あべ・やすし『増補新版 ことばのバリアフリー　情報保障とコミュニケーションの障害学』生活書院、2023年 ことばのバリアフリー入門――ことばの かたちを ひとに あわせる社会にしていくために すべての人に知る権利を保障し、だれもが意見や情報をやりとりすることができるようにする。 だれも社会から排除されないようにする。 そのように目標を設定し、いまの現状と課題を整理し、将来の展望をみすえる。 2015年の初版に漢字の問題、やさしい日本語についての議論、音声メディアや動画メディアを活用した情報保障についての議論を追加した「増補新版」。 ただたんに、人に「理解されること」をのぞんでコミュニケーションをとるならば、人はだれも、間接的で「とおまわし」なことばづかいをしたりはしないはずである。だが現に非自閉者は皮肉や、ほのめかし、あるいはお世辞など、「つたえる」と「つたえない」のつかいわけを日常的にし

あべ・やすし『増補新版 ことばのバリアフリー　情報保障とコミュニケーションの障害学』生活書院、2023年 ことばのバリアフリー入門――ことばの かたちを ひとに あわせる社会にしていくために すべての人に知る権利を保障し、だれもが意見や情報をやりとりすることができるようにする。 だれも社会から排除されないようにする。 そのように目標を設定し、いまの現状と課題を整理し、将来の展望をみすえる。 2015年の初版に漢字の問題、やさしい日本語についての議論、音声メディアや動画メディアを活用した情報保障についての議論を追加した「増補新版」。 ただたんに、人に「理解されること」をのぞんでコミュニケーションをとるならば、人はだれも、間接的で「とおまわし」なことばづかいをしたりはしないはずである。だが現に非自閉者は皮肉や、ほのめかし、あるいはお世辞など、「つたえる」と「つたえない」のつかいわけを日常的にし

あべ・やすし 2023 「ことばの かたちを ひとに あわせる図書館サービス」『ことばと社会』編集委員会編『ことばと社会』25号、三元社、14-44ページ もくじ 1. はじめに―図書館と言語問題 2. 図書館の種類と理念 3. 図書館の障害者サービスで議論され、実践されてきたこと 3.1 「図書館利用に障害のある人々へのサービス」 3.2 近年の法整備と国際条約批准 3.3 印刷物障害とバリアフリー資料 4. 図書館の多文化サービスで議論され、実践されてきたこと 4.1 多文化サービスの日本でのはじまりと理念 4.2 多文化サービスの内容 5. 情報格差の問題―図書館／ことばのバリアフリーの課題 5.1 蓄積がうみだす大言語の求心力と言語の不平等 5.2 情報処理の「能力」と情報機器の問題 5.3 漢字という障害 5.4 テキスト中心主義の問題―音声・動画メディアの必要性 5.5 わかり

サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは本日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

◆やさしい日本語への書き換え支援システムを開発 ～やさしい日本語のニュースサービス提供に向けて～ （平成24年5月10日） □ 日本で暮らす外国人の方など、日常会話はできてもニュースで使われている難しい日本語がわからないという方が多くいます。NHKでは、このような方々へ「やさしい日本語」に書き換えたニュースを提供する検討を進めています。今回、やさしい日本語への書き換え作業を支援し、やさしい日本語のニュースを効率的に制作することができるシステムを開発しました。 □ このシステムでは、やさしい日本語を理解している日本語教師などの「一次書き換え者」と、ニュース原稿編集の専門家である記者やデスクなどの「編集者」が、互いにニュース原稿の内容を確認しながら、正確にやさしい日本語に書き換える方式を採用しています。 □ この両者の作業を支援する「書き換えエディター」では、単語や文、記事全体の難しさを色や数

サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは本日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは本日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

サービス終了のお知らせ いつもYahoo! JAPANのサービスをご利用いただき誠にありがとうございます。 お客様がアクセスされたサービスは本日までにサービスを終了いたしました。 今後ともYahoo! JAPANのサービスをご愛顧くださいますよう、よろしくお願いいたします。

