google検索して上位に出てくるものが私の知識の限界になりつつある。 専門でない知識の限界はいまやWikipediaとまとめサイトだ。 もうダメだ。

数日前にめちゃくちゃバズっていた「アシカがタコを投げつける動画」 www.instagram.com この動画について詳細を書いた英語の記事があがっていました。 www.npr.org 友人の「この記事の和訳ないかなあ」という発言を見て、「サクッと意味を伝えられる程度にはできないかなあ」と取り掛かってみたら、ちょっとだけアシカに詳しくなりました。 破線以下、黒字が元記事の意訳、ピンク字がわたしが可能な範囲で調べた内容とわたしの疲弊の様子を記録したものです。 生暖かい気持ちで読んでやってください。 ※なお、本ブログ記事はあくまでも個人の趣味の範疇での解釈に留まり、原文記事の忠実な和訳ではございません。 また記事権利元の方の要請等に基づき予告無く削除する可能性がございます。 ーーーーーーー タコ武装アシカはなぜカヤック乗りを”タコ殴り”したのか （Why Did An Octopus-Wiel

今日俺がつけたスター、なぜか全部三連打になってる… いや今日だけじゃないぞ せっかくだから二週間分くらい遡って確認してみたら、結構な割合で三連打になっている（しかし全部ではない） もちろん自分としては... 10 人がブックマーク・9 件のコメント

旧優生保護法のもと、不妊手術を強いられ基本的人権を侵害されたとして、聴覚障害がある兵庫県の夫婦２組が２８日、国に計４４００万円の賠償を求める訴訟を神戸地裁に起こした。一連の訴訟で聴覚障害者の提訴は初めて。 原告は兵庫県明石市の小林宝二（たかじ）さん（８６）、喜美子さん（８６）夫婦と、同県内に住…

姉妹都市関係にある米サンフランシスコ市に対して、慰安婦像の市有化を撤回するよう書簡で求めていた大阪市に、期限の９月末までに回答がなかったことが分かった。大阪市は２日にも、半世紀以上続く関係の解消を通知することを決める見通しだ。 現地の民間団体が昨年９月、市内に慰安婦像を設置。碑文に「性奴隷にされた何十万人の女性」と書かれていることなどに、大阪市の吉村洋文市長が「日本政府の見解と違う」と抗議した。同１１月にはサンフランシスコ市が像の寄贈を受けることが決まり、大阪市は市有化を撤回しない限り姉妹都市関係を解消する方針を打ち出していた。 大阪市は関係解消を前に今年７月末、サンフランシスコ市長宛てに市有化撤回を求める書簡を送付。「最後通知」と位置づけていたが、今月２日午前の時点でも返事はなかった。市は同日中にも、正式に関係解消を伝える書簡を発送することを決める。 両市は１９５７年、港町で似た規模の都

台風25号が、4日（木）から5日（金）頃にかけて、かなり接近するおそれがある沖縄地方は、4日～5日は大しけや猛烈なしけとなり、台風の進路や発達具合によっては、暴風や大雨となるおそれがある。 台風25号は午前9時現在、猛烈な勢力となっていて、フィリピンの東を1時間に15キロの速さで西北西へ進んでいる。中心の気圧は915ヘクトパスカル、中心付近の最大瞬間風速は75メートル。猛烈な台風25号は4日には宮古島の南東海上に達し、5日頃には非常に強い勢力で、沖縄地方にかなり接近するおそれがある。また、先島諸島は台風の進路等によっては、4日～5日頃にかけて大雨となるおそれがある。

なぁ、パンティー増田よ。 俺は、別にパンティーが悪いといっとるわけじゃない。 だが、ただ一言「パンティー」とだけ書かれた増田と、「映画とか小説って底辺の娯楽だろ」と書かれた増田、どっちが伸びると思う？ そりゃぁ、お前の「パンティー」には敵意はないし、人を貶したり、尊厳を傷つけることはない。いろいろ言いたい生々しい話を吐き出そうとして「パンティー」と書き込む。おまえのその精神は立派だよ。 俺たちの思いを、隠すようにパンティーは出来ている。それこそ生々しい性器を隠すようなもんだ。パンティーは優しい。汚い部分を隠してくれるんだから。 でもな、増田は糞の吹き溜まりなんだ。 汚いほうが果てしなく伸びる。 バズるのは後者の生々しい性器なんだ。 AVと一緒なんだよ。いくらモザイクがかかっていようが、パンティーがないほうが売れる。俗世とはそういうもので、おまえだけがパンティーを愛している。 パンティー増田

