（※4月24日追記：一部誤訳を修正しました） 2013年4月17日、ニュージーランドで同性婚が法制化されました。評決前に同性婚賛成派のモーリス・ウィリアムスン（Maurice Williamson）議員がおこなったスピーチがあまりにもすばらしかったので、ちょっとだけ訳してみましたよ。 スピーチの動画はこちらです。 何がすばらしいって、まずはこのユーモアのセンスです。口調と間の取り方が最高なので、できれば動画の音声を聞きながら読んでみてください（0.29〜）。 わたしの地元選挙区の聖職者に言われたことがあるんですよ。「この法律が通過した日から、ゲイの総攻撃が始まる」と。ええと、わたしたちはゲイの総攻撃とはいったいどんなものなのか知りたくて本当に一生懸命がんばってるんですが、それってひと連なりの軍隊としてパクランガ・ハイウェイをやってくるんでしょうか。それとも、選挙区じゅうに流れ込んでわたした

By Wesley Fryer Appleが2013年第2四半期決算報告を行い、その中でティム・クックCEOが、2013年秋から2014年にかけて「刺激的な新製品カテゴリを発表する可能性がある」と語りました。 Live blog: Apple’s Q2 2013 earnings call | 9to5Mac http://9to5mac.com/2013/04/23/live-blog-apples-q2-2013-earnings-call/ Tim Cook teases 'exciting new product category' and 'more surprises' in the fall | The Verge http://www.theverge.com/2013/4/23/4258272/apple Appleの2013年第2四半期業績は売上が436億ドル(約4兆3

米出版大手Conde Nast傘下のソーシャルニュースサイトredditは4月22日（現地時間）、15日に発生したボストンマラソンでの爆破事件の“犯人探し”の過熱で無関係の個人とその家族に迷惑をかけたとして謝罪した。 redditは一般ユーザーの投稿で成り立つニュースサイト。現在約230万人の“redditor”が投稿し、3月のユニーク訪問者数は6374万人。本拠地がボストンにあることもあり、爆破事件発生直後から警察や病院のサポートを目的とする多数の関連スレッド（subreddit）が立った。 だが、（これも善意から立ち上げられた）犯人探しのスレッドが結果的に“魔女狩り”に発展し、無関係な個人であるサニル・トリパシ氏を犯人と断定する同氏への攻撃的なコメントが多数投稿された（現在は削除されている）。redditのジェネラルマネジャーを務めるエリック・マーティン氏はトリパシ氏の家族に謝罪し、今

「プリティー、ウィッチー、どれみっちー！」 魔女見習い、バージョンじゅうろく！ どれみたちが、ドラマCDで帰ってきますぞー！ 1999年から2003年まで放送されていた魔法少女アニメ『おジャ魔女どれみ』シリーズ。「世界一不幸な美少女」小学校３年生の春風どれみが、魔女マジョリカの正体を見破ってしまったことから「魔女見習い」になることに。 魔女見習いとして成長していくお話と、クラスメイトひとりひとりに起こる事件をていねいに描いている、まさに子供から大人まで楽しめるアニメだった。 放送が始まったとき、私はどれみたちと同い年だった。当時は超優等生だったので「私はどれみよりもはづきみたいな女の子だな〜」などと（はづきファンに怒られそうなことを）考えていた。 放送終了から８年後（OVAを入れると６年後）の2011年。講談社ラノベ文庫で『おジャ魔女どれみ16』シリーズが始まった。タイトル通り、16歳、ぴ

2013年4月17日から19日に横浜の情報文化センターで開催された「Cool Chips 16」において、富士通はハイエンドSPARCサーバ用のSPARC64 Xプロセサを発表した。 富士通のSPARC64 Xは2012年8月のHot Chipsで発表され、また、2013年2月のISSCCでも発表があり、今回の発表で明らかになった新規な情報は少なかったが、スーパーコンピュータ(スパコン)系とビジネス系のプロセサの違いとビジネス系のSPARC64 Xの設計思想などが分かり易く説明された。 富士通のSPARC64プロセサには、京スパコンに使われたSPARC64 VIIIfxのようにfxが付くスパコン用の系列と、今回発表のSPARC64 Xのようにfxのつかないビジネス用の2系列のプロセサがある。その点ではSPARC64 XはSPARC64 IXfxの後継ではなく、SPARC64 VII+の後継

.TV domain names are highly valuable to media networks that prioritize content creation because they offer a unique and specific online presence. The .TV extension explicitly signifies a platform for audio-visual content, making it a natural fit for media networks looking to showcase their multimedia offerings. It provides a clear and concise branding opportunity that immediately communicates the

