三単現だけにsがつくからこんな疑問が出てくるのも当然です。もともと英語等インドヨーロッパ系の言語は動詞に語尾をつけて人称を表すのが特徴です。英語も本来は I worke thou workst he worketh, or works we (ye, they) worken のように全部の人称に語尾がついていました(分かりやすいように綴りは現代のものに変えています)。 このうち e と en の語尾は発音が弱くなって脱落しました。二人称単数の thou は代名詞そのものが使われなくなりましたが、現在でも古文体としては残っており動詞には est を付けます。三単現は2とおりありましたが s の方が優勢となり現在に至っています。二人称代名詞の you はもともと ye の目的格でしたが、主格に転用され単数複数両方に用いられるようになりました。 過去形は I workede thou work
![三人称単数の「s」はなぜつくのか?](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/954d57a0d68b8767f658843280cbab8ca11b0551/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Foshiete.xgoo.jp%2Fimages%2Fsp%2Fqa_recommend%2F2108_1.jpg)