コカウエスト、健康食品メーカーのキューサイを約359億円で買収へ（ロイター） - Yahoo!ニュース
［東京 ３０日 ロイター］ コカ・コーラウエスト＜2579.T＞は健康食品メーカーのキューサイ（福岡市）を買収すると発表した。１０月に投資ファンドなどが保有する同社の発行済み全株式３０万２７５５株を約３５９億円で取得する。 キューサイは健康食品の「青汁」をはじめ、各種サプリメントを取り扱う。０９年１０月期の売上高は２８７億円、営業利益は２４億円。コカウエストは清涼飲料だけでなく、健康食品分野にも事業領域を広げる。 【関連記事】 ・ 米グーグル、ＳＮＳ新興企業のアングストロを買収 ・ 米ユナイテッドとコンチネンタルの合併、司法省が承認 ・ 米ＨＰが３ＰＡＲ買収額引き上げ、再びデルに対抗 ・ Ｍ＆Ａ、ネットワーク化分野で可能性十分＝スクエニ社長 ・ 中国アリババが米オークティバを買収、6月に続き2件目
「ベルサイユ宮を冒とく」、村上隆氏作品展に反対運動
パリ（Paris）郊外のベルサイユ宮殿（Chateau of Versailles）の「鏡の間」に立つ村上隆氏（2010年6月8日撮影）。(c)AFP/FRANCOIS GUILLOT 【8月30日 AFP】パリ（Paris）郊外のベルサイユ宮殿（Chateau of Versailles）で9月から開催される現代芸術家の村上隆（Takashi Murakami）氏（47）の作品展に対し、仏保守系団体などからフランスの歴史を冒涜（とく）するものだとの批判が噴出している。 作品展の会期は9月14日～12月12日。銀やファイバーグラス、金属などで作られた目を引き付けるカラフルな像が、宮殿の豪華な壁画やシャンデリアを背景に展示される。 村上氏はベルサイユ宮殿美術館のウェブサイトで、同宮殿は西洋史の偉大な象徴の1つだと指摘。「わたしのイマジネーションの中のベルサイユは、完全に分離された非現実的な世
asahi.com（朝日新聞社）：行政不服審査に第三者の目 外部登用「審理官」新設へ - 政治
菅内閣は、国が行うマンション建設の許可や飲食店の営業許可、情報公開、公害病認定といった行政処分に国民が不服を申し立てる「行政不服審査制度」を、大幅に見直す方針を固めた。有識者ら外部の第三者による常勤ポストとして独立した「審理官」を新設し、審理を委ねる。処分にかかわった職員が審理にあたる「お手盛り」を排除する狙いがある。 行政不服審査法は１９６２年の制定以来、一度も改正されていない。仙谷由人官房長官が主導し、３１日に発足する「行政救済制度検討チーム」（共同座長＝原口一博総務相、蓮舫行政刷新相）が見直し案の検討を進め、２０１２年の通常国会への改正案提出をめざす。 現行制度は、処分を下した行政側の職員が審理にあたることを禁じておらず、「公平性を欠く」との批判があった。国税の課税に対する不服申し立てでは裁決まで平均１年３カ月かかっており、何年も裁決しない「たなざらし」も問題となっている。 新
富士重、新宿駅西口のスバルビル売却 東京・恵比寿に本社移転 - MSN産経ニュース
富士重工業は３０日、現在本社がある東京都新宿区の新宿スバルビルを売却し、２０１４年に渋谷区恵比寿の自社ビルに本社を移転すると発表した。ＪＲ新宿駅西口のシンボルとして、建設から４４年間親しまれてきた新宿スバルビルだが、床面積の不足などもあり、移転を決めた。 新宿スバルビルは地上９階、地下５階建てで、床面積２万３８５平方メートル（敷地面積約１６００平方メートル）。富士重工業は同日、小田急電鉄と３４０億円で売却する契約を結んだ。 引き渡しは来年４月だが、今後４年は賃借。その間に東京・恵比寿にあるエビススバルビルを建て替え、本社を移転する。 富士重工業は１９５３年の設立当初に新宿スバルビルの所在地に建っていた東富士ビルに本社を置いた。翌５４年に東京・丸の内に一度本社を移転したが、６６年に新宿スバルビルを建設してからは本社として利用してきた。 同社では「資産の有効活用に加え、移転によって現在分散して
