大阪府立大学が、理系だけの大学になるということらしい。 asahi comの記事 http://www.asahi.com/kansai/news/OSK200911170055.html 大阪府立大学、理工系中心のスリム化方針に反発の声も 大阪府の橋下徹知事に存廃を含めた抜本的改革を迫られた大阪府立大学（堺市中区）が揺れている。「年間１００億円超の府費を投じるのは疑問」と迫る知事に対し、大学側は改革の主導権を握ろうと躍起だ。学部を７から４に削減し、総合大学から理工系中心の大学に転換するスリム化方針を打ち出し、生き残りを図る。１１月末に改革案をまとめる予定だが、反発する声が身内から上がっている。（左古将規） 大阪女子大の前身の大阪府女を作るために寄付した山田市郎兵衛の意志はどうなるのか？ 寄付した人間の意志を無視するのであれば、寄付文化など生まれない。 寄付した意志を継がないのであれば、返

学習院女子大学で日本語文法学会開催されました。 学習院女子大学は、ご存じの通り、1994年まで学習院女子短期大学で、学短（がくたん）と呼ばれていたのですが、ひつじ書房にとって私にとって、とてもゆかりの深い大学なのです。 学短が存在していなければ、ひつじ書房は存在していなかったということができるくらい重要で必須の存在です。学短が、あたえてくれたものそれはなんでしょう。たまたまというべきなのか、大きな重力のようなものがあったと思うべきなのか。いくつも連関する１つのコマなのか。コマひとつひとつは重要であったにしろ、決定的な要因と言えるほどのものなのか。しかし、運命があった、ということもいえるのではないか、私はそう思います。 私が、桜楓社にいた時代に、たまたま矢澤真人さん（現、筑波大学）が、筑波大学の大学院から講師になって次の年くらいで、学短の学生は、頭は悪くないけれどもそんなに勉強に熱心というわ

テキストファイルとこれまで言ってきたモノについて認識を変えないといけないことになっていることに遅くも気がついた。何という無知。 著者がJIS第一第二水準の漢字で書いてくれていれば問題がないが、もし、第３水準、森鴎外の鴎の編を口三つで書いていた場合、plain textに落とすとそれは、文字が無くなるか、unicodeのファイルになるということだそうだ。 JIS改正とMS新書体をめぐって http://www.okazaki.sakuraweb.com/biboroku/msnewfont.html テキストデータのゆくえ Windows や Mac OS X で、補助漢字や第三・第四水準の漢字を使う場合、Unicode のデータとして扱われます。 テキストデータでお願いします、と言われた場合には、第一・第二水準の範囲の漢字で済ませればそれでよいわけで、これまでは、そうしてきたと思います。（

イパネマの娘で、私なども知っているジョアン・ジルベルトは、João Gilbertoと綴る。L（エル）のことを、ラ行だと日本人は思っているので、ジルベルトと読むのが慣例なのだけれども、ポルトガル語のL（エル）は、ウと読むのが本当らしい。 とするとジウベルトと呼ぶのがポルトガル語的なのだろう。 こんなことを知ったのは、もうすぐ近刊で刊行されるリリアンさん著『マイノリティの名前はどのように扱われているのか』の中で、ブラジルから来た子どもたちの名前が、ローマ字を読むときに、英語読みになったり、日本語での英語のイメージで読まれてしまい、子どもたちが自分の名前を予想もしない呼び方で呼ばれてしまうことがよくあると指摘されているからだ。 私の名前はイサオだが、それがサオとかイザオとかヒサオとか、言われたら。人間は自分の名前で自分を認識しているということがあり、読み間違えられるだけで、自分の足下がぐらつい

多文化共生社会における日本語教育研究会のMLによりますと、18日の文部科学委員会での付帯決議により、国立国語研究所の日本語教育部門、存続とのこと。 http://seigan5000.web.fc2.com/amend.html

