon

英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 先日「英語リズムを体感！ワークショップ」を開催しました～。 楽しかったです！ 本日はその内容をレポします。 自宅でも簡単にできることなので、ぜひやってみてください♪ 大人も子どもも♡ 音節・アクセントを意識 お別れの挨拶 大人も子どもも♡ お子様連れOK！ということで、最年少は幼稚園児さんが来てくれました。英語を習った経験ナシ、ということで、 ・アルファベットを知らなくてもOK ・カタカナでなじみがある英単語→英語発音 ・簡単な挨拶（英語リズムで覚えられる内容） をメインに行いました。 足をたたいてリズムを取っています 音節・アクセントを意識 今回、カタカナで幼稚園のお子様も知っている英語を使いました。 たとえば、パンダ→panda パンダは　日本語では音が３つ、３拍です。 パ・ン・ダ ♩　♩　♩ panda （英語）では、音が２つ、２

こんばんは。 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(*´ω｀*) 英語って、似たような発音があって困っちゃいますね！ 先日、生徒さんと早口言葉をしてみてとても良かったので、今日は早口言葉を使った練習について書きますね！ Sheシー（彼女）　と　Sea スィー（海）の違いです。 She, sea 違い　発音のコツ She シー（彼女） 「静かに！」と、口に人差し指をあてて、「しーっ！」という音です。 息が、歯と歯の間から出ているのが分かりますか？ Sea　スィ～（海） 上と下の歯をとじて、S の音をだしてみましょう。 「す」ではないんですけど、あてはまる日本語がないので「す」から「う」を取ったような音です。 ssssss  sssss sssssss 違いがわからない方は、 SHE　シー 下あごを少し前にだして、 上の歯と下の歯の先をつけるように 発音してください。 SEA　スィ～ S

こんばんは～(・∀・) 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です。 たびたび英語の発音方法について、このブログで書いたり、LINE＠で動画を配信しています。 「自分の発音が通じるのかな～？」と、気になったり 「英語に触れる機会がほしいなぁ～」とお悩みの方！ ここで活躍するのが、スマートフォンです！ 今日はiphone で説明しますが、アンドロイドでも同じような機能があると思うので、つかってみてくださいね。 では、iphone の設定の仕方から～( *´艸｀) 設定→Siri と検索→Siriの声 ここで、英語を選択します。 複数のアクセントを選べるんですよ！ 英語もいっぱい種類がありますねー(#^.^#)！！ タップすると、 Im Siri. Your virtual assistant. と言ってくれます。 色々なアクセント（イギリス、アメリカ、など）を選んで 発音の違いを聞いてみると

英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) ネィティブスピーカーのような速さで話すことは難しい！！ムリ！！ と思われている方、 今回は、英語をはやく言えるようになる方法です( *´艸｀)～♪ 「どこから来たの？」 Where are you from ? を例にしてみますね。 １．ゆっくり言ってみましょう。 余裕があるかたは、発音に気を付けて。 Where are you from ? 言えるようになりましたか？ では、次のステップです(*´ω｀*) ２．リズムに気を付けて言いましょう。 ゆっくりでいいです。 Where / are you / from ? たん　　たん　　たん 同じスピード、３拍で。 お手をはいしゃく～ たん　たん　たん 手拍子をゆっくり 手を叩きながら言います。 Where / are you / from ? 同じリズムで叩きます Where / are

こんばんは！ 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です( ´∀｀) 本日、４月１日エイプリルフール April fools’ day ですが…なにも思いつかないので、ふつうに書きまーす！ エイプリルフールは「４月バカ」と訳されてますね。たしかにfool はバカなんですけれども。 Fool は、人には使わない方が無難な「バカ」であります。 ただ単純なバカではなく、 低脳、（生まれつきを含み）知能がない、 というような、差別と侮辱が含まれている「バカ」なんですね。 もちろん、なにも考えない「愚か者」という意味もありますが、とにかく「賢い」と逆。知能としての「バカ」と覚えて頂きたいです。 では、「バカって言いたいとき、どんな英単語を使えば良いの？」 みなさん、どんな英単語が浮かびますか？ stupid ステュピッド が出てきた方もいるかな？ こいつは危険です！ Fool より、強い言い方です。

こんばんは。 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 今日は、「一人暮らし」の英語を書きます。 春なので、一人暮らしされる方も多いですよね！ いま、はてなブログのキャンペーンで「一人暮らし」について書くと、商品をもらえるかもしれない！ので、このお題で書きます(*´ω｀*)ぐふふ。←動機が不純。 一人暮らしの言い方を２つ。 ひとつめ、「ひとりで住んでいる」とき。 「ひとりで」は、alone を使います。 Bz　のあれです、あれです。あろーぉーおーん！　です。 知らない若者は、いつも通りスルーしてね(´∀｀ これもそうですね。 ホームアローン。家に子供が「ひとりで」いるやつ。 ホーム・アローン (字幕版) posted with カエレバ Macaulay Culkin フォックス 2013-11-26 Amazon 「住んでいる、住む」は、えいごで。。。 そう！　live です

皆さん、こんばんは。 英語ニガテさん専用 英語講師の小田真維です(・∀・) 皆さま、花粉症はいかがですか？ 今年はひどいですね！ ということで、今日は「花粉症」の英語を２つお伝えします！ １つめは、 hay fever ヘイフィーバーと読みます。 hay ヘイは、 hey! ←ヘイ(*'▽')！やぁ！と違いますよ。 hay です。 hay 「干し草、枯草」　の　fever「 熱」 直訳すると、枯草の熱　です。 hay fever の直訳は「枯草熱」といっても、特定の木や花の花粉による花粉症、、、もちろん、杉花粉にも使えますよ。 さて、花粉症の言い方　２つめ。 「季節のアレルギー」を直訳してみます。 「季節の」は seasonal たとえば、「季節の挨拶」は　seasonal greetings と言います。暑中見舞い、寒中見舞い、などそうですね。 花粉症は、季節の「アレルギー」なので・・・