タグ

ブックマーク / sejapan.net (1)

  • 「Y Combinator 出資申し込みフォーム」日本語訳 :: 電網技術者覚書

    「Y Combinator 出資申し込みフォーム」日語訳 シリコンバレーで注目されているVC「Y Combinator」。2005年の創業以来、250を超えるスタートアップに投資し、数多くの有名スタートアップを輩出してきました。 彼らが出資する際にスタートアップに提出させている申し込みフォームがあり、スタートアップの最初のフェーズに非常に参考になりますので、和訳してみました。 Y Combinator Funding Application Form What is your company going to make? あなたの会社は何を作るつもりですか? Please tell us in one or two sentences something about each founder that shows a high level of ability. 1、2行で各ファウンダー

    hkzo
    hkzo 2011/05/10
    企業以外にも新規ビジネスの社内検討などにも使えるかな。スタートアップに提出させている申込フォーム
  • 1