一桁は全角数字・二桁以上は半角数字、を止めろ運動
※この文章の内容は、印刷の工程（いわゆる組版）について主張されるものでは全くない。PC上での文章作成作業（ワープロソフトでの文章作成・プリントアウト、webサイトの作成等）についてのみ主張されるものである。 2011年12月４日 2011年12月4日 ここに年月日の二つの表記を挙げた。私は上の表記に大きな違和感を感じる。耐えきれないほどの違和感を感じている。 特に公文書やビジネス文書に多く、時にはwebサイトでも見られるこの表記。即ち、一桁の数字を記する時は全角数字、二桁以上の数字を記する時は半角数字、という表記ルール。年月日に限らず、この「混在」に私は我慢ができない。 この混在ルールは、恐らくかなり古くに発生したものだろう（原稿用紙に手書きで文章を書いていた時代からか、あるいは、日本語ワープロが普及した時代からか）。どちらかと言うと私は自分を保守的だと思っているし、こういった伝統的なルー
iPhone 6s のキャッチコピーが微妙すぎる - チャーリーより強いやつに会いに行く
「唯一変わったのは、そのすべて。」ってどうなんでしょう。 英語だと「The only thing that's changed is everything.」なので、英語だといい感じのフレーズなのかなぁ。それを日本語に頑張って翻訳したから、やっぱり頑張って翻訳した感が出てしまうのでしょうか。 ちなみに、これまでのiPhoneの日本語キャッチコピーはこんな感じっぽいです。 【メモ】歴代iPhoneの日本語キャッチコピー。 3G「みんなが待っていたiPhone」 3GS「これが、最も速く、パワフルなiPhone」 4「すべてを変えていきます。もう一度」 4S「史上最高のiPhoneです」 5「iPhoneの誕生以来、最も大きな驚きを」 — 江井 祐司 (@yuhkun) 2012, 9月 23 思うに、やっぱり引っかかるのが「別にあんま変わってねーじゃん！」って思っちゃうところだと思うんですよ
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
コンビニ弁当の脇役パスタが悲惨すぎる
