普通のやつらの上を行け ---Beating the Averages---Beating the Averages
普通のやつらの上を行け ---Beating the Averages--- 著者：Paul Graham Copyright 2001 by Paul Graham これは、Paul Graham: Beating the Averages を、原著者の許可を得て翻訳・公開するものです。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 <版権表示> 本和訳テキストの複製、変更、再配布は、この版権表示を残す限り、自由に行って結構です。 (「この版権表示」には上の文も含まれます。すなわち、再配布を禁止してはいけません)。 Copyright 2001 by Paul Graham 原文: http://www.paulgraham.com/avg.html 日本語訳：Shiro Kawai (shiro ＠ acm.org) <版権表示終り> 文中、Eric Raymondの "How to bec
asahi.com（朝日新聞社）：YouTube連動 初音ミクの世界 - ニュース特集
世界に広がる仮想歌姫「初音ミク」 新進クリエーターに迫る まるで人のように歌うパソコンソフト「初音ミク」が、現実の音楽業界に進出し始めた。ソニーが４日発売し……… (02:21)[記事全文] ネットが生んだ仮想シンガー、記事と映像で伝えます パソコンにインストールし、詞を入力すると、歌を歌ってくれるソフト「初音ミク」。 作り手が動画作品……… (15:17)[記事全文] 「初音ミク」最高記録 チャート４位に 歌手が歌わず、音声合成ソフト「初音ミク」を使って作られたＣＤアルバム「ｓｕｐｅｒｃｅｌｌ」（ｓｕｐ……… (15:13)[記事全文] ｂｅは朝日新聞の土曜朝刊に挟み込まれてくる別刷り紙面です。３月２１日には、世界に広がるバーチャル歌姫「初音ミク」の特集が掲載されるなど、最新のトレンドが満載です。 ビジネスの「ｂ」（青のｂｅ）と、エンターテインメントの「ｅ」（赤のｂｅ）から成っています。
asahi.com（朝日新聞社）：フランス左派の星は３４歳郵便局員 サルコジ氏最大の敵 - 国際
入党したての若者らに語りかけるブザンスノ氏＝パリ郊外、飯竹写す学生ら若者の姿が目立つ反資本主義新党（ＮＰＡ）の設立大会＝パリ郊外、飯竹写す フランス政界に、３４歳の郵便局員が旋風を巻き起こしている。オリビエ・ブザンスノ氏。極左政党の大統領候補になったことから演説力が注目され、２月にイデオロギー色を薄めて出直した新党の顔として人気がさらに上昇した。世論調査では「サルコジ大統領の最大のライバル」。背景には左派支持層の期待に応えられない既成政党の姿が見える。 「サルコジ大統領は５３％の得票率で当選しながら、政策といえば、たった７％の特権階級向けばかり」。パリ郊外で２月上旬に開かれた反資本主義新党（ＮＰＡ）の設立大会で、黒いセーターにジーパン姿のブザンスノ氏は、前夜発表された大統領の金融危機対策への批判を展開した。 聴衆６００人が見つめる。 「新たな５月革命が必要なのだ」。学生や労働者が変
CNN.co.jp：クリントン長官とペイリン知事が漫画に、強い女性の代表
（左から）漫画になったサラ・ペイリン知事、ミシェル・オバマ大統領夫人、ヒラリー・クリントン国務長官、キャロライン・ケネディ氏＝ブルーウォーター・コミックス提供 （ＣＮＮ） ヒラリー・クリントン米国務長官と元副大統領候補サラ・ペイリン・アラスカ州知事の伝記漫画が米国で出版された。 クリントン長官とペイリン知事が登場するのは、パワフルな女性の人物伝を描くシリーズ漫画「Female Force」の最初の２巻。米出版社のブルーウォーター・プロダクションが３月１１日に出版し、それぞれ７５００部を販売店に卸した。 ブルウォーターは「強くて自立している女性のお手本を漫画に登場させたかった」（ダレン・デイビス社長）、「なりたいと思えば何にでもなれるんだということを、少女や若い女性たちに示したい」（ジェイソン・シュルツ副社長）との思いから今回のシリーズを企画。クリントン氏の巻では同氏が成長して国務長官になる
セキュリティの教科書「情報セキュリティ教本」、IPAが改訂版を刊行
独立行政法人 情報処理推進機構セキュリティセンター（IPA/ISEC）は3月17日、情報セキュリティ責任者、担当者のための教科書「情報セキュリティ教本 改訂版」を刊行したと発表した。2007年4月に刊行された内容を、セキュリティ環境の変化にあわせて見直し、書き直している。 この教本は、組織として情報セキュリティ対策をどのようにすればいいかを、さまざまな事例を交えて解説しているもの。情報セキュリティ担当者、責任者が知っておくべき基本的事項を網羅している。 改訂版では、政府機関統一基準第3版に対応し、情報セキュリティ関連年表を掲載した。また、情報セキュリティ対策ベンチマーク改訂や、保証型情報セキュリティ監査の枠組策定、情報セキュリティ管理基準改正に合わせて内容を書き直している。さらに、ISMSについての記載や法令遵守に内部統制関連の項目を追加し、新規格の発効に伴って記載を変更しているとのことだ