かどやひでのり・あべやすし【編著】 識字の社会言語学 四六判並製　　376頁　　2940円（税込）　　ISBN978-4-903690-66-7 （書影拡大） 文字をよみかきできないひとびとにとって、文字はどのようにせまってくるものなのか。文字のよみかき能力は、いまの社会でどのような意味をもっているのか。識字者・非識字者は、文字のよみかきや文字をめぐる社会現象について、どのような態度をとるべきなのだろうか。本書がとりくもうとしている課題はこうした問題群である。 識字問題とは、本書をよむような識字者にたいして、今日明日、さらにはいまこの瞬間、自分はどのような言語生活をおくっているのか／おくるべきなのか、自分自身の文字／ことば／コミュニケーションへの態度／むきあいかたについての問いをたえずなげかけてくる性質をもつ。 【目次】 はじめに（かどやひでのり） 第1章　日本の識字運動再考（かどやひでの

愼　英弘【著】 点字の市民権 A5判並製　　128頁　　1890円（税込）　　ISBN978-4-903690-63-6 （書影拡大） 公文書は点字では受け付けてくれない、点字の署名では金融機関からお金を借りることができない… 点字の市民権には、二つの側面がある。一つは、点字そのものを普及させることによって点字は視覚障害者が使用している文字であるということを社会の人々に認識してもらうこと。もう一つは、点字を通して視覚障害者の権利の回復や拡大を図ることである。 この二つをあわせての“点字の市民権”だが、後者は未だほとんど認知・確立されていない。点字が視覚障害者にもたらしたものとは、そして、残された課題とは何か。あらためて検証する。 【目次】 はしがき 第1章　点字発達の歴史 第1節　点字の考案 （1）点字の考案以前 （2）点字の考案 第2節　日本点字の翻案 第3節　日本点字の発達 第4節　点

国際情報専攻 武田里子 著者紹介： 国際情報専攻の武田里子です。新潟県大和町にある国際大学に勤務しています。国際大学は日本初の大学院大学で学生の7割を世界40ヶ国からの留学生が占めるというユニークな大学です。 私は学生センターで留学生の在留資格と奨学金関連業務を担当していますが、業務を通じてODAや労働力の国際移動に関心を持つようになりました。2年間、経済開発や開発支援について理論的に学び、日本の国際貢献について考えてみたいと思っています。 韓国の留学生李秀賢（イ・スヒョン）さんが線路に落ちた日本人を救おうとして亡くなられた日、私は韓国人留学生の在留資格認定証明書(1)　を申請するため東京入管にいた。しかし、その申請書は受理すらされなかった。申請者の氏名を漢字表記していないとの理由からだ。韓国人の申請に漢字名を求めているのは、入管法上の規定ではなく法務省の内規である。法務省では、「協力事項

このドメインは お名前.com から取得されました。 お名前.com は GMOインターネットグループ(株) が運営する国内シェアNo.1のドメイン登録サービスです。 ※表示価格は、全て税込です。 ※サービス品質維持のため、一時的に対象となる料金へ一定割合の「サービス維持調整費」を加算させていただきます。 ※1 「国内シェア」は、ICANN(インターネットのドメイン名などの資源を管理する非営利団体)の公表数値をもとに集計。gTLDが集計の対象。 日本のドメイン登録業者(レジストラ)（「ICANNがレジストラとして認定した企業」一覧（InterNIC提供）内に「Japan」の記載があるもの）を対象。 レジストラ「GMO Internet Group, Inc. d/b/a Onamae.com」のシェア値を集計。 2023年10月時点の調査。

［編著者］ましこ・ひでのり 少数者／情報弱者の言語権とはなにか────。 はなしことば／かきことばとしての現代標準日本語の支配的現状に疑問をもたない多数派日本人と、その社会的基盤に知識社会学的再検討をくわえる。自明性のもつ権力性・差別性に社会学／社会言語学から根源的な異議をつきつける注目すべき論集。 定価＝本体 2,600円＋税 2006年12月15日／A5判並製／264頁／ISBN978-4-88303-192-4 ［目次］ はじめに――ことば／権力／差別をとうこと　　9 第1章　エスノメソドロジーから見た「言語問題」（山田富秋）　　23 1.　「言語問題」とは何か？　　23 2.　「言語管理」という理論転換の社会学的意味　　25 3.　社会的に構築されるものとしての「規範」　　28 4.　政治的問題としての言語問題　　34 5.　「権力作用」とコミュニケーション　　38 第2章 言語権