現代仮名遣いでは「差詰め」は「さしづめ」で良いと思います - ￢￢日常日記学校では教えてくれない日本語の秘密 - プログラマ的京都生活 という記事を読みました。おどろおどろしい事が書かれていてびっくりするのですが、なにか誤解があるような気がしてなりません（記事に挙げられている本は読んでないので分かりませんので、記事に書いてあることについてです）。もちろん日本語の表記について思うところは人それぞれであるかと思います（私自身は日本語だけど国語の人じゃない上に意味論の人なので表記にはあまり思うところがありません）。しかし、現代において基準とすべきなのは、あくまでも「現代仮名遣い」であって、「現代かなづかい」ではないと思います。なので今更「現代かなづかい」を基準として現代の日本語表記を語っても仕方ないと思います。えーと、プログラマ的にたとえるのならば、今更Perl4でjcode.plをもってPerlがさぁ、みたいな話をしてもちょっと困ります、みたいな？ http://h