大阪の御堂筋には彫刻作品が置いてある、それもロダンとか。という話を聞いた。 検索してみると実勢価格9000万円～。そんなものが道にあったら持ってっちゃう人がいないのだろうか。一本となりの心斎橋筋には質屋の大黒屋もあるのだ。 心配をしつつ彫刻を見に御堂筋を歩いた。

北京で開催された中国アフリカ協力フォーラムの首脳会議で、中国の習近平主席は3年前の前回会議に続き、今後3年間に600億ドル（約6兆7000億円）の経済支援をアフリカに行うと発表した。中国はアジア、ヨーロッパ、アフリカを結ぶ「一帯一路」構想の下でも途上国支援に積極的だが、相手国に払いきれない負債を抱えさせる「借金地獄」外交だという指摘がある。中国政府は反論しているが、国内外から厳しい目が向けられている。 ◆アフリカでの影響力拡大　「一帯一路」でも巨額の援助 中国のアフリカでの活動が劇的に広がり始めたのは「一帯一路」が打ち出されるよりずっと前の2000年頃だ。以後アメリカの援助を抜き、アフリカの資源獲得への道が開かれた。ジョンズ・ホプキンズ大学のデータによれば、2000年から2016年の間に、中国からの融資は約1,250億ドル（約14兆円）に達している（ロイター）。 経済援助の甲斐あってか、こ

本や映画をほんとうに楽しめるのって、金持ちか現実逃避できる底辺だけなんやろな、とつくづく思う。 ラノベやマンガに至っては思考する力もないかストレスで考える体力もない底辺レベルが増し増しになってるんやろし。 いいんじゃね？ 物語を楽しめない層っているからね。そういうやつは老後に1番しんどいとお思うけどさっさと死ぬのもそれはそれかね。 - sukekyoのコメント / はてなブックマーク 老後に苦労するの理屈がさっぱり理解できない。本や映画を消費していてもこうやって飛躍した都合のいい結論に着地して安寧としていられるなら、 消費しても人間的成長とかは一切ないんだなぁと実感する。 なのに増田は書くのな。これ書いて人生うまくいくようになりそう？ / 追記:そうそう、本・映画だって似たようなもんよ。"増田なんて適当な書捨て＆おもちゃ程度でしか思ってない" - yurikago12のコメント / はてな

「日本はいま、やる気になった」。安倍晋三首相との会談を終えたトランプ大統領は２６日、日本と二国間関税交渉の開始で合意したことを、まっさきに「成果」として強調した。米中間選挙に向けたアピールだが、トランプ政権がその先に見据えるのは、中国との貿易戦争でもあった。 「安倍首相と会ってきた。我々は日本と貿易交渉を開始している。日本は長年、貿易の議論をしたがらなかったが、今はやる気になった」 トランプ大統領は２６日、国連総会を締めくくる記者会見で、真っ先に日本との貿易交渉の開始という成果を取り上げた。 さらに「私が『日本は我々の思いを受け入れなければならない。巨額の貿易赤字は嫌だ』と言うと、日本はすごい量の防衛装備品を買うことになった」と自身が日本から大きな譲歩を引き出したかのように語った。 実際、日本はオバマ前政権の時にも、環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）をめぐり、激しい通商交渉を重ねた。今回、トラ

杉田水脈議員は、SNSで脅迫文言があったとかで、自身の寄稿が端緒となった『新潮45』“休刊”問題にも「関知しない」とかでダンマリだが、その程度のことで喋らないなら、最初からなにも言うな、と思う。こんな覚悟のない者が言論人とか国会議… https://t.co/Su55Flt78Z

【読売新聞】　将棋界の最高位を決める第３１期竜王戦七番勝負が１０月１１、１２日に開幕する。昨年、「永世七冠」を達成した羽生善治竜王（４８）に、「王位」のタイトル獲得経験がある広瀬章人八段（３１）が挑む。このシリーズで羽生が勝てば、タ

Search, watch, and cook every single Tasty recipe and video ever - all in one place! News, Politics, Culture, Life, Entertainment, and more. Stories that matter to you.

