"【IT英語】" — codic / IT英語辞書 | Twishort
delete と remove の違い どちらも削除しそうですが、訳としては delete は「削除する」、remove は「取り除く」になります。 なので remove の場合、取り除いただけで、取り除いたもの が、まだどこかに存在しているかもしれないというニュアンスがあります。 Java の List#remove() は、リストから削除したものを return します。つまり、取り除いただけで消してはいないということになります。 ※ ニュアンスがあるというだけなので、そうでなければ ならないということはありません。 --------------------------------------------- 英語でのネーミングに関するTipsや、IT英語などを定期的につぶやいています。 興味がある方は、フォローしてみてください。 Twitter : https://twitter.co
英語で「以上」「以下」「超」「未満」の使い分け - teppeis blog
"more than" のような数値の範囲を表す言い回しが技術系の文書では良く出てくるのですが、イコールを含むのか含まないのか、というのが自分の中であいまいだったので調べてみました。 まず、国立情報学研究所のオンライン学術用語集の数学編では次のように定義されています。 「以上」：greater or equal, not less 「以下」：less or equal, not greater 「大, を越える」：greater 「未満」：less 次に Yahoo!辞書のニューセンチュリー和英辞典第2版で「以上」を引くと、"more than...", "over..." などがあげられた上で、次のような解説があります。 なお, more than, over, above...は日本語の「...以上」と違って,厳密には...の数を含まない.例えばmore than [over, × a
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