白黒ジャパン！？ 囲碁日本代表が「素敵な愛称」募集 「『なでしこジャパン』のように」 - MSN産経ニュース
合宿で対局する井上裕太名人（左）や山下敬吾本因坊（同２人目）ら日本代表候補ら＝２７日午前、東京都北区西が丘の味の素トレーニングセンター（古厩正樹撮影） 囲碁日本代表に、素敵な愛称をつけて−。全日本囲碁連盟は３０日、１１月に中国・広州で開かれる「第１６回アジア競技大会」に出場する囲碁日本代表チームの愛称を募集すると発表した。「○○○○ジャパン」の形で、「野球の『サムライジャパン』、女子サッカーの『なでしこジャパン』のような、選手が元気になり士気が上がる素敵な愛称を」と呼びかけている。 同大会で囲碁は“頭脳スポーツ”として初めて正式種目に採用。日本からは名人、本因坊などトップクラス棋士が参加する予定で、先週末には東京都北区の「味の素ナショナルトレーニングセンター」で集中強化合宿も行われた。 募集は９月１日から２０日までで、はがきまたは日本囲碁連合ホームページから申し込む。採用者には代表候補選手
asahi.com（朝日新聞社）：にぎわい「復元」 石段街に９００人集合 伊香保温泉 - 社会
伊香保温泉の石段街に並んだ浴衣姿の女性たち＝３０日午前、群馬県渋川市、高橋雄大撮影８０年ほど前に撮影された製糸工場の女工たちの集合写真＝伊香保温泉観光協会提供 群馬県渋川市の伊香保温泉の石段街に３０日、涼しげな着物姿の女性が大集合した。昭和初期に米国人写真家が撮影した製糸工場の慰安旅行の一コマを再現した。 絹織物の歴史がある群馬から着物文化を発信したいと伊香保温泉観光振興協議会が企画。前泊した約５００人をはじめ、旅館のおかみや地元の婦人会のメンバー、大学生らも集まり、残暑のなか、約９００人が温泉街の観光名所を埋めつくした。 目標の１千人には及ばなかったが、協議会のメンバーは「往時のにぎわいは十分伝わったのでは」と話した。（石田裕貴夫）
asahi.com（朝日新聞社）：和歌山県、推計人口１００万人割れ ８２年ピークに減少 - 社会
和歌山県は３０日、８月１日現在の推計人口が前月より２６３人、前年同月より６５０８人減り、９９万９８３４人と１００万人を割った、と発表した。総務省によると、１００万人未満の県は昨年１０月１日現在で全国に８県。近畿２府４県では初めてとなる。 和歌山県は１９５５年に１００万人を超え、８２年の１０９万５２１人をピークに減少してきた。この傾向が続けば２０１７年には９２万８千人になると推計している。 県によると、県内に大学・短大が５カ所と少なく、高校卒業後、多くの若者が県外に進学し、就職も県外企業を選ぶことが大きな原因とみられている。高齢化も進み、出生数から死亡数を引いた「自然減」も増加傾向にある。 県は「田舎暮らし」を逆にアピールして、Ｕ、Ｉターン者のニーズが高い「空き家」を活用した移住促進などに取り組んでいる。仁坂吉伸知事は「なんとか減少を抑制したい。今後も企業誘致や産業振興などを続けていく
生コン流し込み中、作業員２人のみ込まれる : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
３０日午前１０時半頃、愛知県豊田市王滝町荷苗ヶ入(になえがいり)の砂防工事現場で、仕切ったベニヤ板の間にコンクリートを流し込む作業中、ベニヤ板が壊れ、近くにいた男性作業員２人が大量のコンクリートにのみこまれた。 コンクリートに腰までつかった１人は自力で抜けだし、救急隊員らがもう１人の救出作業を続けている。 県警豊田署の発表によると、自力で抜け出した作業員は命に別条ないという。同署などは救出作業を進めると共に、仕切り板が壊れた原因を調べている。
asahi.com（朝日新聞社）：韓国静かに「漢字復活」の潮流 子ども向けマンガが大ヒット - 文化トピックス - 文化