今日俺がつけたスター、なぜか全部三連打になってる… いや今日だけじゃないぞ せっかくだから二週間分くらい遡って確認してみたら、結構な割合で三連打になっている（しかし全部ではない） もちろん自分としては一回しかクリックしていないつもり どういうことだ

安倍晋三首相は２日夜、第４次安倍改造内閣の発足を受けて首相官邸で記者会見し、初入閣が安倍内閣で最多の１２人になった今回の布陣について「全員野球内閣だ」と述べた。首相は「できるだけ多くのチャンスを作っていく。実務型の人材を結集した」と説明。「総裁選で誰に投票したかは考える余地がなかった」と挙党一致を強調した。 【総裁選を写真特集で】石破元幹事長と両手をあげる安倍首相 憲法改正について首相は、近く召集する臨時国会に自民党案提出を目指す考えを重ねて表明した。改憲に慎重な公明党との調整に関しては「丁寧に説明していかなければならない」と述べた。 改造内閣では、菅義偉官房長官が拉致問題担当相を兼務する。首相は会見で「６月の米朝首脳会談など新たな局面を迎える中、（菅氏の）手腕を生かし、政府・与党でオールジャパンの体制を強化する。一日も早い解決に全力を尽くす」と述べた。

カニャーダ・ストロンゲストの戦い（カニャーダ・ストロンゲストのたたかい、スペイン語: Batalla de Cañada Strongest）はチャコ戦争中の1934年5月10日から5月25日にかけて、パラグアイとボリビアの間で戦われた戦闘。チャコ戦争におけるボリビア最大の勝利で、カニャーダ・ストロンゲストから約60キロメートル南西、カニャーダ・エスペランサ（Cañada Esperanza）という乾いた川の近くで行われた。当時、ボリビア＝アルゼンチン国境のバリビアン砦（Ballivian）はボリビアが国境を守備するための重要な要塞であり、パラグアイはバリビアン砦に側面から攻撃をしかけた後、砦を占領することを計画した。パラグアイは亜熱帯植物の森から道を開こうとしたが、ボリビアは空軍の偵察でそれを発見、こっそりと近づいてパラグアイ軍を包囲した。ボリビア軍は十分な数のパラグアイ軍が包囲圏に入っ

ホセ・フェリクス・エスティガリビア・インサウラルデ（José Félix Estigarribia Insaurralde、1888年2月21日 - 1940年9月7日）は、パラグアイの軍人、政治家。チャコ戦争でボリビアから勝利を勝ち取り、1939年には大統領に就任した。 生涯[編集] 1888年、エスティガリビアは農民で、兼業で銀細工師をやっていたマテオ・エスティガリビアの息子として、カラグアタイで生まれた。生活や学業を修めるのに決してよい環境ではなかったが、トリニダードにある大学に進み、農学部を卒業した。その後1910年に軍に入り、チリで、次いでフランスのサン・シール陸軍士官学校で教育を受けた。 チャコ戦争が勃発すると、当時大佐であったエスティガリビアは戦争を通じて第1歩兵師団を指揮し、准将、次いで少将に昇進し、エウセビオ・アヤラ大統領（en:Eusebio Ayala）の支持の下、陸

ドイツ帝国軍時代のクント ハンス・クント（Hans Kundt、1869年2月28日 - 1939年8月30日）は、ドイツの軍人。ボリビア政府の軍事顧問。ボリビア軍総司令官としてチャコ戦争を指導した。 経歴[編集] ドイツ帝国のノイシュトレーリッツ（現メクレンブルク＝フォアポンメルン州）で、軍人の家系に生まれる。1889年、士官候補生としてドイツ軍に入る。1902年、大尉として参謀本部に配属される。1908年、ドイツ帝国の軍事使節団の一員としてボリビアに派遣される。1911年からドイツ軍を手本としたボリビアの軍制改革に着手。しかし1914年に第一次世界大戦が勃発するとドイツ本国に召還された。東部戦線で連隊長を務め、少将にまで昇進した。 終戦後、1921年に再びボリビアに渡り、ボリビア国籍を取得しボリビア軍に大将として迎えられた。1911年に着手した軍制改革を継続した。ボリビア軍の大部分の将

