よそのうち
ゲームやアニメに関する海外の記事やフォーラムとかを翻訳したり気に入った動画を紹介したり適当にYahoo!7 Answersで気になる質問があったので翻訳してみました。 「卍」をタトゥーにしようと考えている人が日本での「卍」の意味について質問してるのですが… 翻訳元：Yahoo!7 Answers blacklorre 日本の「鉤十字」シンボルにはどういう意味があるのですか？ ナチスドイツのものとは別物だと聞いています。 追記 ・日本のロックソングなどでこのサインを見たことがあります。 ・そのバンドは「マンジ」と呼んでいました。また、交番の近くでもそれを見たことがあります。 ・タトゥーにしたいんですが周りの人にナチだと誤解されたくありません。私自身が「寺」そのものであり、バランスのとれた存在であると表現したいのです。 ・OK OK やっぱりやめます。別のタトゥーに変えればいいんですね！ Gi
「オッパイを大きくする着メロ」の海外反応
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ： 携帯で見辛くなった件ですがseesaaブログの仕様変更によるものです。ユーザー側ではどうにもなりません・・・・・・ご容赦下さい。m(_ _)m (02/22)「オッパイを大きくする着メロ」の海外反応 (02/21)これまでにされた最悪のネタバレって何？【海外アニメフォーラム】 (02/20)「ホカホカの銀シャリには生卵だろ。」外国人ご飯事情 (02/18)ファンサービスとエロの境界線がぼやけて来てないか？【海外アニメフォーラム】 (02/17)認めたくないが大好きなアニメって何？【海外アニメフォーラム】 (02/16)神アニメが今日からキッズステーションで再放送開始！ (
声優の声が案内してくれるカーナビに対する海外の反応 ムズムズする
元記事：Seiyuu Car Navigation Device http://myanimelist.net/forum/?topicid=64959 dtshyk ( 日本 / 男 ) MAPLUSが携帯ナビゲーションデバイス「iriver CaroNavi [カーロナビ]」をリリースした。人気声優が演じるアニメキャラクターの音声データをインストールすることができる。 [声のリスト] 古谷徹 ( アムロ ) 若本規夫 ( セル ) 大塚明夫 ( バトー ) 池田秀一 ( シャア ) 沢城みゆき ( 小さな子供 ＆ 標準音声 ) 落合祐里香 ( 可愛い女の子 ) 釘宮理恵 ( オリジナルキャラ：ラティ ) ソース: Gizmodo Japan http://www.gizmodo.jp/2009/01/post_4984.html ソース: MAPLUS http://maplus-na
アメリカ人オタク聖地巡礼の海外反応【YOUTUBE動画】
08/03/22 ブログの参考にしてる面白い本ランキング。 1位 オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史 外人さんがアニメを中心とした日本のオタク文化を本にしたものは珍しくなく なってきましたが、その中でもこの本はダントツで理屈抜きに面白い。 何が良いって、著者のパトリック・マシアスが、アメリカで育った本物の ギークだって事に尽きる。子供の頃から、ゴジラやウルトラマンなどの特撮や バトル・オブ・プラネット（ガッチャマン）やスター・ブレーザーズ（宇宙戦艦 ヤマト）に夢中になり、アメリカのTV会社のいい加減さに翻弄されながらも、 オタクであり続けた記録が、微笑ましいやら楽しいやらで最高です。 内容にちょっと触れると、黒人やヒスパニックの危ないお兄さん達がドラゴン ボールのアニメTシャツを着てたりとか、リン・ミンメイにアメリカの少年たちが 「デカルチャー」しちゃったり、ガッチャマン
ジャムパン此処に有り！ 平井堅「瞳をとじて」,Mr.childlen「しるし」の海外反応～YOUTUBE～
日本の文化（衣食住、伝統、歴史、アニメ、ゲーム、漫画）に対する海外の反応、評価や記事を翻訳し紹介していきます！ 日本以外の国の情報もできるだけのせていきたいとおもいます。 2024.02 << 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 >> 2024.04 今日、PSPが壊れました... なんか、スタートボタンを押すと明るさの調節ができて、セレクトを押すと音量を下げれる新機能が付いたみたいです マジ最悪。 気を取り直して、今回は、東映アニメフェア並みの二本立てで行きます。 二本立てといっても、時間無いんでショートネタ二本ってことなんですけどね。 じゃ、訳していきます。 瞳をとじて～Close eyes（Ken Hirai） コメント ＞ Hhan333 何て美しい歌なんだ。 lcwilsonlam 素晴らしい! アップロード
ジャムパン此処に有り！ デコ弁の海外反応～海外サイト～
