近況 https://github.com/markbates/coffee-rails-source-maps の作者はGo言語ばかり書いているらしくなんかメンテ終了している sprockets.nextでSource Map生成がサポートされるのかよくわからない https://github.com/sstephenson/sprockets/issues/643#issue-44244320 これは CoffeeScript だけでなく rails-* とか *-rails 的な Asset Pipeline にのっかってJavaScriptのビルドをする各gemでも起きている問題かと思う。 解決策 Sprocketsの外でJavaScriptをビルドするレイヤーをもうけ、GulpやWebpackのプラグインで処理しよう もしくは Source Map いらない言語や環境で Java