韓国静かに「漢字復活」の潮流 子ども向けマンガが大ヒット（1/3ページ）2010年8月30日11時2分 ＢＯＯＫ２１の金永坤社長は「日本では１１月から、ｉＰａｄやｉＰｈｏｎｅ向けに『魔法千字文』日本語版の提供を始める」という＝韓国坡州市、竹端写す 『魔法千字文』の３Ｄアニメ化を進めるＧ＆Ｇエンターテインメントの鄭極布ＣＥＯ＝ソウル市、竹端写す ハングル文字を重視してきた韓国で、静かに“漢字復活”の動きがある。楽しみながら漢字を学べる小学校低学年向けの学習マンガ『魔法千字文』シリーズが大ヒットしているのだ。漢字の魔法を武器に主人公のソン・ゴクウ（孫悟空）が大暴れするストーリーが人気で、既にテレビアニメ化も決まった。 戦う相手を小さくするには「小」、火で攻めてきた相手には「風」。一つ一つの漢字を魔法の呪文として使い、サル族のボス、ソン・ゴクウが次々と怪物や悪党を倒していく。主人公を応援しながら
asahi.com:春樹、水木、ハルヒの原点 西宮学ぶ講座-マイタウン兵庫
作家の村上春樹さん（６１）、漫画家の水木しげるさん（８８）、アニメ「涼宮（すず・みや）ハルヒの憂鬱（ゆう・うつ）」と、それぞれの西宮とのつながりについて学ぶ連続講座がこの秋、市内で開かれる。主催する市文化振興財団などが参加を募っている。 「西宮文学案内」と題し、文学作品などに登場する西宮の姿を紹介して、郷土の文化的資産を再確認するのがねらい。企画に携わった夙川学院短大の河内厚郎教授（５７）は「市内には文化観光都市として使えるソフトがあることを知ってほしい」と話す。 村上さんは京都生まれ。生後間もなく西宮に移り、市立香櫨園小学校に通った。そのころ、現在の西宮市役所近くにあった旧市立図書館によく自転車で通っていたという。 水木さんは１９５３年、神戸市から今津駅近くの西宮市今津水波町に移り住んだ。その翌年、代表作「ゲゲゲの鬼太郎」の前身となる作品を生み出したとされる。 「ハルヒ」は男性作
asahi.com : ２４時間以内に４度富士登山 米軍基地勤務４人が挑戦 - マイタウン神奈川
１日２４時間以内に４度の富士登山に挑戦する米国人がいる。富士山への登山を通じて寄付金を集めて児童養護施設などに寄付してきた「Ｆｕｊｉ ｆｏｒ Ｃｈａｒｉｔｙ」。４回目となる今年の挑戦は９月４日の予定だ。 挑戦するのは、横須賀市在住のデイビッド・ビームさん（３２）ら米海軍横須賀基地に勤める米国人４人。全員が初参加だ。毎朝５キロ〜１０キロ走り、夕方はジムでトレーニング。休日の富士山での「予行演習」は１０回を超えた。 ビームさんによると、同基地勤務の有志２人が２００７年に初めて企画し、１日３度の登山で４５００ドルの寄付を集めたという。翌０８年には５人まで増えて１日４度に成功し、１万１千ドルを集めた。これらの中から児童養護施設「春光学園」（横須賀市小矢部２丁目）にプロジェクターや自転車などが寄付された。 昨夏は参加者の帰国などでメンバーが男性１人に減少。悪天候などが原因で、男性は２４時間以内の４往
ラッコのサンシャイン国際水族館が休館 - MSN産経ニュース
昭和５３年、日本で初めて都心の高層ビルの屋上に登場し、話題を集めた東京・池袋のサンシャイン国際水族館が３１日、休館する。ラッコブームの火付け役にもなったが、競合する水族館が相次いで開業し、入館者数が低迷。起死回生を目指し、全館を大幅に改装して来年夏、新水族館として再出発する。 開業以来の来館者数は計３５００万人。開業当時、関東地方で水族館は珍しく、２年目には入館者数１３０万人を突破した。ピークはラッコを公開した翌年の８５年で、約１７０万人だった。 一方、８０年代後半以降、関東周辺に葛西臨海水族館、八景島シーパラダイスなど競合する娯楽施設が相次ぎオープン。展示する生物も横並びとなり、昨年の入館者数はピーク時の半分以下の約７０万人に落ち込んだ。
＜サンマ＞どこへ行った 漁獲量、前年比８割減 猛暑？長期的減少期？（毎日新聞） - Yahoo!ニュース
