こんにちは。 第二シーズンから見てるクチなので確証という物はないですが、 確かトイレが男女共用なのは、設定では彼らの法律事務所の経営者である、ジョンの趣味によってだったと思います。 後の方のシーズンでは新しいスタッフがどんどんと入ってきましたが、大抵の新参者はトイレが共用であることに戸惑っていましたね。 という事はやはりトイレは普通に何処でも男女別という事でしょう。 元々あのドラマはかなりぶっ飛んだキャラクターが売りのコメディーですから、トイレが共用であるとこんな風に面白くなるんじゃないかと言う制作者の考えによるものではないですか?
![アリー・マイ・ラブに出てくる男女共同トイレは何? - OKWAVE](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/a3202632a5b19efa6d7dbcca644fc13bfa3453dc/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fgazo.okwave.jp%2Fokwave%2Fspn%2Fimages%2Flogo%2Ffacebook_okwave.jpg)