3声(上声)が軽声に変化したものの直前の3声は2声に声調変化するものとしないものがあります。このルールについてまとめました。たとえば、姐姐jie3jieは変化せずにjie3jieと発音されるが、小姐xiao3jieはxiao2jieと発音される。 1.変化しないものは以下の3種類。 a.音節を重ねた呼称。例:奶奶 姥姥 姐姐 宝宝 b.縮小語尾"子”のもの。例:老子 小子 剪子 爪子 毯子 椅子 c.口語として固定しているもの:马虎 耳朵 指甲 里脊 痒痒 鼓捣 抖搂 2.変化するものは以下の6種類 a.方位词としての"里"の前:哪里 手里 嘴里 眼里 b.单音节动词を重ねるとき:等等 走走 比比 找找 c.方向補語の"起来"の前:想起来 搞起来 跑起来 d.AABBタイプの重ね語の第一音節になったとき:马马虎虎 暖暖和和 冷冷清清 老老实实 e.動詞の後の語が軽声化した人称代名詞のとき: