2ヶ月ほど前に poderosa を試したときに、screen 経由では表示が崩れると書いたけど、ようやく原因が判明し、問題も解決した。 たまたま試した環境で、条件は同じはずなのに不具合が発生しなかったので、いろいろと切り分けていたら原因が判明した。試した環境は Poderosa 3.0.0 + screen-3.9.13。(問題が起きたときは Poderosa の最初のバージョン + screen-4.0.2 だった。) 始めは Poderosa の問題だと思っていたけど、screen を 3.910 にすれば問題が起きなくなる。どうやら、3.9.11 で機能追加された defencoding に依存しているっぽい。ということで、~/.screenrc を見てみると defencoding のエントリがあった。これをはずすと、いずれの screen でも見事問題は発生しなくなった。余計な