移動労働者とその家族のための言語政策 >コメント： ●ページめくっていません。未読の新本です。 ひつじ書房ではめずらしいというか、現在、次々と刊行をはじめている多言語社会そして言語政策に関わる書籍の2009年の第一弾の本である。なかなか、原稿が集まらないで（多くの方は早くに書いてくださった）ことがあって、刊行が遅れてしまったのは申し訳ないかぎりだ。とはいえ、遅れた方も、最後に気を取り直して原稿を出してくださったことにたいへん感謝している。執筆者のみなさま、ありがとうございます。 ［執筆者］足立祐子、松岡洋子、塩原良和、井上洋、野山広、春原憲一郎 http://www.hituzi.co.jp/books/387.html 言語政策に関わると言うことで、プレス関係に多めに献本した。50冊程度は献本した。とりあげてほしいと願うからである。取り上げてくれなかったことは、それぞれの媒体の判断がある

「英語青年」が、休刊するということ。web版で情報を出し続けるとのことではあるが、印刷媒体としては消えてしまうということなので、休刊と言っていいだろう。 英語・英文学業界の中で、英語青年という媒体が、必要が無くて、その結果としての退場なのか、それとも媒体の存在する場所をどこかに移動するべきだったのか。研究と啓蒙的と実利的な要素が、合体していて、大学の文学部の英文科という存在がもっと確固としたものがあって、中・高の英語の先生が、この雑誌は、読まなければならないという義務感が確実にあった時代、そういう時代ではなくなった時代に、どのように存続しうるか、これは研究書を主に刊行している学術出版社にとっても重い問いである。 以前、聞いた話では、戦前のことであるが小学館が学年誌を創刊する際に当時の英語青年に関わる人に、相談に来たということで、そのアドバイスもあり、小学館の学年誌が創刊されたということであ

現在、日本で生活する外国人のためのガイドブックを作ろうと調査中で、そのためのイラスト付きのガイドブック的な本を探しているところ。その中で、なかなかよく編集されていると思った２冊。 コミュニケーションは常に重要なことであるとともに、説教くさくなってしまう。そういう点でこの本は良くできている。イラストと本文の組み合わせが、とてもよく練られていると思う。さらに、製本がいわゆる和式フランス装で、持ちやすくて開きやすい。 装幀が良くできているということだけでなく、内容的にもおすすめできる内容である。あなたにもおすすめします。ここに書かれていることを規則と思うのではなくて、参考意見と思えればなかなかよいアドバイスが満載と思います。私にも役に立ちそうです。 http://www.amazon.co.jp/%E3%81%8A%E4%BB%95%E4%BA%8B%E3%81%AE%E3%83%9E%E3%8

日本語文法学会が甲南大学で開催されました。 私とBDは前日の金曜日に入りました。 先生と待ち合わせが、肥後橋なので、その前に、ジュンク堂堂島店、旭屋書店本店、ブックファースト梅田店、ジュンク堂梅田ヒルトンプラザ店を回りました。ブックファーストの棚は、店内のレイアウトが見やすくて、モダンな感じでよい感じでした。昔のリブロのような印象がしますが、どうでしょう。新任の語学担当の方が、翌日朝9時に行った時に会ってくれなかったけど、いいとしましょう。こちらも忙しい手を止めていただいて、何か情報を提供できるわけではなりませんので。次回を期しましょう。 ジュンク堂梅田ヒルトンプラザ店の増床、楽しみです。言語学書の担当の方ともお話しができてよかった。言語学の書籍も充実してくれそうです。11月15日とのこと。5階まで上ってきてもらうのがたいへんだと思いますが、上がってくればそこは本の世界、品揃えも失望しない

第２段 洋販の倒産で検索すると、ブックオフが支援するということが、出版業界の崩壊であるかのように語っているページが多いように見えるのだけれども、そのことはどうでもよいような気がする。 きちんと商売していなかったということにつきるのではないだろうか。青山ブックセンターも、思い入れで語られることが多いけれども、ここ数年はどうだったのかというと、書店としての基礎力について考えると商売の本筋をきちんとやっていなかったということではないだろうか。 以前、青山ブックセンターに行って目撃したことを思い出す。ある女性が店員に本の問い合わせをしていた。するとその店員は、いきなり走り出し、棚に行って本を取りに行った。そして、何も手にしないで走って帰ってきたのだった。私が店員なら、そのコーナーまでお連れして、その本を一緒に探し、なければ同じ作家のものかおなじジャンルのものを紹介するだろう。 まるで、お店の人はア