【ブリュッセル時事】南米の内陸国ボリビアが悲願とする太平洋への「出口」をめぐり隣国チリに交渉に応じるよう命令を求めた裁判で、国際司法裁判所（ICJ、オランダ・ハーグ）は1日、ボリビアの訴えを棄却した。 チリ、イースター島に人口規制策　環境保護や犯罪対策で チリに交渉に応じる義務はないと認定した。 ボリビアは19世紀後半、チリとの戦争に敗れ、太平洋沿岸部の領土を失い内陸国となった。チリとは1978年に断交するなど、ボリビアが求める「海への出口」の問題は両国間の長年の懸案となっている。 ボリビアは2013年、ICJにチリを提訴。1904年の平和条約を根拠に掲げ、チリに対し「完全な主権を伴う太平洋への出口をボリビアに付与するため交渉に応じる義務がある」と主張した。 これに対しチリは、平和条約に基づき既に「ボリビアは港湾を自由に商業利用できている」と反論していた。ICJは両国間の戦後の外交文書など

台風24号に伴い発生した大規模な停電は、2日も県西部を中心に継続した。解消に向けた電力会社の作業は進んでいるものの、普段通りの生活や営業ができない住宅や施設、事業所は依然として多く、自治体が支援を始めている。 中部電力の午前11時現在のまとめによると、浜松市の約6万9千戸など県内の同社管内で計約16万6500戸が停電している。前日より減ってはいるが、復旧の進み具合は地域によって異なる。 浜松市中区の女性会社員（68）の自宅は1日午後8時40分すぎに明かりがともり、「思わず家族で拍手が起きた」。ただ、中区和合の次女の自宅は2日朝も停電が続いたままで、食事の用意が難しいという。 学校教育への影響も続いている。浜松市では市立小中学校17校、磐田市では8校、掛川市は3校が引き続き休校。そのほかにも給食の対応ができず、午前で授業を切り上げる学校もある。 スマートフォンなどで情報を得る市民が多い中、各

うれしくて泣きそう 仕事でミスってイライラしてたけど 「さいきんどうしたの？らしくないじゃん？なんかあったの？」とか聞いてくれて 「そっかあ、でも、ひとりでなやんじゃだめだよ」 「あたしだって、そんなしごとできないよぉ」 「なにかふまんでもあるの？いってみなよ」 「うーん、でも、それはこうなんじゃないかなぁ」 とかいろいろ考えてくれた 「なんかあったらまたいってね」って、ニコニコしてくれるだけで救われた 次の日あったときも「あー！どう？げんきになった？」とか笑いながら聞いてくるし なーんで、こんなに優しいのかな、泣きそう お姉さんは、大人だなぁ、すごいな

アレクサンドロス大王やカエサルの美少女化もまだないし、 ソクラテスを美少女にして日常系作品もできる(最後は毒杯を仰ぐシリアス回)。 ミュンヒハウゼン男爵を美少女化するというのも考えられる。 新たなコンテンツを生み出すなら今がチャンスだ。

お前がはてなをみてることは分かってるんだからな 俺がAKB抜くでバズったときお前知ってたからな 携帯水ぽちゃしてLINEのアカウントも紛失してしまったから連絡が取れなくなってしまった facebookに登録したからそこから連絡してくれ これを期にあつしもfacebook登録しよう！！

サラダをフォークで食べるのが苦手。食べたい量を取れないし、葉っぱはうまくまとめられないし、最後皿に残った野菜も取れない。パスタはスプーンも一緒じゃないとうまくまるめられない。カトラリーランキング最下位。

中部電力や東京電力パワーグリッドの1日の説明によると、台風24号接近に伴う静岡県内の停電の多くは、変電所から家庭などに電気を送る配電線に、飛来物や倒木が接触したことが原因で発生。至る所で同時多発的にこのような状況が起きたため、広範囲におよぶ大規模停電となった。 【写真】信号機も沿道の建物の明かりも消えた浜松・舘山寺街道 中部電力管内の富士川以西では、全戸の約7割で一時停電するなど、愛知や三重に比べ突出して被害が大きかった。「台風の進路の東側に位置し他の地域より強い風が吹いたことで、多くのトタンや木が配電線にぶつかった」と中部電力静岡支店の技術者。断線や漏電が多発し、変電所からの送電が次々と停止したと分析する。 中でも停電戸数が多かった県西部では、30日から1日にかけての最大瞬間風速が浜松市中区で41・9メートル、磐田で観測史上最高の38・8メートルを記録した。 復旧が長期化する原因は、広域

