仏蘭西的雑感その3佳代とナジャのリヒテンシュタイン姉妹（ペルソナ）による対話ブログ。話題はシュルレアリスムからアニ横まで。Il est l'heure de s'enivrer! スーパーで、レジを通す前に、商品を食べる。たとえばリンゴとか。そういった光景をときに見かける。文化のちがいといったものだろう。逆に、どうして日本ではレジでお金を払う前に商品を、たとえばチョコとかを、食べるのがいけないんだろうか、とも考える。文化のちがいだろうか。しかし、文化のちがい、宗教のちがい、国のちがい、等々、といった言葉は、その実、それだけでは、何も意味していないに等しい。なので、つまらない。物事はもうちょっと微に入り細に入り、考えてみたほうがおもしろい。 ともあれ、日本で似たようなことをしたら、ほぼまちがいなく、万引きにまちがわれるだろう。というか、そういった光景を見たことがある。というのも、昔、スーパーでバイトをしていた
