アガサ・クリスティーの探偵小説を改訂、不快な可能性のある表現削除
アガサ・クリスティーの小説が改訂され、現代の読者にとって不快と思われる表現などが削除された/Hulton Archive/Getty Images 「犯罪小説の女王」ことアガサ・クリスティーの小説が改訂され、人種差別的な言及や、現代の読者にとって不快と思われる表現が削除されたことが分かった。こうした改訂が行われる最新の古典作品になる。 英紙テレグラフによると、出版社のハーパー・コリンズはエルキュール・ポアロやミス・マープルが登場する一部の探偵ミステリーの新たなデジタル版で、一部の文章を編集したり完全に削除したりする対応を取った。 対象となる書籍は１９２０年から７６年（クリスティーの没年）にかけて出版されたもので、語り手の内的独白に変更が加えられているケースもある。例えば、デビュー作「スタイルズ荘の怪事件」でポアロが他の登場人物を「もちろんユダヤ人だ」と形容するくだりは、新版では削除されてい
「やまとうた」表記 最古の木簡か 平城宮跡で見つかる 奈良 | NHK
奈良時代に都が置かれた奈良市の平城宮跡から、今の和歌にあたる「倭歌（やまとうた）」と記された木の札、木簡が見つかりました。調査にあたった奈良文化財研究所は「日本古来の歌を『やまとうた』と記した最古の例になる」としています。 木簡は、平城宮跡のうち天皇の住まいがあった区域の近くを流れる水路の跡で見つかりました。 長さはおよそ30センチ、幅は3センチほどで、およそ1300年前の奈良時代前半ごろのものとみられます。 調査にあたった奈良文化財研究所などによりますと、木簡には古代日本を意味する「倭」と「歌」の文字のあとに、日本語の音に漢字をあてた「万葉仮名」で和歌が記されていて、冒頭の2文字は日本古来の歌を意味する「やまとうた」を示しているということです。 これまでは平安時代の「古今和歌集」が「やまとうた」と記した最も古い例とされてきましたが、今回の発見でおよそ100年さかのぼるとしています。 奈良
JAIRO : Japanese Institutional Repositories Online
メインコンテンツに移動 検索 すべて 本文あり 詳細検索 タイトル 内容記述 著者名 著者所属 著者ID 出版者 刊行物名 日付 巻 号 開始ページ 終了ページ DOI 各種ID 資源タイプ 出版タイプ 助成機関名 プログラム情報 機関 学位授与機関 学位授与番号 検索 並び替え
日本での「空飛ぶ円盤」という言葉の登場について
@neco_reime 以前、ある方から「昭和16年に海野十三が学習雑誌『国民五年生』に連載した『大宇宙遠征隊』に、円盤型の宇宙船が出てくる」とのご教示があった。同作は青空文庫で公開されており自由に読むことができる。「火星人隊の総勢は約十名かとおもわれる。彼らの乗物は、その形、大きい皿の如く（以下略）」 2012-04-29 02:28:20 @neco_reime @neco_reime その方は「何から着想を得たのだろう」と不思議がっておられた。昭和16年の時点でありそうな先行作品はウェルズの「宇宙戦争」だが、これは「皿型」ではなく「シリンダー」だったはず。そもそも「flying saucer」を「空飛ぶ円盤」と意訳したのは誰なのだろう 2012-04-29 02:41:24
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
https://www.chugoku-np.co.jp/local/news/article.php?comment_id=518302&comment_sub_id=0&category_id=256
零号機って実際にあるの？
平家物語における「ほこる」と「おごる」－覚一本・延慶本を中心に－-比治山大学機関リポジトリ
Amazon.co.jp: 古語雑談 (平凡社ライブラリー さ 16-1): 佐竹昭広: 本
軍記物語と剣技について | CiNii Research
Amazon.co.jp: 風の名前風の四季 (平凡社新書 113): 半藤一利, 荒川博: 本
学術機関リポジトリデータベース
学術機関リポジトリデータベース
『日本霊異記』における仏教施設と在地仏教 | CiNii Research
『俊頼髄脳』の説話引用態度について ‐卞和血涙の話を中心に‐ | CiNii Research
学術機関リポジトリデータベース
Amazon.co.jp: ぐっとくる題名 (中公新書ラクレ 227): ブルボン小林: 本
『世説新語』における兄弟間の呼称小論-尾道市立大学リポジトリ
http://ir.lib.osaka-kyoiku.ac.jp:8080/dspace/handle/123456789/5568
平安・鎌倉時代における「ゆする」「どよむ」の意味用法について
『古事記』カガナベテ再考