日本の文化（衣食住、伝統、歴史、アニメ、ゲーム、漫画）に対する海外の反応、評価や記事を翻訳し紹介していきます！ 日本以外の国の情報もできるだけのせていきたいとおもいます。 2024.02 << 12345678910111213141516171819202122232425262728293031 >> 2024.04 突然ですが、このサイトを見ている方からのリクエストを募集したいと思います。 このアニメ、このアーティストを取り上げて欲しいなど、このことの海外の反応が知りたいというのを、メールフォームから教えてください。 何人か同じ希望があったり、私が知りたいと思った物があれば、調べてこのサイトに載せたいと思います。 リクエストの際、感想を添えていただけるとうれしいです。 では今回は日本の弁当について書きます。 Crazy bento's! Zainichi 友人がBENTOの写真を送っ
【海外掲示板】どのマンガで泣いた？ - 翻訳奮闘中（仮）
タイトルどおり、泣けるマンガを話題にしたスレッドを訳してみました。 ネタ元 Which manga has made you cry? - Anime-Planet forum（2008年4月から続いているスレッド） danielmer 男性 20才 今まで、マンガの中の出来事で泣いたことはありますか？ どのマンガでなぜ泣いたか教えて下さい。 CMC 男性 Kinston, NC Age: 25 どのイベントだったか覚えてないけど、「はじめの一歩」で泣いたことがある。 彼は本当に純粋で誠実で俺の心つかんだよ。 marmar040 男性 Age: 21 最近読んで泣いたマンガ： Bitter Virgin ： 和泉の赤ちゃんか死産だった時。 こどものじかん ： もちろんこのシーンで 愛人-AI・REN- ： 今読んでるマンガ。多分泣きそうだ。 danielmer 男性 Age: 20
クイーンズブレイド（Queen's Blade）アニメ予告編の海外反応
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ： (01/18)クイーンズブレイド（Queen's Blade）アニメ予告編の海外反応 (01/17)リアクションが面白い大阪人たちの海外反応【YOUTUBE動画】 (01/16)日本の回転寿司で回るビデオの海外反応【YOUTUBE動画】 (01/15)「続 夏目友人帳」第1話の海外反応【海外アニメフォーラム】 (01/14)はじめの一歩 New Challenger 第1話の海外反応【海外アニメフォーラム】 (01/13)マクドナルドで寝たりバッグを置き去りにする日本人の海外反応 (01/12)イギリスの2008年ベストセラーゲームTOP10【海外GAMEサイト】 (0
リアクションが面白い大阪人たちの海外反応【YOUTUBE動画】
誤訳御免！ 外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 YT -- ALC -- Exc -- UrD -- Goo -- Wik -- NR2 お知らせ： (01/17)リアクションが面白い大阪人たちの海外反応【YOUTUBE動画】 (01/16)日本の回転寿司で回るビデオの海外反応【YOUTUBE動画】 (01/15)「続 夏目友人帳」第1話の海外反応【海外アニメフォーラム】 (01/14)はじめの一歩 New Challenger 第1話の海外反応【海外アニメフォーラム】 (01/13)マクドナルドで寝たりバッグを置き去りにする日本人の海外反応 (01/12)イギリスの2008年ベストセラーゲームTOP10【海外GAMEサイト】 (01/11)Blu-ray（ブルーレイ）で出す必要があるアニメTOP10 (01/10)
【海外反響】ねんどろいど ミックミクかがみへの反応 - 翻訳奮闘中（仮）
実はフィギュアはあまり興味なかったけど、このミックミクかがみがあまりに可愛い過ぎた。 元記事 MikkuMiku Kagami ↓以下、海外オタクの反応。 Turkguy19 in USA とてもかわいいです^_^ marvin ねんどろいどのコスプレがとってもかわいい。 Akidora in KL, Malaysia よし、予約しなきゃ。 Tachikaze in Brooklyn, New York うわー、手に入れなきゃ。 Wow, this looks like a must get GNdynames in Toronto, Canada うぐっ...誘惑が多いな lightningsabre in Snowy Vancouver 分かってるんだ... >_< 今は試験をパスしなきゃいけないんだけど TT GNdynames in Toronto, Canada 俺も勉強しなきゃ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
隙間一行 | 海外コミュ-日本で「なんじゃこりゃあ」って思った事