Things you buy through our links may earn Vox Media a commission.
この文章は、 Dmitry A. Soshnikov さんの、 ECMAScript に関する優れた記事 "JavaScript. The Core." を許可を得て翻訳したものです。世の中に、 JavaScript のブラウザ API や、実装系に関する記事は多々あれど、 ECMAScript の仕様に則って、ここまで詳しく説明してくれている記事は殆ど無いと思います。今回は翻訳できておりませんが、文中で参照されている Dmitry さんの ES3 シリーズも、読み応えのある( ECMAScript3 の仕様の副読本としても読める)素晴らしい内容ですので、是非チャレンジしてみてください!(ご要望があれば訳します翻訳許可を頂いたので、この記事内で参照されている章から逐次翻訳を進めます!)。 ちなみに Dmitry さんは、計算機科学や数学にも明るい方でらっしゃいます。が、私は違います。極力
5日からテレビ東京系列で放映のはじまったアニメ「おとめ妖怪ざくろ」(原作:星野リリィ)に、一部コミュニティから非難が殺到している。「名称がまぎらわしく、期待して損した」というのだ。ミノフスキー粒子の影響で視聴者への周知が不徹底だったことが原因と見られ、テレビ東京は対応に追われている。 同番組はおとめ妖怪のざくろが活躍する日々を描いた冒険活劇。しかし、5日の放映直後から問い合わせと非難のメールや電話が殺到しはじめた。そのほとんどは 「“乙女・要塞・ザクレロ”という硬派軍記ものが始まるというから楽しみにしていたのに、ザクレロのザの字もない。どういうことか」 というもの。 どうやら題名の「ざくろ」を一年戦争の名モビルアーマー・ザクレロと勘違いし、 「学徒従軍の乙女が、キャリフォルニアベースで偶然乗り込んだモビルアーマーで敵をちぎっては投げする」 という作品を期待していた向きがあったもよう。局は「
営業運転を始めたメガソーラー施設=5日午前、堺市西区、朝日新聞社ヘリから、矢木隆晴撮影 関西電力は5日、堺市西区の臨海部で建設中の大規模太陽光発電(メガソーラー)拠点「堺太陽光発電所」の営業運転を始めた。関西では初のメガソーラーで、国内の電力会社としても初めて。面積は約6ヘクタール、太陽光パネルは約2万枚で、年間の発電量は一般家庭900軒分の使用量にあたる約300万キロワット時となる。来年10月には約3倍の20ヘクタール、パネル7万枚の規模に拡大させる予定だ。 家庭や事業所向けの発電を続けながら、二酸化炭素排出の削減や天候に左右される太陽光発電が送電系統に与える影響の検証にも取り組む。隣接地に電機大手のシャープと共同で建設する予定のメガソーラーと合わせると、堺の臨海部は国内最大級の太陽光発電拠点となる見通しだ。
ハンガリー・ブダペスト(Budapes)の南西150キロ付近のコロンタール(Kolontar)でアルミ工場の廃液が混じった泥にまみれたネコの死がい(2010年10月4日撮影)。(c)AFP/JOZSEF TOTH 【10月5日 AFP】ハンガリー西部で、アルミニウム工場の廃液をためる貯水池が決壊して有毒な廃液が流れ出し、廃液に触れてやけどを負うなどして3人が死亡、120人が負傷する事態となっている。当局は5日、周辺の3つの郡に非常事態を宣言した。ハンガリー内務省が発表した。 ハンガリー内務省によると、非常事態宣言が発令されたのは同国西部のベスプレーム(Veszprem)とジェール・モション・ショプロン(Gyor-Moson-Sopron)、ヴァス(Vas)の3郡。工場の貯水池から赤褐色の泥水が大量に流れ出してコロンタール(Kolontar)など2つの村に流れ込み、さらに5つの村に迫った。
楽天は10月5日、インターネットショッピングモール「楽天市場」の異なる店舗で購入した生活雑貨や家庭用品、消耗品などを同梱し、一括して配送するサービス「楽天24」の提供を開始した。 楽天24では、各店舗の受注や決済、カスタマーサービス業務を楽天が代行することで、ユーザーは商品の決済や受け取りが一度で済む。24時間対応しており、日用品以外に期間限定の目玉商品や人気商品も取り扱う予定だ。 これまでは家庭用品を一括で注文する機能が無く、手間と時間をユーザーが負担していたという 楽天が各店舗からの委託を受け、商品の注文や配送を担う 楽天24での取扱商品 楽天24の主なターゲット層は、子どもを持つ主婦や共働きで子供がいない夫婦、都会で独り暮らしをする若年や壮年層という。楽天の武田和徳氏(取締役常務執行役員)は、「時間を有効に使いたい、買い物を簡単に済ませたいといったユーザーを想定しており、スーパーなど
In two days, on Sunday October 3rd, the nineteenth Commonwealth Games will officially open in New Delhi, India. 72 nations will be sending more than 6,000 athletes to New Delhi to compete in 17 sports in 26 different venues from October 3rd through the 14th. Much criticism has been leveled at the host city for its preparation efforts, as security concerns are high and several incidents occurred re
ご挨拶 こんにちは、ロンドンのNew Bambooという会社でWebエンジニアとして働いている@makoto_inoueです。ここのところ、PusherというWebSocketのクラウドサービスの開発に関わっています。今回から3回に渡ってWebSocketに関する短期連載を担当させていただきます。 私を含めたNew Bambooの面々(我々は自分たちのことをBambinoと呼んでいます)がWebSocketになぜ興味を持ったかということからはじまり、実際にクラウドサービスを始めるまでにいたったストーリーをお話ししたいと思います。そのストーリーを通じて、WebSocketが切り開く「リアルタイムWeb」な世界への可能性や技術的課題を皆さんと共有できればと思っています。
スウェーデンの王立科学アカデミーは5日、今年のノーベル物理学賞を、英マンチェスター大のアンドレ・ガイムとコンスタンチン・ノボセロフの両博士に贈ると発表した。受賞理由は「二次元物質グラフェンに関する革新的実験」。2004年、グラファイトの薄片の両面に貼り付けたテープを引きはがす操作を繰り返して、原子一個の厚みしかないグラフェンを作り出した。
Image credit: NASA 米航空宇宙局(NASA)、ロシア連邦宇宙局、欧州宇宙機関(ESA)は10月1日、アリアン5ロケットによる欧州補給機(ATV)2号機「ヨハネス・ケプラー」の打ち上げについて、2011年2月15日に延期すると発表した。 「ヨハネス・ケプラー」の打ち上げは元々2010年12月に予定されていたが、商業衛星打ち上げとの影響などで延期された。ESAによると、「ヨハネス・ケプラー」は現在、2011年2月15日に打ち上げられ、2月26日に国際宇宙ステーション(ISS)にドッキングする予定となっているという。 また、「ヨハネス・ケプラー」の打ち上げ延期に伴い、NASAはスペースシャトル・エンデバー(STS-134)の打ち上げを1日延期した。エンデバーの打ち上げは現在、2011年2月27日に変更されており、このミッションはアルファ磁気分光器(AMS)とエクスプレス補給キャ
