エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
モビーディックは男の世界
モビーディックの現代版 モビー ディックはハーマン・メルヴィル(アメリカの小説家)の代表作で1851年に... モビーディックの現代版 モビー ディックはハーマン・メルヴィル(アメリカの小説家)の代表作で1851年に発表されました。日本では「白鯨」と訳されています。 モビーディックとは凶暴な白いマッコウクジラの一頭に名づけられた名前のことです。 モビーディックは世界一の海洋文学作品との評価をする人も多く、日本に紹介されたのは昭和24年です。翻訳の初版は現代の人にとっては古い表現が多く難解な言葉使いとなっています。モビーディックを現代の人も理解しやすいように現代語で翻訳されている新版も出ています。 今、一般に販売されているのは千石英世さんが翻訳した「白鯨モービィーディック」の上下巻です。このモビーディックは平明な新訳とした文庫版です。 1952年に販売されたモビーディックは「白鯨」の題名で田中西二郎氏の翻訳で販売されています。現在でも入手できます。 モビーディックの内容 モビーディックと呼ばれる凶暴な
2008/01/07 リンク