サイゼリヤ、「ミラノ風ドリア」中心の小型店 - 日本経済新聞サイゼリヤは14日、イタリア料理の新業態を11月に開業すると発表した。広さを通常の「サイゼリヤ」の半分程度に抑えた小型店で、賃料や設備が少なくてすむ。同社の人気メニュー「ミラノ風ドリア」を中心に約20種類を扱い、需要が伸びる宅配や持ち帰りサービスにも対応する。コロナ下で客足の戻りが鈍るなか、新業態を多店舗化の新しい柱に育てたい考えだ。11月2日に東京都中央区に新業態店「ミラノ食堂」を開業する。
【朗報】リサ・ジャクソン副社長、無事に屋根から降りていた - iPhone Mania
10月14日（日本時間）に開催されたイベントで、Appleの社屋であるApple Parkの屋根から登場したリサ・ジャクソン副社長ですが、収録後に屋根から無事降りられたことが本人からのメールで判明しました。 ティム・クックCEOがメールを転送 Appleイベントのストリーミング配信で、視聴者の度肝を抜いたのはApple Parkの屋根に立っているリサ・ジャクソン副社長でしょう。ソーラーパネルが敷き詰められているApple Parkの屋根は、確かにAppleの環境問題への配慮を語るにはうってつけだったのかも知れません。 環境・政策・社会イニシアティブ担当のリサ・ジャクソン氏は、iPhone12シリーズに搭載されたマグネット（磁石）は100%リサイクルであることを強調しました（公式動画では38分〜で登場）。 ジャクソン副社長が出てきたのはこの時だけで、動画では無事に屋根から降りられたのかは分か
「翻訳した方、お疲れ様です…」iPhone12の紹介ページの日本語訳から翻訳者の苦悩を感じる
ショーンKY @kyslog 英文のほう、5GだからOMGGGGGとGが5つあるというダジャレなんで、これ訳出するの難しいだろうなと思うとともに「ー」が4つしかないじゃんと気づいてしまいました twitter.com/kamanobe/statu… 2020-10-14 14:41:27 ショーンKY @kyslog OMGGGGGはみんなならどう訳す？は考えていたのだが「5Gのスピードすごごごごごく速い」あたりではないかという気もする。スペースの都合があるからなかなか難しい。翻訳者は大喜利してほしい 2020-10-14 16:37:33 ショーンKY @kyslog 最後のが映画「カメラを止めるな」のパロディになっているのは、元が"Ready. Camera. Action!"という映画撮影時の典型フレーズ（ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB…）で、日本語に
SNSでの誹謗中傷案件で仮処分を受け、示談金を支払った話｜融通無碍
始めまして。 そして、これが最初で最後の投稿になります。 今までこのような投稿をしたことがないため、誤字脱字やダラダラと長く読みにくいことを先に謝らせて頂きます。 そんな私がなぜnoteを書いてみようと思ったのかをこれから少しお話しさせて頂きたいと思います。 具合が悪くなってしまう方がおりましたら申し訳ございません。 個人の匿名での投稿ですので、特定の方への誹謗中傷や批判、宗教関係の布教、報復、アフィリエイトや詐欺などに誘導するような投稿では決してありません。 信じるかどうかは読んで下さった方自身で判断して頂くことや、どなたかを臆測で特定しSNSなどで批判するようなことは絶対にやめて下さい。 悲しいことの繰り返しになります。 そのことに対して何か問題が起きたとしても私は一切責任を負えないことを御理解下さい。 最近の誹謗中傷問題に対し、少しでも早く改善できることを願い前向きに投稿しています。
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
