Japan’s emperor appears to part ways with Abe on pacifism debate

TOKYO — Japan's emperor expressed his "deep remorse" Saturday over his country's actions during World War II, strengthening his usual statement of regret on the anniversary of the end of a particularly ignominious period in Japanese history.

[egamiday2009]

「Japanese people themselves have consistently aspired for peace and that has reinforced the peace we have now」

[sue]

あとで読み直す。以前も同様の指摘はあったね。→ Japan’s emperor appears to part ways with Abe on pacifism debate - The Washington Post