タグ

ブックマーク / www.jegsi.com (1)

  • TKG 海外と日本の卵の違い:卵かけご飯 | JEGS

    海外にしばらくいると、玉子かけご飯がべたくなる日人は多いようです。以前、日語教師アシスタント参加者の方と、日文化紹介の授業に関連して、玉子かけご飯についてお話ししたことがあるので、まとめてみました。 海外の生卵と日の生卵の違い、ご存知ですか?日語教師に限らず、海外で、または日にいても、外国人に日べ物や習慣を説明することも多いかと思いますが、海外の生卵と日の生卵の違い、ご存知ですか? 一説によると、ナマ卵を割って容器(平らなお皿)に出したとき、海外の生卵は爪楊枝(つまようじ)を黄身に刺すと爪楊枝が倒れてしまう(つまりヘタレ卵である)が、日のは爪楊枝は黄身に刺さったまま立つそうです。 お皿の上に割って見ると、日の卵のほうが立体的に見えます。 (もちろん卵の品種や鮮度などにもよるかもしれませんが)それだけ日は卵はナマでべるという生卵文化が根付いていて、卵の品質

    TKG 海外と日本の卵の違い:卵かけご飯 | JEGS
    dominion525
    dominion525 2009/04/07
    卵かけご飯のことを、TGK(Tamago Kake Gohan)と
  • 1