2010年6月下旬に「iOS 4」がリリースされて以来、「iPhone 3G」と「iPhone 3GS」の一部ユーザーから、iOS 4にアップデートしたら性能が低下したという不満の声があった。キーボードの反応が遅くなったり、ロック解除の画面が固まったり、以前のバージョンよりバッテリの減りが早くなったりしているという。 iOS 4への不満を募らせたユーザーの1人が、それを法廷に持ち込んだ。 サンディエゴ在住のBianca Woffordさんは米国時間10月29日、消費者救済法(Consumer Legal Remedies Act)違反、不公正な商慣行、および虚偽の誇大広告を理由にAppleを提訴した。訴えのなかでWoffordさんは、iOS 4によって自分のiPhone 3GSが完全に役に立たなくなったこと、Appleのサポートが頼りにならず、新しい「iPhone 4」の購入(および早期機
![アップル、iOS 4アップグレードによるiPhone 3Gと3GSの性能低下で提訴される](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/b2e7e8148382fd7b3dec79b2c199e08ace74193a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fjapan.cnet.com%2Fmedia%2Fc%2F2012%2Fimages%2Flogo%2Flogo_ogp_1200.png)