秋の味覚・サンマの水揚げが北海道や東北地方の漁港で始まったが、今年は漁獲量が例年に比べ激減している。市場では極端な高値がつき、食卓にも影響が出始めた。不漁の原因として、猛暑と関連付ける見方もあるが、未解明の部分が多い。１０月以降は回復するとの予想もある一方、長期的な資源の減少期に入ったとの見方も出ている。庶民の魚だったサンマは高級魚になってしまうのか。 【北海道・根室】サンマ：初水揚げの大型船も不振 岩手県宮古市の宮古港で２６日、サンマが初水揚げされた。入港した第５８太幸丸（１４４トン）は大型船の操業が解禁された１５日以降、北海道・根室沖などで漁を続けてきたが、漁獲は他港で水揚げした分を含め計５０トン程度。例年なら、一晩で取れた量だ。 ２６日に宮古港で揚がったのは２０トンと例年の半分以下。市場関係者は「大衆魚はたくさん取れないと赤字」とさえない表情だ。鮮魚卸などを営む「おがよし」の沼
キャラ化で歴史に親しみ 人気アニメーター起用し学習参考書 (1/2ページ) - MSN産経ニュース
教育出版の大手「旺文社」とアニメ製作大手「プロダクションＩ．Ｇ」が協力し、この夏、ユニークな学習参考書を出版した。タイトルは『教科書よりやさしい日本史』（石川晶康著・１０００円）。卑弥呼、聖徳太子や源頼朝、田中角栄ら古代から現代までの人物を人気アニメーターが独特のタッチで表現した異色の内容。「アニメ世代の中高生たちが抱く『日本史は難しい』という思いを変えたい」と、旺文社は狙いを説明している。 若者の活字離れは進み、日本史に苦手意識を持つ中高生は多いという。「少しでも楽しく日本史を学べる方法はないだろうか」。旺文社で高校文系の参考書などを担当する編集者の岡崎有里さんは、アニメで育った中高生向けにビジュアル面を意識した参考書の企画を思いつく。社内会議では「なぜ参考書にアニメが必要か」など反対の声も出たというが、岡崎さんは「文章だけでは無味乾燥な史実でも、アニメでイメージできれば歴史に親近感を抱
“金色”のトノサマガエルに人気 男鹿水族館｜さきがけonTheWeb
“金色”のトノサマガエルに人気 男鹿水族館 ※写真クリックで拡大表示します 男鹿水族館ＧＡＯ（男鹿市戸賀）で、展示中の“金色”のトノサマガエル＝写真＝が、来館者の目を引いている。 潟上市の男性から先月末、「水田で珍しいカエルをつかまえたので見てもらいたい」との連絡があり、同館の職員が確認したところ色素を持たない「アルビノ」と分かった。 当初は３匹いて今月上旬から展示していたが、餌付けに成功し残ったのは１匹のみ。同館によると、アルビノは天敵に見つかりやすく、紫外線にも弱いため生き残るのが難しいという。 同館で引き取ったときは体長１センチほどだったが、現在は３センチほどに成長。同館では「カエルは『無事帰る』など縁起物にされている。その中でも珍しいアルビノなので、何かいいことがあるのでは」と期待している。
シベリア抑留９人処刑新たに判明 露記録、全容解明遠く (1/2ページ) - MSN産経ニュース
【モスクワ＝佐藤貴生】第二次大戦後、約６０万人の日本人がソ連に連行、抑留された問題で、抑留者９人が銃殺などにより処刑されたことを示す新たな記録が、２９日までに見つかった。厚生労働省は、抑留者のうち約５万５千人が日本に帰国できず死亡したと推計しているが、処刑による死亡が明らかになることはまれだ。戦後６５年が過ぎても、抑留の全容解明にはほど遠いことを象徴しており、ロシアの姿勢が改めて問われている。 新たな記録は、ロシアの歴史研究者が、モスクワにあるロシア国立軍事公文書館で発見した。館内に保管されている抑留者の生年や出生地などを記した「個人カード」を調べ、判明した。すべてロシア語表記で、ソ連の取調官の抑留者に対する尋問結果をもとに作成されたとみられる。 記録によると、９人は終戦翌年の１９４６年から５０年にかけて処刑された。「反革命罪」の規定があるソ連刑法第５８条に違反したとの記述もあり、スパイ活
