One major feature of EA Sports College Football 25 that didn’t get a lot of attention when the game launched July 19 is because, well, it actually wasn’t available until July 19. And that’s Team Builder, a creation suite that is just as fully featured as the original web app + console game toolkit from…