豪栄道の送迎担当　稽古中に自宅侵入、高級腕時計盗む

４月２３日、フランス国民議会（下院）は同性婚を認める法案を３３１対２２５の賛成多数で可決した。同性婚が合法化されるのはフランスが１４カ国目。写真は同性婚を支持するデモに参加した人たち（２０１３年　ロイター/Jean-Paul Pelissier） ［パリ　２３日　ロイター］　フランス国民議会（下院）は２３日、同性婚を認める法案を３３１対２２５の賛成多数で可決した。同性婚が合法化されるのは、フランスが１４カ国目。 オランド大統領が推し進めた同性婚の合法化は、ミッテラン政権が１９８１年に実施した死刑廃止以来の大きな社会制度改革となった。ただ、抗議デモが行われるなど反対論も多く、保守系野党議員らは憲法会議に違憲審査を要求した。

ようやく春も本番、野菜がおいしい季節です。 ワインに合わせるというと、肉が赤で魚が白とかというように、どうしてもタンパク質中心の料理を思い浮かべてしまうわけですが、いやいや、野菜料理だってワインにはとってもよく合うんだよ！というわけで、自宅でも手間いらずにできるワインのつまみになる野菜料理を紹介してみましょう。 ニース風サラダ こちらのレシピ。ただこれはかなりよくばりレシピでして、さやいんげん、キュウリ、アンチョビはなくても十分美味しいです。レタスも、ロメインレタスじゃなくても、普通のレタスとかベビーリーフとかで良いと思います。ニース風は、ゆで卵とツナとジャガイモと青菜（と本当は黒オリーブ）があれば実は成立します。そしてこの組み合わせが美味いんだなぁ。じゃがいもにツナの油が染みた味の旨さはただごとではありません。さっぱりした白ワインとか、グルナッシュやシラーでできた南仏っぽい赤ワインがとて

元は毎日新聞のこの記事。 警察庁有識者会議:サイト管理者が通信遮断を　匿名悪用で パソコン（ＰＣ）の遠隔操作事件を受け、発信元の特定を困難にする匿名化システム「Ｔｏｒ（トーア）」を悪用した犯罪対策を検討していた警察庁の有識者会議は１８日、サイト管理者の判断で通信を遮断することが抑止に効果があるとする報告書をまとめた。警察庁は提言を踏まえ、インターネット接続事業者の業界などに自主的な取り組みを促す。 よく読めば、「ISPが Torをブロックする」なんてことはどこにも書いてないのですが、なぜか話がどこかで捻じ曲がってしまい、国内だけでなく海外でも報道されています*1。Tor Projectもこんなツイートをしています。 Unfortunately, NPA recommends banning Tor in Japan, ur1.ca/dfu9c. NPA caught suspect, wh

今日は久しぶりに VPN に関する記事を書こうと思います。 一昨日 (11/26)、PacketiX VPN 4.0 の RC1 をリリースしました。 このバージョンではいくつかの面白い機能を追加しました。 追加された機能のうち、『IPsec や MS-SSTP, OpenVPN, EtherIP, L2TP, L2TPv3 などの新しいプロトコルのサポート』が最も大きな進化点となると思います。iPhone や iPad、Android、Windows Mobile などのモバイル端末や、Mac、そしてこれまで OpenVPN を使用していたパソコンなどすべての VPN クライアントデバイスが、PacketiX VPN Server にまとめて VPN 接続できるようになりました。これにより、iPhone 向けには Cisco、OpenVPN クライアント向けには OpenVPN Serv

日本発の新デバイスEnchantMOONの発表イベントに行ってきました。 EnchantMOONの詳細は下記のようなメディア記事を見てください。 日本の「知」を結集した独自OSタブレット「enchantMOON」がいよいよ予約開始 : ギズモード・ジャパン http://www.gizmodo.jp/2013/04/osenchantmoon.html 簡単に言うと手書きにこだわったタブレットです。 ここでいう「こだわった」というのは手書きの書きごこちではなく、手書きの重要性にこだわったということです。 EnchantMOONを開発したのはゲーム開発を主軸としたUEIという会社です。社長の清水さんは普段からブログで情報発信をされているのですが、このブログが面白く、僕はいつも読んでいます。 UEI shi3zの日記 EnchantMOONについても開発段階からブログに書かれていたので、興味を

コアマガジンへの警察の強制捜査詳細が判明。「コミックメガストア」と「ニャン２倶楽部」が取り締まりの対象で、罪状は１７５条。後者の消しに関してはかなり危ういレベルなのを確認したが、どちらも１８禁マークが表紙に表示されており、自主規制が警察への抑止力にならないことを改めて証明した。 — 鳥山仁さん (@toriyamazine) 2013年4月23日 いつも言っていることだが、１７５条はチート法律（被害者がいなくても逮捕できる）で、狙われても回避するのは困難。また、これも繰り返しになるが自主規制・ゾーニングは役にたたん。ゾーニングを厳しくすればOKとか寝言を言ってる奴の側頭部を１番ウッドでフルスイングしてやりたいわい。 — 鳥山仁さん (@toriyamazine) 2013年4月23日 刑法175条は「わいせつな文書、図画、電磁的記録に係る記録媒体その他の物を頒布し、又は公然と陳列した者は、

