タグ

ブックマーク / neta.megumi-champloo.net (4)

  • nginx ドキュメント訳: HTTPS サーバの設定 |

    じゃじゃーん!この nginx ドキュメント訳をwokamotoさんが監訳してくれることになりました!(監訳作業はこれからです。なのでより正確な文書が読みたい場合はまた後ほどお寄りください) オープンソース系の文書の訳って監訳してもらえることがあんまり無いんでこれは個人的にかなり嬉しいです。快く引き受けてくださったwokamotoさんに多謝! で、で、nginxWikipediaの説明)のドキュメント訳の3回目は「Introduction to nginxnginx 入門)」の「Configuring HTTPS servers(HTTPS サーバの設定)」です。 HTTPS サーバの設定 原文: Configuring HTTPS servers HTTPS サーバの最適化 SSL 連鎖証明書 単一の HTTP/HTTPS サーバ 名前ベースの HTTPS サーバ 複数名の SSL

  • nginx ドキュメント訳: nginx はどのようにリクエストを処理するか |

    nginxWikipediaの説明)のドキュメントの訳を始めました。ライセンスが不明なのですがオープン系と仮定してとりあえずここで公開し、ある程度量がまとまったら nginx の中の方に連絡をとって nginx サイトに入れてもらいたいと考えてます。 あと、nginx のドキュメントは wiki もありますが、表側はだいぶん訳されているようなのでこのドキュメントをまず訳してから、wikiを訳していこうと思います。 で、今回は「Introduction to nginxnginx 入門)」の「How nginx processes a request(nginx はリクエストをどのように処理するか)」を訳しました。 *** nginx はどのようにリクエストを処理するか 原文: How nginx processes a request ネームベースの仮想サーバ サーバー名未定義のリク

  • nginx ドキュメント訳: nginx ハウツー – rewrite ルールのコンバート |

    nginxWikipediaの説明)のドキュメント訳の5回目は「nginx howto(nginx ハウツー)」のConverting rewrite rules(rewrite ルールのコンバート)」です。 rewrite ルールのコンバート 原文: Converting rewrite rules メインサイトへのリダイレクト Mongrel ルールのコンバート メインサイトへのリダイレクト 共有のホスティングで Apache の .htaccess ファイルですべてを設定してきたのなら、次のようにルールをコンバートします: RewriteCond %{HTTP_HOST} nginx.org RewriteRule (.*) http://www.nginx.org$1 上記は下記のようになります: server { listen 80; server_name www.ngin

  • nginx ドキュメント訳: サーバ名

    nginxWikipediaの説明)のドキュメントの訳の2回目です。 今回は「Introduction to nginxnginx 入門)」の「Server names(サーバ名)」です。 **** サーバ名 原文: Server names ワイルドカード名 正規表現名 その他のサーバ名 最適化 互換性 サーバ名は “server_name” ディレクティブを使用して定義され、リクエストに対してどのサーバブロックが使われるかを決定します。「How nginx processes a request(nginx はどのようにリクエストを処理するか)」もお読みください。これらは完全一致名、ワイルドカード名、正規表現で定義されます: server { listen 80; server_name nginx.org www.nginx.org; ... } server { listen

  • 1