出版学会主催の研究会に参加した。昭和図書の大竹さんの講演であった。昭和図書は、小学館を支える会社の一つであるが、そこが今度、RFタグを用いて、買い取りと委託の２つの条件を併存させたかたちでの配送を行うという。 これまでは、ひとつの商品についてひとつの掛け率しか使うことができなかった。（これはたぶん、正確ではなく取次が近代化、システム化する過程でそういう単一化に進んでしまったのだろう。） ひとつの商品にひとつどころか、旧来の出版社には価格別卸値というのがあって、5000円以下と以上では卸率を変えているのにもかかわらず、新規の出版社に対しては一本正味（いかに高額であっても同じ掛け値になる）ということを押しつけてきた。たしかに簡素化については、そうしたいという気持ちはわからないでもない。 しかし、一本正味は、スケールメリットに依存しがちになり、数を多く、量でしか勝負できないという単純化をもたらし

これから言語学編集者になる人のためのブックリスト まずは、これをヨメというところ。 トルコのもう一つの顔 (新書)　　小島 剛一 中央公論社 学びのエクササイズことばの科学　加藤重広 ひつじ書房 記号論への招待 (新書)　　池上嘉彦　岩波書店 国語学史 3版―日本人の言語研究の歴史 - 馬淵 和夫・出雲朝子 笠間書院 言語学の誕生―比較言語学小史 (新書)　風間 喜代三 岩波書店 いろはうた―日本語史へのいざない(新書)　小松 英雄 中央公論社 東京語の歴史 (新書)　杉本 つとむ 中央公論社 これで古典がよくわかる (文庫)　橋本治 筑摩書房 日本の方言地図 (新書)　徳川 宗賢 中央公論新社 学びのエクササイズ日本語文法　天野みどり ひつじ書房 ※未刊であるが、生成文法もリストに入れておこう。 学びのエクササイズ生成文法　岸本秀樹〈2008年12月刊行〉 ひつじ書房 出版人として 本屋

【タイトル】 編集者にとって必要なのは専門性なのか、研究者のクリエイティビティを理解することなのか 【おことわり】 偉そうなことを言うつもりはなくて、独り言メモのようなものです。もう、少し著者の側に踏み込みたいと思うことがあるのですが、それはどうしたら可能なのか、というようなことを考えている最中でのメモです・ 【本文】 本の編集というのは、いろいろなレベルがある。企画を立案するところから、はじまって、原稿のチェックということもあります。このチェックも出典があやしいので、確認をお願いするというようなこともあるし、（ここではあやしいと感じる感覚がだいじか）、本の主旨の論旨があまいように感じるので、さらに説明を加えてほしいとお願いするというようなことである。そのあまいと感じるのも感覚かもしれません。異論があたまの中に浮かんできて、それに対する答えがあらかじめ用意されているように感じられないである

国立国語研究所が、もし廃止というようなことがあれば、とても問題だ。 実際に廃止なのか統合なのか、移行なのかということはわからない。情報がなさ過ぎるというか、取材したり、政府の中に知人でもいないかぎりわからないことだ。 では様子を見ていればいいのかというと、もし、廃止と言うことに決まるのであれば、それには反対である、ということは先に言っておく必要がある。そうじゃなければ、決まってからでは遅すぎる。 言語研究として重要であると言うことに加え、必要性は他のところにまで高まっている時代だと思う。 ●外国人の労働者が増えているし、高度技術者も増やしていこうという時代に言語の基本的な研究所がなくてはこまる →　純粋に言語研究だけではなくて、言語政策に関する研究も行うべきだろう。 ●言語習得に関しても重要、読解力、コミュニケーション力をどうやって学んでいくかということがわかる必要がある。そのための言語能

『MLA英語論文の手引』。今回は、ひつじで読むべき本について。 人文系の博士論文、修士論文の記述方法の基礎が書いている本を読んで、論文の体裁を基礎から学ぼうということで、社員全員で『MLA英語論文の手引』を読むことをした。この本については読書会というよりもそれぞれが各自で読むというやり方。 言語学は理系に近いところがあって、APA式の方に近づいている。しかしながら、刊行物の出版地域について、最初の地域をあげればよいといったことなど、基礎的なことであーそうなのかということが、かなりある。書誌で何をどう出すべきかといった基礎的なことは、共通のものだろう、たぶん。 人文系学術書の体裁の基礎をこの本でまずは、マスターしよう。その後で、またハウスルールを作っていこう。