はじめまして。2015年4月よりドイツ・ベルリンに滞在し、フリーランスのライター・日英翻訳家として活動している藤沢祐子(ふじさわ・ゆうこ)です。普段はwasabiというペンネームで自身のブログ「WSBI」やドイツ大使館の公式ブログ「YOUNG GERMANY」でワーキングホリデー関連情報やインタビュー記事を発信したり、訪日外国人観光客に向けたメディア「Tadaima Japan」で日本文化やアート関連の記事翻訳をしています。 私は2014年に日本の四年制大学を卒業しましたが、「新卒ブランド」を捨てたわけです。就職活動をしませんでした。なぜなら、今すぐに海外で働きたいという思いがあったらからです。周りからは「新卒で社会人経験もないのに、いきなり海外でフリーランスなんて無理だ」などとも言われましたが、今こうしてベルリンという地でしっかり息をし、キャリアを積み上げている自分がいます。 新卒、コネ
![新卒ブランドを捨て、いきなり海外フリーランサーになった私。〜その経緯と実際の生活 | ライフハッカー・ジャパン](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/43d272525fdb6c350db8af75014c4d0a84c66f24/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fmedia.loom-app.com%2Flifehacker%2Fdist%2Fimages%2F2015%2F10%2Ffujisawa_berlin.jpg%3Fw%3D1280%26h%3D630%26f%3Djpg)