日本の田舎町を舞台にした作品が……なぜ!? 高校生らしい日常生活と、心の力“ペルソナ”を駆使して戦う非日常が交錯するRPG、『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』。日本の田舎町を舞台にした作品だが、北米のユーザーからも高い評価を得ているという。本記事では、本作の北米版をプレイした週刊ファミ通編集者・川島ケイジが、アトラスの翻訳担当者に話を聞いた。【前編】 『ペルソナ』シリーズをこよなく愛する川島ケイジです。自分はよく、日本で発売されたゲームの北米版を遊びます。その理由はただひとつ。好きなゲームを、もう一度“初体験”したいから。たとえばRPGなら、キャラクターが英語でセリフをしゃべるのはもちろんのこと、グラフィックや演出の一部が変更されていることもあって、いろいろな発見や味わいがあるのです。今回は、そんなお楽しみに溢れた『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』(以下、『P4G』)の北米版について、翻訳・ローカ
はちこです 金環日食みた?みたみた? わたしはちょっと家を早く出て路上でみたよ。 ※これまさしく「金環なう」な瞬間なんだけどね、ぼんやり...。 みんながいっせいに空をみあげていて不思議な光景でした。 そんな本日は秋葉原館にサンプル到着!! 通信販売ではご予約完売!! お問い合わせ殺到アイテムご紹介です ペルソナ4 ■価格:1個714円(税込)/1BOX7140円(税込) ■発売時期:2012年6月予定 ■素材:PVC・ABS ■サイズ:約50-55mm ■原型製作:たつまき、清原秀昌、西村直起(pilot)、 ティーゲル、小島翔、大屋秀明、ジャスティス、橋本龍 ■イラスト:サクライ(コトブキヤ) ■1BOX:10個入り ■全17種(7種×2Ver.+1種+シークレット2種) ■1BOXでコンプリートできません。 ※キャラクター10種は1BOXで揃いますが、 内7種は通常Ver.もしくはメ
竹内氏が『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』にハマった理由とは? テレビ番組「たけしのコマ大数学科」や「サイエンスZERO」などで活躍中のサイエンス作家、竹内薫氏。近年ゲームの楽しさに目覚め、現在、ファミ通ドットコムでブログ“サイエンスゲーマー日記”(→こちら)を連載中の竹内氏は、ある日手に取ったアトラスのプレイステーション Vita用ソフト『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』(2012年6月14日発売)に大ハマリし、テレビアニメ版も全話観るほどの『ペルソナ4』ファンになった。そんな竹内氏が、勢い余ってアトラスに直撃! 『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』のプロデューサーを務めた橋野桂氏に話を聞いた。『ペルソナ4』ファン必見の、この対談の模様をお届けしよう。 ■“黄色”に惹かれて購入した『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』 竹内 僕がゲームを遊ぶようになったのは49歳のときで、まだ2年少ししかプレイしていないんで
795 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 2012/03/30(金) 02:40:42.60 ID:bJogeYVw0 終わっちまったああああ・・・・・・ 799 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 2012/03/30(金) 02:41:58.78 ID:PzukPqSN0 終わったあああああああ 802 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 2012/03/30(金) 02:42:24.82 ID:KeuR/u2X0 BD特典キタこれ 801 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 2012/03/30(金) 02:42:15.21 ID:oLLSM3xA0 うおおおおおおおお!!!!!!!! これはテンション上がるぜぇぇえええ!!!!!!!!! 796 :風の谷の名無しさん@実況は実況板で 2012/03/30(金) 02:41:51.32 ID:bJogeYVw0 ゲー
1:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/06/25(月) 00:36:28.76 ID:dwSB0Z9z0 4:以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/06/25(月) 00:37:08.01 ID:IEupKdSP0 何があったの? 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/06/25(月) 00:37:44.83 ID:dwSB0Z9z0 935 :名無したんはエロカワイイ:2012/06/24(日) 23:32:10.42 ID:H3zpPiAc0 映画見てきた 不快すぎる直斗の性格変えられてた 岸はもう干されろよ 原作通りとかぶざけんなよ 単に自分の都合のいいキャラにして 自分のやりたいようにやっただけだろう あと、関もキモイラジオでの発言は不快極まりないしコメンタリーもコイツ がいるからおかしくなった パンフで完二と番長を
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く