タグ

manuscriptsとcomparisonに関するconsigliereのブックマーク (4)

  • 韓信は釣りをしていたか、家を建てたか : やた管ブログ

    もしかしたら先行研究があるかもしれないが、ちょっと面白いことに気づいたので、メモ程度に書いておく。 『蒙求和歌』の第2第5話「漂母進 郭公」は、貧しい時代の韓信が漂母というオバチャンに助けられ、後に楚王となった時に、恩を返したという話である。典拠は『蒙求』の他、『史記』淮陰侯列伝である。 韓信が漂母に出会う場面、国会図書館『蒙求和歌』では次のようになっている。 下邳ト云所ニ行テイヲヲツクリケルニ漂母来テ・・・ 「イヲヲツクリケルニ」は「庵を作りけるに」と解釈できる。「庵」は来の表記では「いほ」が正しいが、この程度の表記ブレは珍しくない。 これでいいだろうと思ったのだが、ちょっと気になって、『蒙求』を見てみた。すると、韓信は魚を釣っている。次の写真は国会図書館『付音増広古注蒙求』によるもの。「下邳ニ至リテ釣リス」と書いてある。 念のため『史記』にもあたってみたが、やはり韓信は釣りをし

  • 『源氏物語』主要脱文・本文異同稿、続編その1

    このBlogは、私が物語研究の途上で出会った様々な発見や、物語をともに学ぶ人々との出逢いを綴ったものです。ごらんのみなさんにも物語文学の深遠なる森の如き世界の一端をお知りいただければ幸いです。 正編その1から間が空きました。今回は「橋姫」。明融と大島は、親子関係ではないが、文系譜上、共通宗で繋がる関係にあることが確実な例。新編全集は、二箇所とも他で補って校訂、新大系は脚注に断る。全書は底のまま。 --------------------- 橋姫 ① 新編全集 120-09 明融 さすがに広くおもしろき宮の、池、山などのけしきばかり昔に変らでいといたう荒れまさるを、つれづれとながめたまふ。家司などもむねむねしき人もな▽かりければ、とり繕ふ人もな▽きままに、草青やかに茂り、軒のしのぶぞ所得顔に青みわたれる。 新大系 300-11 大島 さすがに広くおもしろき宮の、池、山などのけ

    『源氏物語』主要脱文・本文異同稿、続編その1
  • 『源氏物語』主要脱文・本文異同稿、正編その1

    このBlogは、私が物語研究の途上で出会った様々な発見や、物語をともに学ぶ人々との出逢いを綴ったものです。ごらんのみなさんにも物語文学の深遠なる森の如き世界の一端をお知りいただければ幸いです。 昨日の報告で、主要な脱文・異同を示せとのご意見を頂いていたので、<稿「正編その1」>として示します。逐次、補訂予定。『源氏物語』全体で50箇所以上にのぼる見込みです。 ※ 河内、別に共通して存在し、青表紙文に欠けている箇所を脱文・文異同とした。 ---------------------- ▼=脱文・異同を補入した文 ▽校訂によって脱文が補入されている文 桐壺 新編全集035-03 (帝)たづねゆくまぼろしもがなつてにても魂のありかをそこと知るべく 絵に描ける楊貴妃の容貌は、いみじき絵師といへども、筆限りありければいとにほひすくなし。太液芙蓉、未央柳も、げにかよひたりし容貌を、

    『源氏物語』主要脱文・本文異同稿、正編その1
  • 四大手鑑対照表 - 只無念也又無其憚

    2012-12-14 四大手鑑対照表 書 国宝手鑑の翰墨城、見ぬ世の友、藻塩草、陽明文庫蔵大手鑑の対照表を見つけたが、このままでは不便なのでスプレッドシートに転写した国宝古筆手鑑「大手鑑」「翰墨城」「藻塩草」「見ぬ世の友」対照表 : Kyushu University Institutional Repository (QIR) ↓ 四大手鑑対照表 - Google Docsいくつか粗が見つかったが、修正するひまがないので指摘するに留める(もちろん転写ミスの可能性も)。また数字を()内に入れている所が3箇所あったが、()は外した。その箇所の指摘も合わせて下記。翰墨城 23は後円融院竹屋切の方が()書き 97重複。俊成筆住吉切と為藤筆肥前切 211欠 285欠 304欠 見ぬ世の友 98は、公任筆麗花集が()書き 115欠 116欠 134重複。公任筆糟色紙と俊頼筆糟色紙。 148欠 2

    consigliere
    consigliere 2012/12/14
    翰墨城・見ぬ世の友・藻塩草・陽明文庫蔵大手鑑の対照表
  • 1