多国語マニュアル担当者のための 実用欧文校正入門講座 (2000/04/06 初版) 大文字・小文字 アクセント文字 数字 ハイフォネーション クォーテーションマーク 縦書き文字 勤務先のHP掲載用に執筆。 1991年に Nifty FLフォーラム16番会議室に「各国語校正日誌」というタイトルで連載したログがモトネタ。 件のHPは何時までたっても立ちあがらないし、著作権を放棄したつもりはないんだけど、業務用のHPということで、デザイン変更や内容の改ざん・修正も任意に行われるらしい。こちらではオリジナルを保管・公開することにし、こちらの内容に関して文責を担うことにします。 付録:6言語活用便覧 名詞編 (暫定版) 2005.9