格好の良さに女性も支持 「スターバックス ダブルショット」（産経新聞） - Yahoo!ニュース
商品の企画開発を担当したサントリーの大関光男さん（右）と、スターバックスのポール・クラフトさん＝平成２１年３月９日、東京都渋谷区（写真：産経新聞） １本１７０円（税別）。缶コーヒーとしては高価格ながら、昨年１０月の発売から３カ月足らずで５０万ケースを売り上げた。その結果、当初の販売エリアは１都１０県のコンビニエンスストア限定だったが、全国に拡大。現在も好調を維持している。 「従来の缶コーヒーと同じ品質ではつまらない。これまでよりも濃厚でリッチな商品で、缶コーヒーの分野で新たにプレミアム市場を作ろうと考えた」。企画開発を担当したサントリーの大関光男さん（４０）は、こう振り返る。 完成までに要した期間は約２年。通常の缶コーヒーに比べると長いという。容器のデザインまで熟考を重ねた結果だった。 商品の核となる味には特にこだわった。スターバックスのポール・クラフトさん（３９）は笑う。「国際貨物
おっぱいがいっぱい（Why, Japan, Why?）
｢どうして日本って、こうなんでしょう？｣ クレーンゲームの景品が大量のおっばいです！ これでは、｢どうして日本はこうなんだい？（Why, Japan, Why?）｣と、海外の方に言われても仕方がありません（泣 ゲームセンターは子供も行く場所なのに… いや、むしろ子供向けでおっぱいなのでしょうか？ いやいや、これはおっぱいに見せかけた、別のもののぬいぐるみかもしれません！ って、ご丁寧に前面のガラスの右上に、ピンクの文字で｢おっぱい｣って書いてあるし（泣 突っ込みどころは、まだあります。 そしてきっと海外の方々は私たちに聞くでしょう。 ｢景品がおっぱいだとすると、あの、上のパネルの『トラ・トラ・トラ』ってのは、どういう意味だい？｣ この、『トラ・トラ・トラ』が、真珠湾攻撃の際に｢ワレ奇襲ニ成功セリ｣という意味の暗号として使われた事を説明する勇気は僕にはありません。 大体、おっぱいに奇襲攻撃を
mixi終わったな。
どうも「出会い」をキーワードにしたコミュニティをどんどん削除している模様。 その中身が健全だろうが不健全だろうが、「出会い」と書かれている物に関しては削除している様子。 たとえば「○○県の友達を作ろう」とか、そういったコミュニティ。 mixiが始まったころからあるような老舗のコミュニティや、 参加者数5万人を超えるような大規模コミュニティも削除されている模様。 但し、「出会い」と書いてあってもTOPページに「このコミュニティは出会い系ではありません」と一文添えて、 今までのオフ会などのイベントトピを削除してしまえばそれは削除対象にならないようだ。 mixiが削除に至った理由というのは、2008年12月に施行された「出会い系サイト規制法」が元だったようだ。 （「出会い系サイト規制法」施行により、利用規約も改定された） コミュニティ管理者がmixi運営事務局に対し申し開きすることは一切できず、
NagiosQL | Webbased Nagios and Icinga Administration
This webpage was generated by the domain owner using Sedo Domain Parking. Disclaimer: Sedo maintains no relationship with third party advertisers. Reference to any specific service or trade mark is not controlled by Sedo nor does it constitute or imply its association, endorsement or recommendation.
asahi.com（朝日新聞社）：まんまるふわふわ、フウセンウオの稚魚 稚内の水族館 - 社会
水族館で生まれたフウセンウオ＝稚内市立ノシャップ寒流水族館 北海道稚内市立ノシャップ寒流水族館で、同館で生まれたフウセンウオの稚魚が展示されている。 フウセンウオはオホーツク海など寒い海に生息する魚。稚内市沖で捕獲した親が昨年５、６月に産んだ卵などから生まれた稚魚が１、２センチほどに成長し、オレンジや赤の丸い体を震わせながら水槽のなかをふわふわと漂っている。 同館によると、フウセンウオの展示や繁殖の成功例は珍しく、産卵数や寿命など生態は謎だらけだという。非公開の水槽では今年も繁殖行動を見せている成魚がおり、展示を続けながら生態の解明を目指すという。（石橋亮介）
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
はてなブックマーク ケータイストラップ欲しい！とは はてなの人気・最新記事を集めました - はてな
［どらく］ - 朝日新聞がビートルズ世代に贈る、こだわりエンターテインメントサイト