良記事&実に面白い。一般人でも日銀語→日本語の翻訳ができるグーグル翻訳の新機能が出ませんかねぇ。当然CPI上方バイアスの是正も実装して。

tdamtdam のブックマーク 2013/01/23 13:45

その他

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!

共同声明の三重翻訳 - himaginary’s diary

    Britmouseが、今回の政府・日銀の共同声明の英語版には日銀の翻訳部門のトラブルによる問題があったとして、グーグル翻訳の助けを借りて中央銀行語を改めて平易な英語に書き直したという。それをさらに拙訳で日...

    \ コメントが サクサク読める アプリです /

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう