2011年02月11日19:38 雑談 生活 コメント( 0 ) カプセルホテルの素晴らしさをまだ外人はSFとか言って理解出来ないらしい 1:z:2011/02/10(木) 22:41:24.59 ID:lEKCDDnC0● 【韓国BBS】日本のカプセルホテル「犬小屋みたい」「苦しそう」 価格の安さと、予約なしで宿泊できるシステムから、ビジネスマンや個人の旅行客に利用されることの多いカプセルホテル。 韓国の掲示板サイト、「ポムプ」では、筆者が日本のカプセルホテルを写真とともに紹介している。以下、韓国語による書き込みを、日本語訳した。 ●HitmaN これがホテルなのか! ●メトギ とても苦しそう。 ●ガルセクヌン 犬小屋っぽい。 ●ブンブン 閉所恐怖症にとっては、震えが止まらない。 ●feichanghao ホテル次第で、中に入ると意外にも居心地は良いよ。TVもあるし。ただ、遠くから聞こえ