My name is Leann Ogasawara and I’ve been working for Canonical for the past 3 years. Since joining the Ubuntu Kernel Team, I’ve been involved with QA and triaging, stable maintenance, and am now this cycle’s Ubuntu 10.10 kernel release manager. Penelope Stowe: How did you end up working with Canonical and Ubuntu? Leann Ogasawara: Prior to ever working for Canonical and on Ubuntu, I was an Ubuntu u
面接官「特技はホメオパシーとありますが?」 学生 「はい。ホメオパシーです。」 面接官「ホメオパシーとは何のことですか?」 学生 「自然療法です。レメディーで自然治癒力を高めます」 面接官「え、レメディー?」 学生 「はい。レメディーです。砂糖粒に水の記憶を転写します。」 面接官「・・・で、そのホメオパシーは当社において働くうえで何のメリットがあるとお考えですか?」 学生 「はい。危険な西洋医学から守れます。」 面接官「いや、当社には瀉血*1をやるような輩はいません。それに医者でもないのに病気の人を治療するのは犯罪ですよね。」 学生 「でも、それは医師会と製薬会社の陰謀ですよ。」 面接官「いや、陰謀とかそういう問題じゃなくてですね・・・」 学生 「インナーチャイルド*2が叫んでいるんですよ。」 面接官「ふざけないでください。それにインナーチャイルドって何ですか。だいたい・・・」 学生 「イ
US military base in central Okinawa, with a residential area in the background The Japanese island of Okinawa is the reluctant host of dozens of US military bases - and a row over moving an airfield has sparked an angry stand-off. Shuri Castle stands on a hill above the Okinawan capital, Naha. It used to be the seat of the Ryukyu kings, who ruled over an archipelago south of Japan and north of Tai
Japan is littered with relics of the recent past; derelict husks of buildings known as ‘haikyo‘- a Japanese word that means ruin or abandoned building. Outside Japan exploring these places is known as ‘urbex‘- short for urban exploration. Thousands of these haikyo / ruins / abandonments dot Japan’s dark heartlands; once grand structures now left to rot and collapse, leaving behind their gradually
Contributing to Processing for Android Processing for Android is two separate things: a programming mode for the Processing Development Environment that allows you to run Processing sketches on Android devices, and the Android version of the Processing core library. The mode uses the core library under the hood so you can write Processing code, but the core library can also be used separately as a
Early Ubuntu 10.10 adopters left curious/frustrated by the inability to easily install the ‘sun-java6’ package can breathe a sigh of relief: Java has been uploaded to the ‘Canonical Partner Repository’ for 10.10. Until now users of Maverick Meerkat have had to rely on other means of installing the popular runtime environment – most commonly from adding the Ubuntu 10.04 Partner Repository. The move
Peter Norvig / 青木靖 訳 このページには2つの目的がある。コンピュータ言語の実装について一般的な記述をすることと、Lispの方言であるSchemeのサブセットをPythonで実装する具体的な方法を示すことである。私はこのインタプリタをLispy (lis.py)と呼ぶ。何年か前に私はJavaとCommon LispでSchemeインタプリタを書く方法を示した。今回の目標は、アラン・ケイが「ソフトウェアのマクスウェル方程式」と呼んだところの簡潔さと取っつきやすさを可能な限り実現するということだ。 SchemeのサブセットLispy の構文と意味論 コンピュータ言語の多くは様々な構文的な決まり(キーワード、中置演算子、カッコ、演算子優先順、ドット記法、セミコロンなど)を持っているが、Lisp族言語の1つとして、Schemeの構文はすべてカッコ付きの前置記法であるリストを基本とし
以下の文章は、Anil Dash による The Facebook Reckoning の日本語訳である。 今週号の New Yorker に Jose Antonio Vargas による、マーク・ザッカーバーグ(Mark Zuckerberg)と彼が代表する Facebook について長文の素晴らしい紹介が載っている。その中で、私がマークについて言った言葉「何不自由なく育ち、ずっと豊かで恵まれ、ずっと成功してきた26歳の若者であれば、人に隠さなければならないような秘密があるとは思わないのも無理はない」が引用されている。これは正確な引用だが、単に Facebook の CEO の特権についての論評というより Facebook についての私の感情にはずっと深いニュアンスがある。 まずはじめに必要なお断りを書いておく。私は Facebook を好きで使っている。私にはあの会社のあらゆる階層で
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く