自転車事故：「自賠責制度の対象に」被害者団体が提言 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)
自転車と歩行者の事故が急増し自転車側への高額賠償判決が相次ぐ中、交通事故の被害者団体の代表が国土交通省設置の懇談会で、自転車を自動車損害賠償責任保険（自賠責保険）の対象とするよう提言していることが分かった。保険未加入の自転車の事故で被害者が賠償を受けられないケースが生じており、自賠責保険という強制加入制度の導入で救済すべきだとの考えだが、国交省は消極的な姿勢を示している。【北村和巳、馬場直子】 「自賠責保険は被害者救済が目的なのに、自転車は対象外として事故被害者を救おうとしないのは非常におかしい」。６月、国交省が９９年から設置する「今後の自動車損害賠償保障制度のあり方に係る懇談会」で、委員を務める「全国交通事故遺族の会」の戸川孝仁副会長（６５）が発言した。国が自転車を環境負荷の小さい新たな交通手段として位置づけ、今後も利用が広がることを指摘した上で「（自賠責保険の）制度を変えていく必要があ
asahi.com（朝日新聞社）：伊藤博文、韓国統監への就任決意の跡 外交メモ見つかる - 社会
伊藤博文による電文下書き。「統監ヲ命ゼラルベシ」（左から３行目）と一度書き、消している＝福岡市の九州大、後藤写す １９０５年に日本が韓国を保護国とした際、伊藤博文（１８４１〜１９０９）が初代の韓国統監に就くことを決意したのは、保護国化に向けて自ら特使として韓国と交渉した直後だったことを示す外交電文の下書きが、福岡市内で見つかった。当時の外務省の通訳官が保管し、日本による韓国併合１００年を機に、子孫が九州大に寄贈した。 この通訳官は前間恭作（１８６８〜１９４２）。子孫から寄贈されたのは、１９０５年に伊藤らが韓国国内から日本政府に送った外交電文の下書きと、交渉中に伊藤が書いて示したというメモ。後日、前間が書いた解説文も添えられている。 外交電文の下書きには、日本が韓国の外交権を奪って保護国とした１９０５年の第２次日韓協約（乙巳条約）の成立を伝える内容が記されている。当初、「統監ヲ命ゼラル
asahi.com（朝日新聞社）：卒業から３年以内の採用に奨励金 政府の雇用緊急対策案 - 政治
新卒者、既卒者の雇用を確保するために菅内閣が検討している緊急対策の全容が判明した。卒業後３年以内の既卒者の正規採用やトライアル雇用（試験的採用）を行う企業に奨励金を出すことなどが柱。３０日に菅直人首相直属の雇用対策特命チームが正式にとりまとめ、３１日に閣議決定する追加経済対策に盛り込まれる。 特命チームは、就職環境の現状について「円高・株安などの経済情勢のさらなる悪化もあいまって、来春の就職内定率は過去最悪となるおそれもある」と分析。緊急対策について「９月初旬から直ちに取り組む」としている。 具体的には、卒業後３年以内の就職希望者を正規雇用する事業主に対する奨励金を創設。同様に、正規雇用を前提にトライアル雇用を実施する事業主に対する奨励金も創設する。中小企業が採用活動にかけるコストを軽減し、積極的な採用を促す狙いだ。 また、在学時から就職活動をサポートするため、約２５０大学に配置して
科学研究費基金化方針、繰り越し自由に : 科学 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
基金の形にして、通常の単年度予算の束縛から解き放つ。年度末の予算消化のために生まれる無駄をなくし、研究の進行状況に合わせて研究費を効率的に使える体制作りを目指す。 総額２０００億円（今年度）に上る科研費のうち、来年度はまず２割程度を基金化する方向で、財務省と協議に入る。若手研究者向けの研究費などが対象となる。実際に運用して問題点を探った上で、残る８割や、科研費以外の研究費についても基金化を検討する。
中国首相、レアアース輸出規制は見直さない考え : 経済ニュース : マネー・経済 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