富山県滑川市の「ほたるいかミュージアム」で名産のホタルイカにちなむイベントが開催される。開催日時は4月27日(土)、9時～15時。 同イベントは、滑川の特産品であるホタルイカのPRを目的に開催する。当日は、10時から「ホタルイカすくいコンテスト」、11時から景品が当たる「チビッコビンゴ大会」などのイベントのほか、12時からは「ホタルイカ音頭」、「よさこい音頭」といったステージパフォーマンスも行われる。 記録に挑戦!　ホタルイカ目玉飛ばしコンテスト 13時からは、ほたるいかバーガーなど地元名物を食べる「滑川名物大食いコンテスト」、14時から、ボイルしたホタルイカの目玉だけを飛ばす「ホタルイカ目玉飛ばしコンテスト」を実施。過去の最高記録は10.5mとなっている。 また、9時～15時までフリーマーケットを開催。そのほか、ちびっ子カヌー体験、ゲームコーナーも設けられる。さらに、創作料理滑川グルメテ

さかい @8zma0 ARMs『愛すべき娘たち』本日ゲネを拝見しましたが、なんという声の力！声に感情どころか動きも空気感も乗せての芝居です。説得力が違う！！観にきて下さいといつもなら言うところですが、聞きに来て下さい。是非。明日から芸創です。 http://t.co/Qi2dLHBy2T #アームス 2013-04-19 23:11:58 さかい @8zma0 声優の緒方さんは勿論、キャラメルボックスの俳優さんが、どれだけ大事に声を出す、喋る、ということを捉えているかがわかります。板の上で声を出すということはどういうことなのか、若い役者さんに観て欲しいです。喉ではなくお腹の奥が震えていて、それがビリビリ伝わる生の魅力！ #アームス 2013-04-19 23:26:36 佐藤順一 @satojumichi 生ボイスドラマがアニメの演技よりも"生々しく"感じられる事はあって（「たまゆら」イベ

『Unicode IVS/IVD入門』（田丸健三郎、小林龍生）のなかで、目玉がWindows 8のIVS対応を紹介している第2章だとするなら、背骨といえるのが、IVSという枠組み自体について解説している第5章だよね。 たとえがしっくりきませんが、こだわらずに先に進みましょう。 その第5章のなかでも、IVSの基本中の基本をわずか1行に凝縮して視覚化しているのが、図5-7だ。 はいはい。 で、今日は図5-7に突っ込んでみようと。 もちろん、突っ込みますよー！ あのさ、そういうテンションいらないから。この図なんだけど、どう？ んー、解説抜きで見せられても、ちょっと難しいですね。 いや、本当は難しくないんだよ。「漢字に異体字セレクタを付けるとグリフを指定できます」って言ってるだけの図なんだから。 この真ん中の「E010B」が右では「E0110」に変化してるのは、どういう意味なんですか？ 誤植だね。

少し前から一部界隈で話題になっているブログがある。 そのブログは、はてなダイアリーにおいてChikirin氏を超えるペースではてブを獲得しているにも関わらず、知名度はあまり無い。 なぜなら獲得ブクマのほぼすべてがセルフブックマークによるもので、他の人はほとんどブクマしていないからだ。月に何千件ものペースで記事を投稿し、その全てにセルクマすることで、月何千のペースでブクマを獲得している。 (上の図は「ある月に書いた記事が合計何ブクマ獲得したか」をはてなカウンターを使ってカウントした。) 記事内容ははてブで話題になっている記事へのリンクを一行とamazonアソシエイトというシンプルなもの。個人ニュースサイトでリンク一つにつき一記事を作っているような感じ。これを一日100件とかそういうペースで投稿する。 はてなダイアリーで「はてブで話題になっている記事」に「言及」するとはてブエントリーページの「

【スカッと】男「俺さんですか？」俺「そうですけど…」男「実は…彼女ちゃんの元カレです」→浮気女の末路がヤバイ【2chスレゆっくり解説】

ユビキタスエンターテインメント（UEI）は4月23日、タブレット端末「enchantMOON」のプレス向け説明会を実施した。enchantMOONは、独自機能に特化した専用OS（Androidベース）を採用する“デジタルノート”。1024×768ドット表示の8型液晶ディスプレイを搭載し、静電容量式タッチパネルとアクティブ式デジタイザペンにより、指でのタッチ操作とペン入力の両方に対応する。「MOONPhase」と呼ばれる専用OSは、ホーム画面やアプリのアイコンといった概念がなく、スクリーンに書いた文字でそのままWeb検索を行ったり、カメラなどの機能を呼び出せるほか、手書きしたページにハイパーリンクを設置して情報を整理できる。また、ビジュアルベースのプログラミング開発環境「MOONBlock」を備え、容易にアプリケーションやゲームの開発が行えるのも特徴だ（スペックの詳細はUEI、手書きメモに特