尖閣諸島（沖縄県石垣市）周辺の日本の排他的経済水域（ＥＥＺ）内で、今年に入り、中国が新たに海上ブイを設置したことが２日、分かった。気象観測のほか、軍事目的で海中のデータを収集している可能性がある。中国が領有権を主張する尖閣周辺のＥＥＺ内でブイが確認されたのは、平成２８年以来。他国のＥＥＺで無断で海洋調査を行うのは国連海洋法条約に違反しており、日本政府は中国側に抗議するとともに、設置の目的を分析している。 日中関係筋によると、ブイは尖閣西側で台湾北方のＥＥＺ境界となる日本と中国の中間線付近の日本側に設置された。黄色で直径、高さとも約１０メートル。「中華人民共和国国家海洋局」と記され、アンテナを備えているという。 海上保安庁はブイの設置場所について「日本が主張する中間線の極めて近傍」としている。中国大陸の基準線が明確ではなく、中間線には一定の幅があるとされるためだが、複数の関係者によると、日本

【ロンドン時事】熊本市議会が喉あめをなめながら質問をした女性市議に退席を命じた問題を英メディアが相次ぎ報じている。 保守系紙デーリー・テレグラフ（電子版）は1日、「柔軟性を欠いたエチケット、規則、上下関係でがんじがらめに束縛された社会に光が当たった」と伝え、市議会の対応に批判的だ。 熊本市議会の緒方夕佳市議が退席を命じられたのは9月28日。英メディアは、緒方市議が昨年11月、子連れで議会に出ようとして退席を求められた一件も含めて報じており、「安倍晋三首相が『女性の活躍』を提唱しながら、職場の男女格差解消で日本が他の先進国に大きく立ち遅れていることは有名だ」（同紙）と論調は冷ややかだ。 左派系紙ガーディアン（電子版）も事実関係を淡々と伝え「日本の親、とりわけ母親は、保育所も足りない中、仕事と子育ての両立という困難に直面している」と問題点を指摘している。

【AFP＝時事】スイス警察は1日、アルプス山脈（Alps）の名峰マッターホルン（Matterhorn）の麓で先月発見された遺骨が、DNA鑑定の結果、4年前に行方不明となった日本人男性（当時40歳）のものであることが確認されたと発表した。 【写真】アルプスでは2015年、1970年に遭難した日本人登山家2人の遺骨が見つかる スイス・バレー（Valais）州の警察によると、男性は2014年7月23日、単独でマッターホルンを登山中に行方不明となった。 遺骨は先月11日、マッターホルンの東壁の麓で地元救助隊員によって登山装備と共に発見された。警察は、遺骨は雪解けによって表出したと説明している。【翻訳編集】 AFPBB News

ノーベル医学・生理学賞を受賞した本庶佑・京大名誉教授が10月1日夜、記者会見で受賞の喜びを語った。本庶氏は自らの研究に対する姿勢を問われると、好奇心と「簡単に信じないこと」の重要性を強調。「（科学誌の）ネイチャーやサイエンスに出ているものの9割は嘘で、10年経ったら残って1割」と語り、自分の目で確かめることの大切さを説いた。【BuzzFeed Japan / 吉川慧】 【ノーベル賞】過去の平和賞受賞者、何人わかる？日本人もいます この度は、ノーベル医学生理学賞をいただくことになり、大変名誉なことだと喜んでおります。 これはひとえに、長いこと苦労してきました共同研究者、学生諸君、様々な形で応援してくださった方々、長い間支えてくれた家族、本当に言い尽くせない多くの人に感謝致しております。 1992年の「PD-1」の発見と、それに続く極めて基礎的な研究が新しいがん免疫療法として臨床に応用され、そ

どういう意味になるの？

２日の内閣改造で、自民党二階派の参議院議員、片山さつき氏の入閣が内定しました。片山氏は初めての入閣です。