【北京＝宮井寿光、植竹侯一】中国の温家宝首相は２９日、「日中ハイレベル経済対話」のため中国を訪問中の岡田外相や直嶋経済産業相ら日本の６閣僚と北京市内で会談した。 岡田外相らは、中国が７月に表明したレアアース（希土類）の輸出規制を見直すよう求めたのに対し、温首相は「かつて乱開発や密輸が行われた中で規制を始めたが、輸出を停止することはない」と述べ、規制を見直さない考えを改めて示した。直嶋経産相は継続協議を要請した。 レアアースは、ハイブリッド車（ＨＶ）や省エネ家電の電子回路に必要で、日本は中国からの輸入に頼っている。中国は、今年の輸出枠を前年より約４割少ない約３万トンにすると発表し、日本企業への打撃が懸念されている。
【民主党代表選】全面激突回避で、仙谷官房長官の更迭論が急浮上 (1/2ページ) - MSN産経ニュース
民主党代表選（９月１日告示、１４日投開票）の対応をめぐり、菅直人首相は２９日夜、首相公邸で鳩山由紀夫前首相と２５日に続き再会談した。代表選で小沢一郎前幹事長と一騎打ちとなる公算が大きくなり、党内に「党分裂」への懸念が高まる中、首相は全面対決回避に向け、土壇場の調整を求めたとみられる。「脱小沢路線」を主導してきた仙谷由人官房長官の更迭論も急浮上しており、首相と小沢氏の直接会談が実現するかどうかが焦点となる。 会談で鳩山氏は、小沢氏の処遇を含め、「挙党一致」態勢の構築を重ねて要請するとともに小沢氏との直接会談による事態打開を求めた。併せて仙谷氏の更迭を求めたとみられる。 首相は鳩山氏に小沢氏との会談の調整を要請した。首相と小沢氏は３１日に出馬会見を予定しており、会談が実現するならば３０日夜となる公算が大きい。 会談後、鳩山氏は記者団に「挙党態勢でまとまったか」と問われ、「挙党態勢は挙党態勢だ」
asahi.com（朝日新聞社）：火山噴火、２万人以上が避難 インドネシア・スマトラ島 - 国際
噴火活動を始めたスマトラ島のシナブン火山＝ロイタースマトラ島のシナブン火山で噴火活動が始まり、多くの住民が避難した＝ＡＰ 【ジャカルタ＝矢野英基】インドネシア・スマトラ島のシナブン火山（２４６０メートル）で噴火活動が始まり、同国政府は２９日、最高レベルの警戒情報を発令して周辺住民に避難を呼びかけ、火砕流の発生などを警戒している。地元報道によると、住民２万人以上が避難し、住民１人が逃げる最中、呼吸器系の疾患で死亡した。 同火山は、スマトラ島最大の都市メダン近郊にあり、噴火は約４００年ぶり。２７日ごろから、火口で噴煙が上がりだしたという。 インドネシアでは、同島やジャワ島を中心に、火山活動が活発で、頻繁に被害に見舞われている。
イラン、中国から放射性同位体を密かに輸入 核開発に転用疑惑 - MSN産経ニュース
核開発疑惑を持たれるイランが、中国からがん治療用の放射性同位体の輸入をひそかに進めていることが分かった。イランの核問題に詳しい情報筋が２９日までに明らかにした。イランはテヘランにある研究炉で放射性同位体の生産を行っており、中国からの多量輸入は、研究炉を医療用ではなく核開発目的に転用するためではないか−との新たな疑惑を生んでいる。 情報筋によると、イランの代表団が今年前半に訪中し、中国側は６カ月間にわたり週約１万５千ギガベクレルのペースで放射性同位体を提供することで合意したという。同筋は「合意に違法性はまったくないが、イラン側は中国側に公表しないよう要請した」と指摘する。 情報筋はイラン側が取引を公表したくない理由として、医療目的の放射性同位体生産施設としてのテヘラン研究炉（ＴＲＲ）をめぐる国際社会との合意を挙げる。イランは５月にトルコとブラジルとの間で、自国で製造した濃縮度５％未満の低濃縮
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
47NEWS（よんななニュース）