2019年3月27日のブックマーク (6件)

  • 欧州議会、夏時間の2021年廃止案を可決(AFP=時事) - Yahoo!ニュース

    【AFP=時事】欧州議会(European Parliament)は26日、毎年春と秋に時計の針を1時間ずらす「夏時間」制度を2021年に廃止する案を賛成多数で可決した。 欧州で夏時間制度の廃止を望む市民は多く、特にドイツで顕著だった。これを受け、欧州委員会(European Commission)は当初、夏時間を今年廃止することを提案していた。 夏時間の廃止には欧州議会と欧州連合(EU)加盟国各国の承認が必要。夏時間の廃止が決まれば、EU加盟国は現在使用されている夏時間と冬時間のどちらかを年間を通して使う標準時に選択しなければならない。 しかし、各国が好きなように選択すれば域内に夏時間と冬時間が混在して混乱が生じる恐れがある。「だからこそ、われわれは各加盟国が協調して決定を下すのを待っているのです」と、夏時間廃止を主導しているスウェーデン選出の欧州議会議員、マルタ・ウルスコック(Mari

    欧州議会、夏時間の2021年廃止案を可決(AFP=時事) - Yahoo!ニュース
    cdghnd
    cdghnd 2019/03/27
    2021年までは夏時間を廃止せず、「夏時間の廃止が決まれば、EU加盟国は現在使用されている夏時間と冬時間のどちらかを年間を通して使う標準時に選択」する。
  • Russian Passport Holders Enjoy 47th-Highest Ease of Travel – Ranking

    cdghnd
    cdghnd 2019/03/27
    ロシアのパスポートでビザなし渡航できる国の数は、118カ国。
  • 機械翻訳時代に英語を学ぶ必要はあるのか? (1/2) - ITmedia NEWS

    日常生活の中で、AI人工知能技術を活用した機械翻訳サービスを使う機会が増えている。特によく使うのは「Google翻訳」。仕事で英文のプレスリリースや論文を読むとき、英語でビジネスメールを送るとき、SNSで好きな外国人タレントの投稿を読むときなどによく使う。Google翻訳は、2016年11月にディープラーニングを導入してアップデートされたことで、翻訳精度が大幅に向上した。 海外旅行や出張に行ったときも、昔と比べると随分コミュニケーションが楽になった。言葉が通じないときはスマートフォンに向かって日語をしゃべれば、翻訳アプリが自動で現地の言葉に翻訳してくれる。観光地の周辺でタクシーに乗ると、ナビゲーション兼翻訳用として運転席にスマホが設置されていることもある。 これだけ便利になってくると、もう英語を勉強しなくてもよいのではないかと思う人がいても不思議ではない。人によってはスマホだけで事足

    機械翻訳時代に英語を学ぶ必要はあるのか? (1/2) - ITmedia NEWS
    cdghnd
    cdghnd 2019/03/27
    おそらく、学ぶ必要がある人は減ることはないだろう。
  • 「国籍」は揺らぎ続ける—世界の潮流から取り残された日本の国籍法

    2018年3月、外国籍取得に伴う日国籍喪失は「違憲」だとして、欧州在住の男性らが提訴。また、昨年の蓮舫議員の二重国籍問題を巡る論議は記憶に新しい。現在の日の国籍法は、時代の要請に沿うものなのか。歴史的経緯や時代的背景を踏まえ、移民問題を研究する社会学者が検証する。 最近、二重国籍問題や日国籍喪失を巡る裁判などがニュースになり、日の国籍の在り方に改めて注目が集まっている。二重国籍は、国際結婚から生まれた子の国籍選択の規定(22歳になるまでに日国籍を選ぶか否かを決める)に深く関わる。そもそも、日で最初の国籍法は国際結婚に対応するためのものだった。 19世紀に生まれた「先進的」国籍法近代日の国籍法は明治6年(1873年)の太政官布告第103号に始まるといわれる。この布告は外国人と結婚した日人女性および日人と結婚した外国人女性の国籍の在り方を決めたものだ。そして、これが最初の国籍

    「国籍」は揺らぎ続ける—世界の潮流から取り残された日本の国籍法
    cdghnd
    cdghnd 2019/03/27
  • 結婚とはなにか。夫婦とはなにか。私たちが「契約結婚」に至るまで。

    父は会社員、母は看護師の共働きで、二人とも夜勤が多い職場環境だった。いわゆる父が働き、母が専業主婦という家族ではなかった。九州の田舎育ちではあったが、「男らしさ」のような価値観や家族像を無理に押し付けられることなく育った。 男であっても女であっても、生まれた時代も、育った土地も文化も、人それぞれ家庭環境や育った状況が違う。一つとして同じ状況や環境のない、まさしく多様な「個人」が育まれているはずだ。

    結婚とはなにか。夫婦とはなにか。私たちが「契約結婚」に至るまで。
    cdghnd
    cdghnd 2019/03/27
  • 私が夫婦別姓にした理由と夫婦別姓にしたことで起こった問題、子供の苗字はどうなるの? - 私の旅した:子連れ海外旅行ガイド

    今日は私が夫婦別姓にした理由や夫婦別姓にしたことで起こった問題、子供の苗字について書いてみたいと思います。 ※現在日では、日人同士の結婚の場合夫婦別姓は認められていませんが、結婚する相手が外国人の場合は夫婦別姓が認められています。 目次: 日領事館の待合室で、自分が夫婦別姓だったことを突然思い出す 夫婦別姓にして理由 夫婦別姓したことによって起こった問題 夫婦別姓の場合、子供の名前はどうなるの? 日で聞かれる、夫婦別姓についての質問 外国人と結婚した場合、戸籍はどうなるの? まとめ 日領事館の待合室で、自分が夫婦別姓だったことを突然思い出す 先日パスポートを更新しに行った話をブログに書きましたが、昨日無事に新しいパスポートを受け取って来ました! オーストラリア国内での日のパスポートの更新情報は、こちらを読んでみて下さい。 日領事館では自分の番が来ると「山田さん」とか「吉川さん

    私が夫婦別姓にした理由と夫婦別姓にしたことで起こった問題、子供の苗字はどうなるの? - 私の旅した:子連れ海外旅行ガイド
    cdghnd
    cdghnd 2019/03/27