Mac版ExcelはBOM付きUTF-16LEでないと正常にインポートできません。 以下Railsのコントローラーからの抜粋。 ポイントは、BOMのバイト列を force_encoding("UTF-16LE") しているところです。 こうしないと、output(UTF-16LE)と連結する際にエラーが出ます(ソースコードがUTF-8だとBOMのバイト列も当然UTF-8文字列とみなされるので)。 format.csv { header = "ID,氏名,住所,年齢,電話番号\r\n" CSV.generate(output = header) do |csv| @users.each do |user| csv << [user.id, user.name, user.address, user.age, user.tel] end end bom = "\xFE\xFF".force_e
![RubyでMac版ExcelでインポートできるCSVデータを作成する - Qiita](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/d21786be62c91c220f1733ab2b37a475747e8d6c/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fqiita-user-contents.imgix.net%2Fhttps%253A%252F%252Fcdn.qiita.com%252Fassets%252Fpublic%252Farticle-ogp-background-9f5428127621718a910c8b63951390ad.png%3Fixlib%3Drb-4.0.0%26w%3D1200%26mark64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZ3PTkxNiZoPTMzNiZ0eHQ9UnVieSVFMyU4MSVBN01hYyVFNyU4OSU4OEV4Y2VsJUUzJTgxJUE3JUUzJTgyJUE0JUUzJTgzJUIzJUUzJTgzJTlEJUUzJTgzJUJDJUUzJTgzJTg4JUUzJTgxJUE3JUUzJTgxJThEJUUzJTgyJThCQ1NWJUUzJTgzJTg3JUUzJTgzJUJDJUUzJTgyJUJGJUUzJTgyJTkyJUU0JUJEJTlDJUU2JTg4JTkwJUUzJTgxJTk5JUUzJTgyJThCJnR4dC1jb2xvcj0lMjMyMTIxMjEmdHh0LWZvbnQ9SGlyYWdpbm8lMjBTYW5zJTIwVzYmdHh0LXNpemU9NTYmdHh0LWNsaXA9ZWxsaXBzaXMmdHh0LWFsaWduPWxlZnQlMkN0b3Amcz1lMTBiNjYzOTUxMWE3MWQyOTAzZTgwZTJkYjE0ZjJhYQ%26mark-x%3D142%26mark-y%3D112%26blend64%3DaHR0cHM6Ly9xaWl0YS11c2VyLWNvbnRlbnRzLmltZ2l4Lm5ldC9-dGV4dD9peGxpYj1yYi00LjAuMCZ3PTYxNiZ0eHQ9JTQwc2hpbmljaGlub211cmEmdHh0LWNvbG9yPSUyMzIxMjEyMSZ0eHQtZm9udD1IaXJhZ2lubyUyMFNhbnMlMjBXNiZ0eHQtc2l6ZT0zNiZ0eHQtYWxpZ249bGVmdCUyQ3RvcCZzPTMzMTk0NmVmMjU5ZWY4MzUwZmQ1MDZiYThmNjMyMTgx%26blend-x%3D142%26blend-y%3D491%26blend-mode%3Dnormal%26s%3D7836fdc6b7899e3c58d548a2d2f0c900)