第25回 韓国文学のいま｜本のこぼれ話｜平日開店ミシマガジン

とにかく留学に行きたかった ミリャン韓国人同士で日本語で話すのも不思議な感じがしますが･･･（笑）よろしくお願いします。 金がんばります。 ミリャン前に、韓国の本がどれだけ今日本に来ているのか、ということが知りたくて調べたことがあるんですが、その時に「なぜ韓国の文学は日本で売れないのか」という趣旨のクオンさんの記事を拝見して、「同じことを考えているな」と思って興味を持ちました。金さんはいつ日本に来られたんですか？ 金私は日本に来て20･･･年、そこでもう数えるのをやめましたが（笑）。 1991年に、韓国の大学を卒業してすぐ、留学で日本に来ました。日本の大学を卒業したのは97年でしたが、その頃ちょうど韓国は金融危機を迎えていて、韓国に帰っても職がないという噂を聞いていたので、日本で働き始めたんです。はじめは広告会社に入り、韓国セクションで営業の仕事をしていたのですが、その会社が韓国セクション